- মাথাই
মাথাই ঘ
জিসু আচাইমনি বোসং
( লুক 3.23-38 )
1 ওমো জিসু খ্রিস্টো আচাইমানি বোসং, বো উং খা দাউদ বোসোংনি, দাউদ উং খা আব্রাহাম বোসোংনি।
2 আব্রাহাম উং খা ইসাকনি বুফা; ইসাক জাকোবনি; জকব জুদা তি বিনি তাখুকসোংনি; 3 জুদা খে পেরেস বাই সেরানি বুফা, তামর খে বোরোকনি বুমা; পেরেস খে হেসরোন্নি বুফা; হেসরন খে রমনী; 4 রাম আমিনাদবনি; আমিনাদব নাসোন্নি নাসোঁ খে সালমনি বুফা; 5 সালমন খে বোসনি বুফা; রাহব খে বিনি বুমা; বোস ওবেদনি বুফা, রুত বিনি বুমা; ওবেদ খে জিসাইনি বুফা; 6 জিসাই খে হাবুগ্রা দাউদনি বুফা।
দাউদ উং খা সোলোমনি বুফা (বিনি বুমা স্বকাংগো উরিয়ানি বিহিক); 7 সলোমন রহবিয়ামনি; রহবিয়াম আবিয়ানি; আবিয়া আসানী; 8 আসা জিহোসপত্নী; জিহোসপাত জোরামনি; জোরাম উজিয়ানী; 9 উজিয়া জোথামনি; জোথাম আহসনি; আহাস হিসকিয়ানি; 10 হিসকিয়া মানসেনি; মানসে আমোন্নি; আমন জোসিয়ানি; 11 জোসিয়া জিকোনিয়া বাই বিনি তাখুকসংনি বুফা, ইস্রায়েলরোক বাবিলোনো তলংজক ফুরু বোরোক টোঙ্গো।2Ha 24.14-15; 2Bo 36.10; জির 27.20. 12 ইসরাইলরোক বাবিলোনো তলংজকমানি উলো: জিকোনিয়া উং খা সিয়ালতিয়ালনি বুফা; সিয়ালটিয়াল সেরুবেলনি; 13 সেরুবেল আবিউদনি; আবিউদ ইলিয়াকিমনি; ইলিয়াকিম আসর্নি; 14 আসর সাদোকনি; সাদোক আখিমনি; আখিম ইলিউদনি; 15 ইলিউড ইলিয়াসারনি; ইলিয়াসার মাথান্নি; মাথান জাকোবনি; 16 জ্যাকব জোসেপনি; Josep wng kha Mariamni bwsai, Mariamni ogo'-no Masia hwnjaknai Jisu achai-o.
17 ওমো তি খে আব্রাহামনি সিমি দাউদ জোরা পিরি চিব্রুই কা-ও, দাউদনি সিমি ইসরাইলরোক বাবিলোনো তলংজকমা জোরা পিরি চিব্রুই কা-ও; ফিয়া মাসিয়া আছাইমা জোরা পিরি চিবড়বি
ká-o
জিসু খ্রীষ্ট আছাইমনি
( লূক 2.1-7 )
18 জিসু খ্রিস্টো অচইমনি কোক খে আহাই: বিনি বুমা মরিয়ম বাই জোসেপনি কোক সংজক, হ্যায় ফানো বারক কিজক ইয়া সিনি'-নো ফোলা কোয়াথার বাই বো সাকদেরিয়া উংমানি সিজক খা।লুক 1.27। 19 বো বাই কোক সাংজাকনাই জোসেপ উং খা বোরোক কাহাম, বো লুকুনি বউস্কাঙ্গো মরিয়মনি মওখাং সোকনা মুচুংজক ইয়া, হাখে তেপসা খে কোক সেপ্লেনা হউনউই বউখা চাপ খা। 20 বো ওমো হ্যায় উয়ানসুগুই তোং ফুরু সুব্রাইনি সুয়ারি খোরোকসা ইমাঙ্গো নুকজাগউই হ্যায় হুনউই সা ফাই খা, “দাউদনি বোসোং জোসেপ, মরিয়মনো নিনি হিক খলাইনানি তা কিরি দি, বো ফোলা কোয়াথার বাই সে সাকদেরিয়া ওয়াংগো। 21 বো বউসা চওলা খোরোকসা বানাই, হাখে নং বনো জিসু হউনউই মুং ফার দি, তমনি হউন খে বো বিনি বোরোকনো বোরোকনি সুমসোকনি ইয়াকনি ফিয়োকনাই।”লুক 1.31।
22 সুব্রাইনি আ দিয়ারিনি খুক থাই হ্যায় হুনউই সামানি আবো নাং ফাইনা বাগউই ওমরোক বেবাক'-নো উংগো, 23 “নাই দি, ব্রুই সিকলা-কোয়াথার খোরোকসা সাকদেরিয়া উইংউই বউসা চওলা খোরোকসা হোয়ানখোয়ান, ইবোনাখোয়ান টোঙ্গো" হউনমনি সে।)জিস 7.14। 24 হাখে জোসেপ থুমানি বাচাউই সুব্রাইনি সুয়ারি সামা তি'-নো খলাই খা, বো মরিয়মনো কাইজক খা, 25 তমো খে বো বিনি পুইলানি বউসা চাওলানো বা ইয়া সাক বিনি সাক তাং লি ইয়া। হাখে জোসেপ বনো জিসু হউনউই মুং ফার খা।
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------
মাথাই 2
সালকাবাইনি ফাইনাইরোক
1 হেরোদ হাবুগ্রা উংউই তোং ফুরু জুদিয়া হানি বেতলেহেম তৌনো জিসু আচাই-ও। বো আচাই খেনো সালকাবাইনি খোরোকনউই-খোরোকথাম আথুকিরি নাইউই লেখনাইরোক জেরুসালেমো ফাইউই 2 হ্যায় হুনউই সানং ফাই খা, “জুদাইরোকনি বুগরা উংনা হউনউই আচাইনাই আ ছুরাই বুরো উং খা? চুং সালকাবাই-ও বিনি আথুকিরি কামা নুক খা, হাখে চুং বনো খুলুমনা ফাই-ও।" 3 ও কোকনো খ্না খেনো হবুগ্রা হেরোদ উয়ানাজক খা, জেরুজালেমনি জোতো বোরোকবো উয়ানাজক খা। 4 বো ওচাই ওকরারোক বাই কেরোং ফ্রুংগনাইরোক বেবাকনো কোয়ারংসা খে রিংউই "মাসিয়া বুরো আচাইনো?" hwnwi sẃng খা. 5 Hakhe “Judiani Betlehem tauno” hwnwi bórok sa kha. “তামনি হউন বা দিয়ারি হ্যায় হউনউই সুই ল্যাং খা:
6 “'ও হা জুদানি বেটলহেম,
nwng ha Judani tei bokhorokrokni slái kisa phano kechen ya;
nini bising tẃi bokhorok khoroksa phai anw,
bo ani borok Israilrokno
chabwi tẃi anw.' "মাইক 5.2।
7 হেরোদ সালকাবাইনি ফাইনাইরোকনো তেপসা খে রিংউই আ আথুকিরি বুফুরু নুকজক খা আবোনো সাংউই নারওক খা। 8 হাখে বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাউই বেতলেহেমো রোহর খা, “থাং দি, আ ছুরাইনো কাহাম খে রুতুক দি। নরোক বোনো নুক খে আনোবো সা ফাই দি, হাখে আংবো থাংউই বোন খুলুমুই আনউ।"
9 ও কোকনো খনাউই বোরোক থাং খা। লামা-ও বোরোক সালকাবাই-ও নুকমানি আ আথুকিরিনো নুক ফি খা; abo a chwrai tong Thani-o bathagwi ya sak bórokni swkang swkang wngwi tong kha. 10 আ আথুকিরিনো নুগউই বরক ব্ওয়াসওয়াক সে বউখা স্রাং খা, বিউএসউক সে টংথোক খা! 11 বোরোক নক বিসিঙ্গো হাবউই আ ছুরাইনো বিনি বুমা মরিয়ম বাই নুক খা। বোরোক ইয়াস্কু সুংউই বনো খুলুম খা, হাখে বোরোকনি বোকচা খেংউই বনো রংচক, সাতরাই মোটম তি মুর বেলেংটউই হিলি আরডব্লিউ খা। 12 কাইতোর বোরোকনো ইমাঙ্গো "হেরোদনি আরো কিফিলউই তা থাং দি," হউনউই সা খা, হাখে বোরোক কুবুন লামা টেই বোরোকনি হা-ও কিফিলউই থাং খা।
জোসেপ বাই মরিয়ম জিসুনো তা ইজিবো খারমানি
13 বোরোক থাং বাই খে ইমাঙ্গো সুব্রাইনি সুয়ারি খোরোকসা জোসেপনো নুকজাগউই হ্যায় হুনউই সা খা, “বাচা দি, ছুরাই বাই বুমানো তিউই ইজিবো খার দি, আং কুতুল দি হউন ইয়া সাক নং আরো টং দি। হেরোদ ও চোয়ারাইনো বুথার্না হউনউই রুতুকনাই।" 14 হাখে জোসেপ বাচাউই ছোরাই বাই বুমানো তি হর্নি বিসিংগো-নো ইজিবো লাম রডব্লিউ খা। 15 হেরোদ থুই ইয়া সাক বো আরো তোং খা।Hos 11.1.
“আং আনি সজলানো ইজিপনি রিং খা,” হুনউই সুব্রাই বিনি দিয়ারিনি খুক তি সামানি আবো নাং ফাইনা বাগউই সে ওমো ওয়াংগো।
ছুরাইরোকনো বুথারমণি
16 আ সালকাবাইনি ফাইনাইরোক বনো বান্দিউই ক্লাং খা হউনউই সাউই মান খেনো হেরোদ বেলাই খে জোলিজক খা। আ ফাইনাইরোক বাই সাজকমা হ্যায়'-না আ আথুকিরি নুকজকমানি মল রোমভি বো বেতলেহেমনি তি গান-গিনি বিসিকনভি তেই বিসিকনভি পুং ইয়া বেবাক ছোলা ব্বাসরোকনো বুথার দি হুনউই দাগি খা। 17 ওমো তি খেনো জিরিমিয়া দিয়ারি আহাই হউনউই সামানি আ কোক নাং ফাই খা:
18 “রামা-ও খোরাং খনা খা,
ছিরি-মকোরোক বাই কাপ লাই-
কোক লাই খনা খা।
রাহেল বসরোকনি বাগউই কাবো,
bo kap sini kabwi asi yókjak ya,
bórok bebak'-না থুই বাই
খা বা।"জির 31.15।
জোসেপ বাই মরিয়ম জিসুনো টাইউই ইজিপনি কিফিলমানি
19 হেরোদ থুই বাই খে ইজিবো সুব্রাইনি সুয়ারি খোরোকসা জোসেপনো ইমাঙ্গো নুকজক ফাই খা, 20 হাখে আহাই হউনউই সা খা, “বাচা দি, ছুরাই বাই বুমানো তরি হা ইসরাইলো কিফিলউই থাং দি; হে ছুরাইনো বুথার্না নয়নাইরোক থুই বাই খা।" 21 হাখে জোসেপ বাচাউই ছোরাই বাই বুমানো তি হা ইসরাইলো কিফিলউই থাং খা। 22 আরখেলানো বুফা হেরোদনি ইয়াকচু-ও হা জুদিয়ানি বুগরা উংউই টোঙ্গো হউনউই খ্নাউই জোসেপ আরো থাংউই তোংউইনানি কিরিজক খা। বো ইমাঙ্গো তেইবো সাজকমা বাই গালিলি আমচোই-ও থাং খা, 23 হাখে নাসারেত হউনউই তৌন খুংসা-ও টংউই খা। "বো নাসারেতসা হুনজাকনাই," হুনউই দিয়ারিরোক সামানি আবো নাং ফাইন বাগউই সে ওমো ওয়াংগো।
মাথাই ঘ
বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন পিরমানি
( মার্চ 1.1-8 ; লুক 3.1-18 ; যোহ 1.19-28 )
1 Aphuru baptisma rwnai Johon Judia hasing panthoro faiwi 2 “Sumsok yakar di, Kaitorni ha sampha kha!” হুনউই পির ফাই খা।ম্যাট 4.17; মার্চ 1.15। 3 জোহন উং খা জিসাইয়া দিয়ারি আহাই হুনউই সা লাংমানি আ বোরোক সে,জিস 40.3।
“পন্থোর খোরোকস থাকা
হ্যায় হউনউই চিরিখোকজাক:
'সুব্রেইনি বাগভি লাহার স্নাম দি;
বো হিমনানি লামানো কেপলেং
খে টন দি!' "
4 জোহোনি রি মাংগিং বুইখুমুনি তাকজক; বো বুকুর বাই বউচাং খা-ও, কুকথোরা বাই বলংনি পিয়া মোদু সে বো ছা-ও।2হা 1.8। 5 জেরুজালেমনি বোরোরোক বিনি থানি ফাই খা, জুদিয়া আংকোর গ্ননাংউই তি জর্ডান তুইমানি গানা-গিনিনি হাগ্নাংউইনি বোরোরোক বিনি থানি ফাই খা। 6 বোরোক সাক সাকনি সুমসোকনো গোসি খা, হাখে বো বোরোকনো জর্ডান টুইমা-ও বাপ্তিস্ম রডব্লিউ খা। 7 জোহন কুবাংমা ফরিসাই তেই সাদুকাইরোকনো বিনি থানি বাপ্তিস্ম উংনা ফাইমা নুক খে বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “চিবুকনি বোসোংগ্রোক, কাইতোর ইয়াগুল সুনা নাইউই তোংমানি ইয়াকনি খারউই ইয়ক সাউলাংউক্নউক্নো হোয়ান?ম্যাট 12.34; 23.33। 8 নরোক সুমসোক ইয়াকর খা হউনউই সিজকনা তি খে তোং দি। 9 'আব্রাহামনো চিনি আফা,' হুনউই সাউই নরোক ইওক আনউ আবো খা তা কা দি। Ang norokno o kók sa-o, Kaitor o holongroknibo Abrahamni bwsa tikhlai mano.জোহ ৮.৩৩। 10 বুফাং ইয়াফাংও রুয়া হারজক; bwthái kaham thái ya buphangno tanwi horo kiklai sókjaknai.ম্যাট 7.19। 11 নরোক সুমসোক ইয়াকর খা হউনউই আং নরোকনো টুই বাই বাপ্তিস্মা আরডব্লিউ-ও; তমো খে আনি স্লাই উলো ফাইনাই বো লে নরোকনো ফোলা কোয়াথার তেই হার বাই সে বাপ্তিস্ম রওয়ানাই। Bo ani slái kwplai kuk; আং বিনি ইয়াকলাপ তানানি সুদা সে চুক ইয়া। 12 খাম্পারনি বেবাক গোমনো চোকনা বাগউই বালিং বিনি ইয়াগো'-নো টোঙ্গো; বো গোমনো থুমউই গুলা-ও দা বাইনাই, গুন্ডাকনো খে থুই ফ্লাই ইয়া হোরো সোগউই খিবি বাইনাই।”
জিসু বাপ্তিস্ম উইংমানি
( মার্চ 1.9-11 ; লুক 3.21-22 )
13 আফুরু যিসু গালিলিনি জর্দানো থাং খা, হাখে বাপ্তিস্ম উংনা হউনউই যোহোন্নি থানি ফাই খা। 14 যোহন বনো কিফিল রওনা নাই খা। “আং সে নং বাই বাপ্তিস্ম ওয়াংথাই ব্লা! আহাই টুটুই বাহাই খে এনওয়াং আনি থানি ফাই?" হউনউই বো সা খা। 15 ফিয়া জিসু বনো হ্যায় হুনউই সা খা "তাবুক ওমো উইং গ্রা সি থুং, তামনি হউন খে কাইতোর নাইমা তাআই'-নো চুং ওমো হ্যায় খেনো মা খলাইনাই।"
Hakhe Johon soi kha 16 Jisu baptisma wng Bai Kheno twini kasa kha. আফুরু বিনি বাগউই নোখা ফিয়োকজক খা, হাখে বো কাইতোর্নি ফোলানো ফারুক হ্যায় খে বিরখলাই বিনি সাগো বা ফাইমা নুক খা। 17 আফুরু চুকনোহানি হ্যায় হুনউই সাখলাইজাক খা, "ওমনো আনি খাজানি সাজলা, আং বোনো-নো বেলাই খে হামজাগো।"
মাথাই ঘ
বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন পিরমানি
( মার্চ 1.1-8 ; লুক 3.1-18 ; যোহ 1.19-28 )
1 Aphuru baptisma rwnai Johon Judia hasing panthoro faiwi 2 “Sumsok yakar di, Kaitorni ha sampha kha!” হুনউই পির ফাই খা।ম্যাট 4.17; মার্চ 1.15। 3 জোহন উং খা জিসাইয়া দিয়ারি আহাই হুনউই সা লাংমানি আ বোরোক সে,জিস 40.3।
“পন্থোর খোরোকস থাকা
হ্যায় হউনউই চিরিখোকজাক:
'সুব্রেইনি বাগভি লাহার স্নাম দি;
বো হিমনানি লামানো কেপলেং
খে টন দি!' "
4 জোহোনি রি মাংগিং বুইখুমুনি তাকজক; বো বুকুর বাই বউচাং খা-ও, কুকথোরা বাই বলংনি পিয়া মোদু সে বো ছা-ও।2হা 1.8। 5 জেরুজালেমনি বোরোরোক বিনি থানি ফাই খা, জুদিয়া আংকোর গ্ননাংউই তি জর্ডান তুইমানি গানা-গিনিনি হাগ্নাংউইনি বোরোরোক বিনি থানি ফাই খা। 6 বোরোক সাক সাকনি সুমসোকনো গোসি খা, হাখে বো বোরোকনো জর্ডান টুইমা-ও বাপ্তিস্ম রডব্লিউ খা। 7 জোহন কুবাংমা ফরিসাই তেই সাদুকাইরোকনো বিনি থানি বাপ্তিস্ম উংনা ফাইমা নুক খে বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “চিবুকনি বোসোংগ্রোক, কাইতোর ইয়াগুল সুনা নাইউই তোংমানি ইয়াকনি খারউই ইয়ক সাউলাংউক্নউক্নো হোয়ান?ম্যাট 12.34; 23.33। 8 নরোক সুমসোক ইয়াকর খা হউনউই সিজকনা তি খে তোং দি। 9 'আব্রাহামনো চিনি আফা,' হুনউই সাউই নরোক ইওক আনউ আবো খা তা কা দি। Ang norokno o kók sa-o, Kaitor o holongroknibo Abrahamni bwsa tikhlai mano.জোহ ৮.৩৩। 10 বুফাং ইয়াফাংও রুয়া হারজক; bwthái kaham thái ya buphangno tanwi horo kiklai sókjaknai.ম্যাট 7.19। 11 নরোক সুমসোক ইয়াকর খা হউনউই আং নরোকনো টুই বাই বাপ্তিস্মা আরডব্লিউ-ও; তমো খে আনি স্লাই উলো ফাইনাই বো লে নরোকনো ফোলা কোয়াথার তেই হার বাই সে বাপ্তিস্ম রওয়ানাই। Bo ani slái kwplai kuk; আং বিনি ইয়াকলাপ তানানি সুদা সে চুক ইয়া। 12 খাম্পারনি বেবাক গোমনো চোকনা বাগউই বালিং বিনি ইয়াগো'-নো টোঙ্গো; বো গোমনো থুমউই গুলা-ও দা বাইনাই, গুন্ডাকনো খে থুই ফ্লাই ইয়া হোরো সোগউই খিবি বাইনাই।”
জিসু বাপ্তিস্ম উইংমানি
( মার্চ 1.9-11 ; লুক 3.21-22 )
13 আফুরু যিসু গালিলিনি জর্দানো থাং খা, হাখে বাপ্তিস্ম উংনা হউনউই যোহোন্নি থানি ফাই খা। 14 যোহন বনো কিফিল রওনা নাই খা। “আং সে নং বাই বাপ্তিস্ম ওয়াংথাই ব্লা! আহাই টুটুই বাহাই খে এনওয়াং আনি থানি ফাই?" হউনউই বো সা খা। 15 ফিয়া জিসু বনো হ্যায় হুনউই সা খা "তাবুক ওমো উইং গ্রা সি থুং, তামনি হউন খে কাইতোর নাইমা তাআই'-নো চুং ওমো হ্যায় খেনো মা খলাইনাই।"
Hakhe Johon soi kha 16 Jisu baptisma wng Bai Kheno twini kasa kha. আফুরু বিনি বাগউই নোখা ফিয়োকজক খা, হাখে বো কাইতোর্নি ফোলানো ফারুক হ্যায় খে বিরখলাই বিনি সাগো বা ফাইমা নুক খা। 17 আফুরু চুকনোহানি হ্যায় হুনউই সাখলাইজাক খা, "ওমনো আনি খাজানি সাজলা, আং বোনো-নো বেলাই খে হামজাগো।"
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --
মাথাই 5
Hathái-o kasaui Jisu prwngmani
1 জিসু বোরোক ক্ববাংমা নুগউই হাতাই-ও কাসা খা, বো আরো আচুক খা। বিনি সাগরিক বনো চোরসা খে কুথুম খা, 2 হাখে বো ফ্রংনা চেংসা খা।
লামা কাহাম
( লুক 6.20-23 )
3 “কাইতোর্নি থানি কোইউই টংনাইরোক
bórok hamchajak;
কাইতোর্নি হা বোরোকনি'-না!
4 “খা খামনাইরোক বরক হামচাজক;
কায়তোর বোরোকনো খা কোয়াচং রুনাই!জিস 61.2।
5 “খা সূত্রংরোক বরক হামচাজক;
কাইতোর রওয়ানা হউনমানো বারক মান্নাই!লব 37.11।
6 “কাইতোর নাইমা টাই সিমি টোংনা নাইনাইরোক,
bórok hamchajak;
Kaitor bórokno khá kochom rw suknai!জিস 55.1-2।
7 “বুইনো মায়া চানাইরোক বোরোক হামচাজক;
কইতোর্বো বোরোকনো মায়া চানাই!
8 “খা কুফুররোক বরক হামচাজক;
bórok Kaitorno nuknai!লব 24.3-4.
9 “বুইনো কোয়াথা রুনাইরোক বোরোক হামচাজক;
কায়তোর বারকনো বিনি বউসারক হউন্নাই!
10 “কাইতোর নাইমা তাংউই সাটোকজাকনাইরোক বোরোক হামচাজক;
কাইতোর্নি হা বোরোকনি'-না!1Pi 3.14।
11 “নরোক আনি বোরোক উংমা বাই বুই নরোক্নো লাচি আরডব্লিউ খে, নরোকনো সাতোক খে, নরোকনো তাতাল খে কোক হাম্যা সা খে নরোক হামচাজক।1Pi 4.14। 12 খা স্রাং দি, টংথোক দি, তামনি হউন খে চুকনোহা-ও নরোকনি বাগউই সোকাত ক্ববাংমা খাতিজক টোঙ্গো। নরোকনি স্লাই স্বকাং টংনাই দিয়ারিরোকনোবো বোরোরোক ওমো টেই খেনো সাতোক খা।2Bo 36.16; স্যাম 7.52।
সোম বাই চটি
( মার্চ 9.50 ; লুক 14.34-35 )
13 “নরোক খে স্বংচারনি সোম। ফিয়া বা সোম পাব ইয়া উইংউই থ্যাং খে আবনো পাব আরডব্লিউ ফিনানি তেই লামা কুরউই। আবো মুংসা সামুঙ্গো ফানো চুক ইয়া, আবোনি বাগউই খিবিউই রুজাগো, হাখে বোরোকবো কাদুলউই থাঙ্গো।মার্চ 9.50; লুক 14.34-35।
14 “নরোক খে স্বংচারনি চাটি। হাতাই সাকানি তওনো হুইউই তোনভি মান ইয়া।যোহ ৮.১২; 9.5। 15 খোরোকসা ফানো ত্বক বাই থুকলুব্বি টোন্না হউনউই চাতি ফ্নাং ইয়া; তমো খে থপনা সাকা'-ওনো তোনো, হাখে নকনি বেবাক বোরোক পোহর নুগো।মার্চ 4.21; লুক ৮.১৬; 11.33। 16 ওমো তি খেনো বোরোকনি থানি নরোকনি চাটি মা ছং থাই, হাখে নরোক সামুং কাহাম খলাইমানো নুগউই বোরোক চুকনোহা-ও নরোকনি ফানো মা লব আনউ।"1Pi 2.12।
Kerongni kókno tẃiwi prwngmani
17 “আং মুসিনি কেরোং বাই দিয়ারিরোক ফ্রাংমারোকনো স্বক্বমানা ফাই-ও হউনউই খা তা কা দি। আং স্বক্বমান ফাই ইয়া, আ ফ্রংংমারোকনো সামংগো ফনাংনা সে ফাই-ও। 18 O kókno muitu narwk di, ha bai nokha tong sak Kerongni kók tháisa láisa phano kwmaui tháng glak; bebak páisuk ya sak'-no tong anw.লুক 16.17। 19 হাখে কেরোংনি কোক কিসা ফানো রাখোক ইয়াউই বুইনোবো আবো হাই'-নো টোংনা ফ্রুংনাই বোরোক বো কাইতোর্নি হা-ও জোটোনি স্লাই কোতোই উংনাই। Phiya ba Kerong rakhogwi buinobo abo hai'-no tongna phrwngnai borok bo Kaitorni ha-o kotor wngnai. 20 আং নোরোকনো ও কোক সা-ও, কেরোং ফ্রাংগনাইরোক বাই ফারিসাইরোকনি স্লাই কাহাম খে কায়তোর নাইমা তাং খে সিমি সে নরোক কাইতোর্নি হা-ও হাবউই ম্যান আনউ।"
জোলিমানি কোকনো টীউই ফ্রংগমানি
21 “নরোক অগিনি বোরোকনো বোরোক তা বুথার দি; বোরক বুথারনাই বো বুজ থুমজাক আনউ, 'হনউই সাজকমানি ও কোকনো খনা খা।লাম 20.13; Uái 5.17। 22 ফিয়া বা আং নরোকনো ও কোক সা-ও: তাখুকনো জোলিজকনাই বোরক বো বুজ থুমজক আনউ; takhukno 'Natha' hwnnai borok bo Kaunsil bwskango tubujak anw; phiya takhukno 'Bepotar' hwnnai borok bo morkeni horo kiklaijakna bagwi birman nang anw. 23 আবোনি বাগউই নং কাইতোর্নি হায়া-ও বারোকনা ফুরু নিনি বেবাইলো নিনি তাখুকনি কোক টোঙ্গো হউনউই মুইতু মান খে। 24 আ বারোকমানো হায়া-ওনো ক্লাংউই নিনি তাখুক বাই কোয়াথাউই গ্রা দি; hakhe kiphilwi phaiwi Kaitorno barok phai di.
25 “খোরোকসা সোয়াক ফানো নিনি মুংউই কুতো কেস ফানাং খে কুতো থাং ইয়া সিনি'-নো বো বাই কোয়াথাউই পাই দি; kuto tháng khe bo nono jojni yago yapharnai, joj pulisni yago nono yapharnai, hakhe nwng alongo chopjaknai. 26 আং নোনো ও কোক সা-ও, লেপসা কুরউই তি জুরবান্দা আরডব্লিউ বাই ইয়া সাক নংউং আরো মা টোংনাই।"
লুপচানি কোক
27 “'বুইতালি-বুইতলা তা উইং দি,' হুনউই সাজকমানি ও কোকনো নরোক খনা খা।লাম 20.14; Uái 5.18। 28 ফিয়া বা আং নরোকনো ও কোক সা-ও, ব্উরউই খোরোকসানো ফানো নুগউই সাক তাংনা মুচুংনাই বোরোক বো খা বিসিং বিসিং লুপচা উংমা ক্লাই-ও। 29 আবোনি বাগউই নিনি যগ্রানি মকোল নোনো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো এখ্রেগউই খিবি দি। নিনি বেবাক ব্ওয়াসাক মরকে-ও খিকলাইজকমানি স্লাই ব্ওয়াসকনি মুংসাস্বক কুমামা ফানো হাম কুগো।ম্যাট 18.9; মার্চ 9.47। 30 নিনি ইয়াগরা ইয়াক নোনো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো তানসু-উই খাবি দি। নিনি বেবাক ব্ওয়াসাক মরকে-ও খিকলাইজাকমানি স্লাই ব্ওয়াসকনি মুংসাস্বক কুমামা ফানো হাম কুগো।”ম্যাট 18.8; মার্চ 9.43।
কাক লাইমনি kók
( ম্যাট 19.9 ; মার্চ 10.11-12 ; লুক 16.18 )
31 “'খোরোকসা স্বক বিনি বিহিকনো কাক খে কাকসেন সুইউই মা রুনাই,' হউনউই সাজকমানি ও কোকবো টোঙ্গো।Uái 24.1-4; ম্যাট 19.7; মার্চ 10.4. 32 ফিয়া বা আং নোরোকনো ও কোক সা-ও, বুইতালি উং ইয়া ফানো খোরোকসা স্বক হিকনো কাক খে, ফিয়া আ ব্রউই তি খোরোকসানো কাইজক খে, হাখে আ ছুলা আ ব্রউইনো বুইতালি খলাইমা ক্লাই-ও; ফিয়া আ ককজক বউরুইনো নানাই বোরোক বো'-বো লুপচা।"ম্যাট 19.9; মার্চ 10.11-12; লুক 16.18; 1Ko 7.10-11।
স্বমাই তংমানি কোক
33 “'নং স্বমাই তা স্ববাই দি, তমো খে কাইতোর্নি থানি স্বমাই তংমা হ্যায়'-নো খলাই দি, 'হনউই অগিনি বোরোরোক সাজকমানি ও কোকনো নরোক খনা খা।লেব 19.12; লেক 30.2; Uái 23.21. 34 ফিয়া বা আং নরোকনো ও কোক সা-ও, নরোক কোক আরডব্লিউ ফুরু স্বমাই তা তাং দি; চুকনোহানি মুংউই তাং দি, আবো কাইতোর্নি অচুকথাই;জ্যাক 5.12; জিস 66.1; ম্যাট 23.22। 35 হানো রোমউই বুয়া, আবো বিনি ইয়াকুং বক্সজকনাই; জেরুজালেমনি মুংউই বুয়া, আবো বুগরা কোটরনি টাউন।জিস 66.1; লব 48.2। 36 নিনি খোরোকনো রোমউইবো স্বমাই তাং দি, তামনি হউন খে বউখনাই ত্বংসানো ফানো নংং কুফুরবো খলাই মান ইয়া, কোসোম্বো খলাই মান ইয়া। 37 'আই'ন' খে 'আই'ন' হউন দি, 'আই'নহি' খে 'আই'নহি' হউন দি, আবোনি স্লাই বারা ওয়াং খে আবো সোইতান্নি আরনি ওংখোরমা সে।”
ইয়াগুল সু লাই ফিমানি কোক
( লুক 6.29-30 )
38 “'মকলনি বোদলা মোকল, বুয়ানি বোদলা বুয়া,' হউনউই সাজকমানি ও কোকনো নরোক খনা খা।লাম 21.24; লেব 24.20; Uái 19.21। 39 ফিয়া বা আং নরোকনো ও কোক সা-ও, নিনি হাম্যা খলাইনাই বোরোকনো ইয়াগুল তা সু ফি দি। খোরোকসা স্বক ননো ইয়াগ্রা খাঙ্গারো থাপরা আরডব্লিউ খে ইয়াকসি খাঙ্গারনো চাগভি আরডব্লিউ ফি দি। 40 খোরোকসা স্বক নিনি কমচ্লুইনি বাগউই কেস ফনাং খে নিনি দুলাইনোবো বোনো আহাই'-নো রুউই আরডব্লিউ দি। 41 খোরোকসা স্বক ননো বিনি পূজা জুরাবলি খে মেল কাইসা তি দি হউন খে তেই মেল কাইসা আহাই'-নো তি দি। 42 খোরোকসা সোয়াক নিনি থানি মুংসা সোয়াক সান খে বোনো আবোনো আরডব্লিউ দি; khoroksa swk solok nai khe bono abono rw di."
কেন আরিরোকনো হামজক দি
( লুক 6.27-28 , 32-36 )
43 “'নিনি নক-অরিনি বোরোরোকনো হামজাক দি, তেই কেনা আরিরোকনো নাইসলার দি,' হউনউই সাজকমানি ও কোকনো নরোক খনা খা।লেব 19.18। 44 Phiya ba ang norokno o kók sa-o, norokni kena arirokno hamjak di, norokno swrainairokno hamari rw di, norokno naislernairokni kaham khlai di, norokni hamya khlainairokni bagwi tei surikna sa-sani ; 45 হাখে নরোক চুকনোহানি নরোকনি ফণী সজলা উংনাই, তামনি হউন খে বো বিনি সাতুংনো বোরোক কাহমনোবো আরডব্লিউ-ও, বোরোক হাম্যানোবো আরডব্লিউ-ও; phiya kaham khlainainobo uatwi rw-o, hamya khlainainobo rw-o. 46 নরোকনো হামজকনাইরোকনো সিমি নরোক হামজক খে কায়তোর তমো উংউই নরোকনো সোকাত রওয়ানাই। তেক্স রোমনাইরোকবো এবো টাই হামজাক লাই ব্লা! 47 নরোকনি বোরোরোক বাই সিমি কোক সা লাই খে বুইনি স্লাই কোয়াবাং তমো খলাইমা ক্লাই? তেই বুইরোকবো আবো টাই বা সা লাই ব্লা! 48 চুকনোহানি নরোকনি ফা কাহাম উং তি নরোকবো কাটস্বি বো হাই'-নো কাহাম উং দি।"
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
মাথাই 6
সামং কাহামনি কোক
1 “হুস উইং দি, বুই নুকনা টাই নরোক লুকুনি বউস্কাঙ্গো সামং কাহাম তা খলাই দি। নরোক আবো হ্যায় খলাই খে চুকনোহানি নরোকনি ফানি অরোনি মুংসা ফানো সোকাত মান গ্লাক।ম্যাট 23.5।
2 “অবনি বাগউই ফাতররোক থুম্নোক্রগো তেই লামারোগো খলাই তয় কুর্ভিরোকনো ফুরু নাং খাম তা বু দি। Bororok bórokno kaham hwn anw hwnwi se bórok abo khlai-o. O kókno muitu narwk di, bórok sokat manẃi pai kha. 3 তমো খে নং কুর্উইনো আরডব্লিউ ফুরু নিনি ইয়াগরা ইয়াক তমো খলাই নিনি ইয়াকসি ইয়াক সুদা সউই তা মান আরডব্লিউ দি, 4 হাখে ওমো টেপসা খে খলাইজাকনাই সে। হাখে এনওয়াং টেপসা খে খেলাইমানো নুকনাই নফ্ফা নোনো সোকাত রওয়ানাই।”
সুরি সন্নানি কেক
( লুক 11.2-4 )
5“Nwng suri san phuru khe phatrarok hai ta wng di. Bui nuk thung hwnwi bórok thumnokrogo tei lama buprarogo bachaui suri sanna hamjago. O kókno muitu narwk di, bórok sokat manẃi pái kha.Luk 18.10-14. 6Nwng suri san phuru khe nini nok bisingo habwi dugar soui nukjak ya Nwphani thani suri san di. Hakhe nwng tepsa khe khlaimano nuknai Nwpha nono sokat rwnai.
7“Norok suri san phuru bui sa tẃi kók nang ya kwbángma ta sa di. Bórok tángma tángsa suri sanma bai Kaitor khna anw hwnwi bórok khá ka-o. 8Bórok hai ta wng di; norok san ya sini’-no norokni tamo nang nang ya abo norokni Pha saui mano. 9Aboni bagwi norok omo tẃi khe suri san di:
Chuknohani o chini Apha,
nini mung kwthar surijak
thung;
10nini ha phai thung;
nini muchung tẃi
চুকনোহা-ও উইংমা হ্যায়
হে হা-ওবো আহাই'-নো উইং থুং।
11 তিনিনি নাংমানি ছামুং
chwngno rw di.
12 বুই চিনি হাম্যা খলাইমানো
chwng nakar tẃi
nwngbo chwng hamya
khlaimano nakar di.
13 চুংনো বেলাই খে তা আমজোক দি,
phiya Hamyani yakni kati rw di.
[তেই তমনি হউন খে হা ফাঁকরাক তেই ছংসাচা মোল ব্রুম ব্রুম বেবাক নিনি মাং সে। আমীন।]
14 “বুই নোরোকনি হাম্যা খলাইমানো নরোক নাকর খে চুকনোহানি নরোকনি ফাবো নরোকনো নাকারনাই। 15 ফিয়া বুই হাম্যা খলাইমনি নরক নকর ইয়া খে চুকনোহানি নরোকনি ফাবো নরোক হাম্যা খলাইমানো নাকর গ্লাক।”11.25-26 মার্চ।
উবাস্নি কোক
16 “নরক উবাস তোং ফুরু ফাত্ররোক তোং তি মওখাং মোকজক খে তা টং দি। বোরোক উবাস টোঙ্গো হউনউই বুই সাউই মান্না তা খে বোরোক মউখাং কোসোম খে টোঙ্গো। O kókno muitu narwk di, bórok sokat manẃi pai kha. 17 নং উবাস তোং ফুরু মওখাং সু দি, বউখনাই-ও থক ফুল দি; 18 হাখে এনডব্লিউএনজি উবাস টোঙ্গো হউনউই বুই সাউই মান গ্লাক; nukjak ya Nwpha simi saui man anw. হাখে এনওয়াং টেপসা খে খেলাইমানো নুকনাই নফ্ফা নোনো সোকাত রওয়ানাই।”
চুকনোহা-ও সে খাতি হর দি
( লুক 12.33-34 )
19 “নরোক ও স্বংচারো রং-রি তা খাতি দি, ওরো কুরুমাবো খুন্তি-ও, সর্বো খি-ও, শিখোকবো হাবউই খোগো।জ্যাক 5.2-3। 20 আবোনি স্লাই চুকনোহা-ও সে রং-রি খাতি দি, আরো কুরুমাবো খুন্তি ইয়া, সোরবো কি ইয়া, শিখোকবো হাবউই খোগউই মান ইয়া। 21 তামনি হউন খে রং-রি তোং থানি-নো নরোকনি বউখাবো টোঙ্গো।”
Bwsakni চটি
( লুক 11.34-36 )
22 “মোকল উইং খা ব্বাসকনি চাটি। নিনি নাইসিকমা কেপলেং খে ব্ওয়াসাক গোনাংউই ছংনাই; 23 ফিয়া নিনি নাইসিকমা বেজুয়া খে বসাক মওয়ানকনাই। আবোনি বাগউইনো নিনি বিসিংনি পোহর ছং ইয়া খে আবো বিউএসউক কিরিমাসিংচা খে মবনাক না!”
কৈতোর্নি থানি খা বেরা দি
( লুক 16.13 ; 12.22-31 )
24 “খোরোকসা ফানো নকফাং খোরোকনউইনি সেলেং উংউই মান ইয়া; bo khoroksano naisler khe tei khoroksano hamjaknai, eba khe khoroksano khá súk khe tei khoroksano samung nangjak glak. Nwng Kaitorni seleng twtwi rang-ríni seleng wngwi man ya.
25 “আবোনি ব্যাগউইনো আং নরোকনো ও কোক সা-ও, তামোনো চাউই নুংউই থাংনাই হউনউই তা উয়ানা দি, ফিয়া তামোনো কান্নাই, তামোনো চুমনাই হউনউইবো তা উয়ানা দি। চামুংনি স্লাই ল্যাংমা তোর কুক ইয়া দিবা? ফিয়া রি-চুমনি স্লাই বাসক তোর কুক ইয়া দিবা? 26 নোখানি তোকসা-টোক্ট্রোক্নো নাহার দি: বোরোক মাইবো সার ইয়া, রাবো রা ইয়া, মায়ামোবো দা ইয়া; chuknohani norokni Pha bórokno naiwi tongo. Norok toksa-toktẃirokni slái tor kuk ya diba? 27 নরোকনি বেরে সবো উয়ানসুগুই আয়ুকনি বারা তি সালসা সুক থাংউই মান্নাই তোং?
28 “রি-চুমনি বাগউই তামনি উয়ানা? খুমরোক বাহাই খে তোর লোক নাহার দি: বারক সামুংবো তাং ইয়া, রিবো তাক ইয়া। 29 হ্যায় ফানো আং নরোকনো ও কোক সা-ও, সলোমন জোলমা জোলসা গোনাং ফানো ওমোরোকনি বারসানি স্লাই সে আসওয়াক নাইথোগউই মান ল্যাং ইয়া।1হা 10.4-7; 2Bo 9.3-6. 30 চরানী জবরা-তিনি তোং খে খাওনা কুরউই, থাপা-ও সোকজাকনাই; abono se Kaitor aswk naithok rwui ton khe bo norokno naithok rw glak diba? নরোক ব্ওয়াসওয়াক সে পয়তো কিসা গোজা! 31 অবনি বাগউইনো তামোনো ছানাই, তামোনো নুংনাই, তমোনো কান্নাই-চুমনাই, আবনো তা উয়ানা দি। 32 (পোইতো কুর্ভিরোক'-নো ওমরোকনো মান্না নাই-ও।) ওমরোক বেবাক নরোকনি সামুং নাঙ্গো হউনউই চুকনোহানি নরোকনি ফা সউই মানো। 33 তমো খে নং কাইতোর্নি হানি বাগউই সে উআনসুক গ্রা দি, বো নাইমা তেনো টোংনা বাগউই সে উন্সুক গ্রা দি; hakhe bo norokno aswk manwirokno rw anw. 34 আবোনি বাগউইনো খোয়ানি বাগউই তা উয়ানা দি, খোয়ানি খোয়ানা উয়ানসুকজক আনউ। তিন্নি তাংমানি তিন্নি উংগো।”
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
মাথাই ৭
বুইনো মাজরা তা বের দি
( লুক 6.37-38 , 41-42 )
1 “কাইতোর নোরোকনো মাজরা বের ইয়া তয় খে নোরোক বুইনো মাজরা তা বের দি, 2 তমনি হউন খে নরোক বুইনো মাজরা বের তি'-নো কায়তোরবো নরোকনো মাজরা বার্নাই। Norok buino khlai tẃi'-no Kaitorbo norokno abo hai khlainai.মার্চ 4.24। 3 হাখে তামনি নিনি তাখুকনি মকোলো বুফাং বিফিরিং তংমা সিমি নংউং নুক? নিনি মোকলনি বুফাং বোকোচো লে তামনি নুক ইয়া স্লা? 4 নিনি মকোলো বুফাং বোকোচো টংট্তউতনি নংং বাহাই খে নিনি তাখুকনো 'ফাই দি, নিনি মোকোলনি বুফাং বিফিরিং তিখলাই গ্রানা,' হউনউই সা রাক দে? 5 ও ফাত্রা, নিনি মকোলনি বুফাং বোকোচো তিখলাই গ্রা দি, হাখে নিনি তাখুকনি মোকলনি বুফাং বিফিরিং কাহাম খে নুক আনউ; aphuru nwng tikhlai man anw.
6 “Sẃirokno manwi kwtharno ta rw di; rw khe bórok kiphilwi se norokno riphrik phir anw; norokni muktanobo uakrokni bwskango ta rw di; rw khe bórok abórokno ká simi se kádul anw."
সান দি, নাইতুক দি, দুগার বু দি
( লুক 11.9-13 )
7 “সান দি, হাখে নরোক মান্নাই; naituk di, hakhe norok nuknai; দুগার বু দি, হাখে নরোক ফিয়োগউই রুজকনাই। 8 তামনি হউন খে সন্নাই বোরোক বো মানো, নাইতুকনাই বোরোক বো নুগো, দুগার বুনাই বোরোক বো ফিয়োগউই রওজাগো। 9 বস্লা রুতি সান খে হোলোংসিকি রওয়ানাই আবো তা বুফা নরোকনি বিসিংগো সবো তোং? 10 এবা খেআ সান খে চিবুক রওয়ানাই সবো তোং? 11 নরোক আসওয়াক হাম্যা টুটোয়াই সে নরোকনি ব্ওয়াসারকনো মানউই কাহামনো রওয়ানা সিউই টোঙ্গো। হাখে চুকনোহানি নরকনি ফানি থানি সান্নাইরোক্নো বো মানউই কাহাম রওয়ানাই ও কোক বস্ওয়াক সে কুবুই!
12 "নরোক বুই বাই খলাইজাকনা মুচুং তি নরোকবো বুইনো খলাই দি: ও কোক খে মুসিনি কেরোং বাই দিয়ারিরোক ফ্রাংমা কোক সে।"লুক 6.31।
দুগার কেসেপ
( লুক 13.24 )
13 “দুগার কেসেপ টেই হাপ দি, তামনি হউন খে মরকে লামানি দুগার উং খা কুয়ার, লামাবো কোটর, হাখে বোরোক কুবাংমা'-নো আবো তি হিমো। 14 থাংনানি লামানি দুগার উং খা কেসেপ, লামাবো কুতুক, হাখে কিসা বোরোরোক'-না আবোনো সাউই মানো।
বউথাই বাই'-নো বুফাং সিনিজাগো
( লুক ৬.৪৩-৪৪ )
15 “দিয়ারি ফাতররোক বাই হুস খে তোং দি; বারক সাকা সাকা মেরা হ্যায় খে নরকনি থানি ফাই-ও, ফিয়া খা বিসিঙ্গো লে বারক থামচি কুতুং গেগুমা হ্যায় সে। 16 Bórokni samung bai'-no norok bórokno sini anw. বুসুলংগো আঙ্গুর থাই ইয়া, রাইসোক্লউংগোবো খুইচাং থাই ইয়া। 17 বুফাং কাহাম বউথাই কাহাম থাই-ও, বুফাং হাম্যাবো বউথাই হাম্যা থাই-ও। 18 বুফাং কাহাম খে বউথাই হাম্যা থাই মান ইয়া; বুফাং হাম্যাবো বউথাই কাহাম থাই মান ইয়া। 19 বউথাই কাহাম থাই ইয়া বুফাং খে তানভি হোরো খিকলাই সোকজাগো।ম্যাট 3.10; লুক 3.9। 20 হাখে আবোনি বাগউইনো নরকবো দিয়ারি ফাতররোকনো বোরোকনি সমুং বাই'-নো সিনি আনউ।"ম্যাট 12.33।
আং নরকনো সি সে সিনি ইয়া
( লুক 13.25-27 )
21 “আনো 'সুবরাই, সুব্রাই!' hwnnairok bórok bebak'-no Kaitorni ha-o habwi man glak, tamo khe chuknohani Aphani muung tẃi tongnairok simi se habwi man anw. 22 A Salo borok kwbángma'-নো আনো হ্যায় হুনউই হউন আনউ, 'সুব্রাই, সুব্রাই! নিনি মুংউই চুং কাইতোর্নি কোক সা খা, নিনি মুং বাই চোয়াং মওয়াতাই হাম্যা ক্ববাংমানো রউখলাই খা, নিনি মুং বাই উয়ানামাসিংচা সামং কুবাংমা'-নো খলাই খা!' 23 আং আফুরু খে বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা আনউ, 'আং নরোকনো সি সে সিনি ইয়া। আনি ওরোনি থাং দি চেংতারোক!' "লব 6.8।
নোক টাংনাই খোরোকনভিরোক
( লুক ৬.৪৭-৪৯ )
24 “হাখে তাবুক, আনি ও কোকরক খনাউই আবো হাই'-নো তোংনাই বোরোক বো হোলোংদাপ সাকা নক তাংনাই সিয়ান কুরোং বোরক হ্যায়। 25 উতউই লুখলাই খা, টুইসারকবো লোম বাই খা, নকবার কোটরবো ফাই খা, হ্যায় ফানো আ নক বাই লি ইয়া, আবো হোলোংদাপ সাকা তাংজক।
26 “ফিয়া আনি ও কোকরক খ্নাউই আবো হ্যায় তোং ইয়া বোরক বো হাসিংচা সাকা নক তাংনাই সিয়ান কুরউই বোরক হ্যায়। 27 উতউই লুখলাই খা, টুইসারকবো লোম বাই খা, নকবার কোটরবো ফাই খা, হাখে আ নক বাইউই থাং খা। আ নক ভাইমানি বউস্বক বউখা কোরম রেরে।”
যীসু সুয়ার গোনাং খে ফারংগো
28 জিসু ওমরোকনো সা বাই খে লুকুরোক বো ফ্রাংমানো উয়ানাজক খা। 29 বো বোরোকনি কেরওং ফ্রাংগনাইরোক হ্যায় ফ্রাং ইয়া, সুয়ার গোনাং খে সে ফ্রাংগো।
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---
মাথাই 8
বিয়াদি চজকনো জিসু হাম রউমানি
( মার্চ 1.40-45 ; লুক 5.12-16 )
1 জিসু হাতাইনি অংখোরউই ফাই খে লুকু কুবাংমা বোনো রুকথার খা। 2 আফুরু বিয়াদি ছাজক খোরোকসা বিনি থানি ফাইউই ইয়াস্কু সুংউই হ্যায় হউনউই সা খা, "হোদাসা, নং আনো হাম রওনা খে হাম রুউই মানো।"
3 জিসু ইয়াক ফোলোগউই বোনো তাংউই “হাম দি, আং নাই-ও,” হুনউই সা খা। হ্যায় কেনো দোরোপসা বিনি বিয়াদি হাম খা। 4 জিসু বোন হ্যায় হউনউই সা খা, “খনা দি, ও কোকনো কেনো তা সা দি। থাং দি, ওচাইনো থাংউই ফুনুগুই দি। নং তাবুক হাম খা হউনউই লুকুনো ফুনুকনা বাগউই মুসি রাথার দি হউনউই দাগিমা হ্যায়-নো রাথারউই দি।"লেব 14.1-32।
রুমনি সেংক্রক ওকরানি সেলেংনো জিসু হাম রউমনি
( লুক ৭.১-১০ )
5 জিসু কাফরনাউমো হাপ খে রুমনি সেংক্রক ওকরা খোরোকসা বো বাই মালাইউই বোনো হ্যায় হউনউই কোইউই খা। 6 "হোদাসা, আনি সেলেং নোগো হাম্যা ক্লাইজাক, কিসা ফানো বাচাউই মান ইয়া বেলাই খে ক্লাই তোং খা।"
7 “আং থাংউই বোনো হাম রুউই আনউ,” হউনউই জিসু সা খা।
8 সেংক্রাক ওকরা হ্যায় হুনউই সা খা, “ইনি, হোদাসা, আনি নোগো নোনো কাসা রুনা আং চুক ইয়া। Nwng hwn khe'-no ani seleng ham anw. 9 আংবো বোখোরোক খোরোকসানি ইয়াগো, আনি ইয়াগোবো সেংক্রক্রোক টোংও। আং খোরোক্সানো 'থাং দি!' hwn khe bo thángo, tei koroksano 'Phai di!' hwn khe bo phai-o, ani selengnobo 'Omono khlai di!' হউন খে বো আবনো খেলাই-ও।"
10 ও কোক খ্নাউই জিসু উয়ানাজক খা, বনো রুকথারনাইরোকনো বো হ্যায় হুনউই সা খা, “নোরোকনো আং ও কোক সা-ও, ইস্রায়েলরোকনি বিসিঙ্গো ফানো বো হ্যায় পোইতো গোনাং বোরোক আং নুক ইয়া খো। 11 আং নরোকনো ও কোক সা-ও, বোরোক কুবাংমা সালকাবাইনি সালথাংবাইনি ফাইউই কাইতোর্নি হা-ও আব্রাহাম, ইসাক তেই জকব বাই বকসা আচুগুই চা লাই আনউ;লুক 13.2। 12 আ হা-ও টোংনা হুন্নাইরোক খে ফাতারনি মওয়ানকমা-ও খিকলাই রুজক আনউ, বোরোক আরো উয়া হুলুই মা কাপ আনউ।"ম্যাট 22.13; 25.30; লুক 13.28। 13 হাখে জিসু সেংক্রাক ওক্রানো হ্যায় হুনউই সা খা, "নোগো থাং দি, নং পোইতো খলাই তাই'-নো নিনি বাগউই খলাইজাক আনউ।"
হাখে আ সেংক্রক ওকরানি সেলেং আফুরু'-নো হাম খা।
Borok kwbángmano Jisu ham rwmani
( মার্চ 1.29-34 ; লুক 4.38-41 )
14 যিসু পিতোর্নি নোগো থাং খা, বো আরো পিতোর্নি বিউক্রজউকনো লুমুই ক্লাইউই তোংমা নুক খা। 15 বো বিনি ইয়াক তাং খা, আফুরু কুলুম স্বরাউই থাং খা; hakhe bo bachaui bono chá rw kha khan rw kha.
16 সানজা ক্লাই খেনো বোরোরোক মুওয়াতাই হাম্যা কোলোবজকরক ক্ববাংমানো জিসুনি থানি তুবু খা। Hakhe Jisu kók tháisa bai'-no mwtai hamyarokno rwkhlai kha, bebak hamyaroknobo ham rw kha. 17 “বো সাকফাং-নো চিনি হাম্যানো হর খা, চিনি বেমুক্রোক রুজু-উই ত্লাং খা,” হুনউই জিসাইয়া দিয়ারি সা লাংমানি আবো নাং ফাইনা বাগউই ওমো উংগো।জিস 53.4।
জিসুনি লগি তোংনা নয়নাইরোক
( লুক 9.57-62 )
18 যিসু লুকু ক্ববাংমানো বনো চোর্সা খে কুথুম্মা নুগউই বিনি সাগ্রিরোকনো টুইবোমনি আয়াং নারো থাংনা হউনউই দাগি খা। 19 কেরোং ফ্রুংগনাই খোরোকসা বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হুনউই সা খা, "হোদাকরা, নং থাং থানি-ও আং থাংনা গোসি-ও।"
20 জিসু বনো হ্যায় হউনউই সা খা, "শিয়ালনি হাখোর টোঙ্গো, টোকসা-টোক্ট ইরোকনি বোটোপ টোঙ্গো, বোরোকনি সজলানি লে কুরাংসা ফানো বোখোরোক বোমনা সে কুরউই।"
21 তেই খোরোকসা সাগ্রি হ্যায় হুনউই সা খা, "হোদাকরা, স্বকং আফানো ফোবউই রুউই গ্রনা।"
22 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "নং আনি লগি ফাই দি, কুথুই বাই কুথুই'-নো ফোব লাই থুং।"
Jisu nokbar kotor thak rwmani
( মার্চ 4.35-41 ; লুক 8.22-25 )
23 যিসু রুংও কা খা, বিনি সাগরিকবো বিনি লগি থাং খা। 24 আচোমসা টুইবোমো নকবার কোটর সিবচা খে রুঙ্গো টুই আফল পুং ফাই খা। আফুরু জিসু থু-উই টোঙ্গো। 25 সাগররোক বিনি থানি থাংউই বোনো সোচা লাই “সুবরাই, চুংনো মউথাং দি, চুং থুইনা নাইউই তোং লাই খা!” hwnwi সা খা.
26 “নোরক তামনি বাগউই আসওয়াক কিরিজক? নরোকনি পইতো তমো স্বক কিসা গব্জা!” hwnwi Jisu hwn খা। হাখে বো বাচাউই নকবর বাই টুইনো দামরোগউই আরডব্লিউ খেনো বেবাক ক্বচাং কুচাং উং খা।
27 বেবাকনো উয়ানাজক বাই খা, “ওমো বুবো তি বোরোক হউনো? নকবররোক বাই টুইরোক সুদা বিনি কোক খনাউই মা টোঙ্গো!” hwnwi bórok sa lai kha
জিসু মওতাই হাম্যা কলবজক খোরোকনউইনো হাম রউমানি
( মার্চ 5.1-20 ; লুক 8.26-39 )
28 জিসু টুইবোম আয়াং নারনি গদারা আমচোই-ও ফাই খে সিমালউংনি অংখোরউই ফাইনাই বোরোক খোরোকনউই বিনি থানি সোক ফাই খা। বোরোক মওয়াতাই হাম্যা কোলোবজক, বোরোক বেলাই কিরিমাসিংচা, আবোনি বাগউই খোরোকসা ফানো আ লামা তাকে রাক ইয়া। 29 লগি লগি'-নো বারোক হ্যায় হউনউই চিরিখোক খা, “ও জিসু, কাইতোর্নি সাজলা, নং চুং বাই তমো নাংজক? মোল সোক ফাই ইয়া সিনি'-নো দা নাং চুংনো সাতোকনা ফাই?" 30 আরো উক ক্ববাংমা আদা চা লাইউই তোংমানি, আবো বাই ক্ববাং চল থা ইয়া। 31 “নউং চুংনো রওখলাইনা খে উ উক বোদোলো চুংনো রোহর জা দি,” হউনউই মওয়াতাই হামিয়ারক জিসুনো কোন খা।
32 “থাং দি,” hwnwi Jisu bórokno hwn kha. Hakhe bórok ongkhorwi uakrokni bisingo thángwi habwi kha. Hakhe aswk uak bebak'-no harwbra tẃi ongkhor klaiwi twibomo kwlwgwi thwi bai kha.
33 উক মউরউকনাইরোক খারউই তাওনো থাং লাই খা, হাখে বেবাক কোকনো খুপ্রো-উই সাউই বাই খা, আ মউতাই হাম্যা কলোবজক্রোক তমো উইং খা আ কোকনোবো সাউই বাই খা। 34 আবোনি বাগউই তৌন্নি খোরোকসা কুরউই তুনি জিসু বাই মালাইন হউনউই থাং খা। বোরোক বো বাই মালাই খে বোনো বোরোকনি আমচোইনি অংখোরউই থাং দি হউনউই কোই খা।
-------------------------------------------------- --------------------------------------------------
মাথাই 9
ইয়াকুং ইয়াক মান ইয়ানো জিসু হাম রোমানি
( মার্চ 2.1-12 ; লুক 5.17-26 )
1 জিসু রুঙ্গো কাসাউই টুইবোম লাইউই বিনি তাওনো কিফিলউই ফাই খা। 2 বোরোক খোরোকনভি খোরোকথাম উয়াংও খে ইয়াকুং ইয়াক মান ইয়া খোরোকসানো বালউই বিনি থানি তুবু-উই ফাই খা। Bórok aswk poito khlaimano Nugwi Jisu a yakung yak man yano “Ta uana di, chwlasa. Nini sumsok nakarjak kha,” hwnwi sa kha.
3 হাখে কেরোং ফ্রাংগনাইরোক বক্সা খা বিসিং বিসিং হ্যায় হুনউই উয়ানসুক লাই খা, “ও বোরোক বা কাইতোর্নো সে হাম্যা সা ব্লা!”
4 Bórok uansukma kókno Jisu saui manẃi hai hwnwi sa kha, “Tamo wngwi norok omo hai kók hamya uansuk lai? 5 'নিনি সুমসোক নকরজক খা,' হউনউই সানা দা লাই কুক, ইবা খে 'বাচাউই তাকে গ্রা দি,' হউনউই সানা দা লাই কুক; বুবো লাই কুক? 6 হাখে ও স্বংচারো বোরোকনি সাজলা সুমসোক নকরউই মানো আবোনো আং নরোকনো ফুনুক আনউ।" হাখে জিসু আ ইয়াকুং ইয়াক ম্যান ইয়ানো "বাচা দি, নিনি উয়াং খোচাউই নোগো থাং দি!" hwnwi সা খা. 7 আ বোরোক বাচাউই নোগো থাং খা। 8 আবোনো নুগউই বোরোরোক কিরিজক বাই খা কাইতোর বোরোকনো ওমো তি ফান রওমা বাই বোরোক কাইতোর্নো লব লাই খা।
জিসু মাথাইনো রিংমনি
( মার্চ 2.13-17 ; লুক 5.27-32 )
9 যীসু অরোনি কুতুলউই থাং খা, হাখে উনা তে উনা তে মাথাই হউনউই তেক্স রোমনাই খোরোকসানো বিনি তাংনোগো আচুগুই তোংমা নুগউই খা। "আনি লগি ফাই দি," হউউই জিসু বোনো সা খা।
হাখে মাথাই বাচাউই বিনি লগি থাং খা। 10 মাথাইনি নোগো জিসু মাই ছাউই তোং ফুরু তেক্স রোমনাইরোক বাই বাসিজক বোরোক ক্ববাংমা বো বাই তি বিনি সাগররোক বাই বক্সা চা থানি আচুক ফাই খা। 11 খোরোক্নি খোরোকথাম ফরিসাইরোক আবোনো নুগউই বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হউনউই সানং খা, “নরোকনি হোদাকরা তমো উংউই টেকস রোমনাইরোক বাই তি বাসিজাক্রোক বাই চা লাই নুং লাই খলাই স্লা?”লুক 15.1-2।
12 জিসু বোরোকনি কোক খনাউই হ্যায় হুনউই সা খা, “কাহামনি ডাকতোর নাং ইয়া, হাম্যানি সে নাঙ্গো। 13 'আং পুন তোক নাই ইয়া, খাইরোকমা সে নাই-ও,' হুনউই এলেমবাকনি ও কোক তমো হউনউই সা খা থাংউই নাই দি। বোরম গোনাংরোকনো আং রিংনা ফাই ইয়া, তমো খে বাসিজাক্রোকনো সে বউখা কিফিল থুং হউনউই আং রিংনা ফাই-ও।"হোস 6.6; ম্যাট 12.7।
উবস্নি কোক সঙ্গমণি
( মার্চ 2.18-22 ; লুক 5.33-39 )
14 আফুরু বাপ্তিস্ম রোনাই যোহনি সাগররোক ফাইওই জিসুনো হ্যায় হউনউই সাং খা, “চোয়াং বাই ফারিসাইরোক বা তমো উংউই উবাস তোং তোং লাই স্লা? নিনি সাগরিক লে কিসা ফানো তোং ইয়া স্লা?”
15 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা “কাইজাকনাইসা লগি তোং টুটুই ক্যা লাই পান্ডা-ও ফাইনাইরোক মগউই তোং আন হুনউই দা নরোক খা কা? আমি, আহাই ইয়া! তমো খে ওমো তি সাল ফাই আনউ, কাইজাকনাইসা বোরোক বাই স্বকাগউই তলংজাক আনউ, আফুরু খে বোরোক চা ইয়াউই মা টং আনউ।
16 “রি কোয়াচামো খোরোকসা ফানো রি কোয়াতাল থাপ ইয়া; omo tẃi khe thabmani abo rí kwchamno teibo kichik rwui bwlam uar rwnai. 17 ইবা খে খোরোকসা ফানো আঙ্গুর বিটউই কোয়াতালনো তবক মসনজাগো টন ইয়া; ton khe a twk rechek rachak wngnai, hakhe bwtwibo kwsarnai, twkbo báinai. তমো খে আঙ্গুর বিত্তুই ক্বতালনো ত্বক ক্বতালো'-না টোনো, হাখে কুঁউই নউই'-না কাহাম তোং অন।"
হোদানি বস্বজউক বাই জিসুনি দুলাই টাংনাইজউক
( মার্চ 5.21-43 ; লুক 8.40-56 )
18 জিসু ও কোকনো বোরোকনো সাউই তোং ফুরু হোদা খোরোকসা ফাইউই ইয়াস্কু সুংউই হ্যায় হুনউই সা খা, “আংসাজউক তাবুক-নো থুই ডোরপ। ফাই দি, নং বিনি সাগো ইয়াক বেরা খেনো বো থাংচানাই।" 19 হাখে জিসু বাচাউই বিনি লগি থাং খা বিনি সাগরিকবো বো বাই বকসা থাং খা।
20 ব্রউইমা খোরোকসা নোখা বিসি চিকনউই উং খা রি সুমা থক ইয়া, বো উকলোক ত্বি ফাইউই জিসুনি দুলাই বুচুক তাংউই রডব্লিউ ফাই খা। 21 “আং বিনি দুলাই বুচুক তাং খেনো হমনাই,” হুনউই বো খা বিসিং বিসিং উনসুক খা।
22 যিসু উফিলউই বোনো নাইসিগউই হ্যায় হুনউই সা খা, “ব্রউইমা, তা উয়ানা দি। নিনি পোইতো নোনো হাম আরডব্লিউ খা।" আফুরু'-না আ ব্রউইমা হাম খা।
23 হাখে জিসু আ হোদানি নোগো থাং খা। কুথুইনি তমনাইরোকনো তেই বেবাক বোরোকনো কুতুক লাইজক নুগউই। 24 বো হ্যায় হউনউই সা খা, “জোটোনো অংখোরউই থাং বাই দি! ও ছুরাই থুই ইয়া; বো থু-উই সে টোঙ্গো!"
বুই বেবাক'-না বুনো মুনউই বাই খা। 25 আ বোরোরোকনো তিখলাই আর ডব্লিউ বাই খেনো আ ছোরাই তোংমা নোগো জিসু হাববি বিনি ইয়াক রমউই খা, হ্যায় খেনো আ ছুরাই বাচা খা। 26 ও কোক আ হা গোনাংউই পিরজক খা।
মোকল ফুলা খোরোকনউইনো জিসু নুক রওমনি
27 জিসু অরোনি কুতুলউই থাং খা, হাখে হিমউই তোং ফুরু মকল ফুলা খোরোকনউই বনো রুকথার লাই খা। "ও দাউদনি সাজলা, চুংনো খাইরোক জবা দি!" hwnwi bórok চিরিক লাই খা।
28 যিসু নোগো থাং খেনো আ মকল ফুলা খোরোকনভিরোক বিনি থানি ফাই খা। "আং ওমো হ্যায় খলাইউই মানো হউনউই নরোক পোইটো দা থাং?" hwnwi Jisu bórokno sẃng kha.
“I'n, poito thángo, hodasa,” hwnwi bórok sa kha.
29 জিসু আফুরু খে বোরোকনি মোকল টাংউই “নরোক পোইতো থ্যাং থ্যাং থুং!” hwnwi সা খা. 30 হাখে বরক মকল নুক খা। “ও কোকনো খোরোকসানো ফানো তা সা দি,” হউনউই জিসু বোরোকনো রাগদামা খে সা খা।
31 বোরোক থাংউই জিসুনি কোক আ হা গোনাংউই পির খা।
কোক মান ইয়া খোরোকসানো জিসু হাম রুমানি
32 আ বোরোক খোরোকনউইরোক থাং খেনো খোরোকনউই খোরোকথাম বোরোরোক মুতাই হাম্যা কোলোবজক কোক মান ইয়া খোরোকসানো জিসুনি থানি তুবু লাই খা। 33 আ মউতাই হাম্যা রউখলাইজক খেনো আ বোরোক কোক সাচা খা। জোতনো উআনজক বাই খা। “ইসরায়েলরোকনি বিসিঙ্গো ওমো হ্যায় চুং নুক ইয়া খো,” হুনউই বারক সা লাই খা।
34 ফারিসাইরোক খে “মুতাই হাম্যারোকনি বোখোরোক বাই সে বো মউতাই হাম্যারোক্নো রোখলাই-ও,” হুনউই সা লাই খা।ম্যাট 10.25; 12.24; মার্চ 3.22; লুক 11.15।
জিসু লুকুনো হামজাকমানি
35 জিসু বেবাক তৌনরোগো কামিরোগো থাং খা। বো বোরোকনি থুমনোক্রোগোবো ফ্রাং খা, কাইতোর্নি হানি কোথোমা কাহাম্বো পির খা, বেবাক বেমুক গওয়ানাং হাম্যারোকনোবো হাম আরডব্লিউ খা।ম্যাট 4.23; মার্চ 1.39; লুক 4.44। 36 বো লুকুরোকনো নুগউই বেলাই খাইরোকজক খা, তামনি হউন খে মউরউকনাই কুরউই মেরারোক হ্যায় বোরোক খাইরোক সুসুক পিরিং-পোরোই গোজা।লেক 27.17; 1হা 22.17; 2Bo 18.16; Esk 34.5; সাক 10.2; মার্চ 6.34। 37 আবোনি বাগউইনো বো বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হউনউই সা খা, “মাই ক্ববাংমা মুনুই তোং খা, ইয়াং রানাই সে বাং ইয়া। 38 আবোনি বাগউইনো বিনি মাই রানা বাগউই 'তেইবো বোরোক রোহর দি' হউনউই নকফাংসানো সান দি।"
-------------------------------------------------- --------------------------------------------------
মাথাই 10
Jisuni chonghor chiknwirok
( মার্চ 3.13-19 ; লুক 6.12-16 )
1 জিসু বিনি সাগরী চিকনভিরোক্নো ক্রাংসা খে রিংউই মওতাই হাম্যারোক রওখলাইনানি বাই বেবাক বেমুক গোনাং হাম্যারোকনো হাম রুনানি ফান রডব্লিউ খা। 2 ওমরোক উং খা আ সাগ্রি চিকনভিরোকনি বুমুং: স্বকাং সাইমন (বোনো পিটোর হউনো) তি বিনি তাখুক আন্দ্রিয়া; জ্যাকব বাই বিনি তাখুক জোহন, বরক উইং খা সেবাদাইনি বিউসারক; 3 ফিলিপ তেই বার্থোলোমাই, থোমা তেই তেক্স রোমনাই মাথাই; আলফাইনি বস্লা জ্যাকব তেই থাদাই; 4 কানানসা সাইমন, হউন খে জিসুনো রোম রুনাই জুডাস ইস্করিওত।
চোংঘর চিকনভিরোকনো পিরনা রোহরমণি
( মার্চ 6.7-13 ; লুক 9.1-6 )
5 জিসু ও চিকনভিরোকনো হ্যায় হউনউই সাউই রোহর খা, “বুইনি বোরোকনি হা-ও তি সামারিয়ারোকনি তৌন খুংসা-ও ফানো তা থাং দি, 6 মেরা কুমজাক হ্যায় ইসরাইলরোকনি থানি সে থাং দি। 7 'কৈতোর্নি হা সাম্পা খা!' hwnwi thángwi pírwi di. 8 হাম্যানো হাম আরডব্লিউ দি, কুথউইনো মউথাংউই দি, বিয়াদি চাজাকনো হ্যাম আরডব্লিউ দি, মুতাই হাম্যানো আরডব্লিউ দি। নরোক আহাই'-নো মনমনি, আহাই'-না আরডব্লিউ দি। 9 নিনি খোলজাংও মুংসা ফানো তা তি দি, রংচাক বুয়া, রুকফাই বুয়া, তামানি রং বুয়া; 10 লামানি বাগউই বোগোল তা তা তি দি, কমচ্লউই কংসানি বারা তা তি দি, ইয়াকলাবো তা তা তি দি, রায়দংবো তা তি দি। সামং তাংনাইসা বিনি ছামুং মানথাই ক্লাই-ও।1কো 9.14; 1টি 5.18।
11 “নোরোক তৌন খুংসা স্বগো কামি খুংসা স্বগো সোক ফাই খে আরো হাবউই নরোকনো নোগো কাসা রওয়ানা মুচুংনাই আবো তি বোরোকনো নাইতুক দি, হাখে আরনি কুতুল ইয়া সাক আ বোরোক বাই তোং দি। 12 নরোক নকসিঙ্গো মা হাপ খে 'খা কুচাং দি,' হউনউই হউন দি। 13 আ নকনি বোরোরোক নরোকনো ইয়াচাক সোক খে নরোক 'খা ক্বচাং দি,' হউনমনি আ কোক নাং থুং। ফিয়া বোরোক ইয়াচক সোক ইয়া খে আ কোক তা নাং থুং। 14 ফিয়া নোকসা সোয়াক ফানো তন খুংসা স্বক ফানো নরোকনো নোগোবো কাসা আরডব্লিউ ইয়া খে, নরোকনি কোকবো খ্না ইয়া খে, হাখে ইয়াকুংনি হাদলউই বুপ্রুই ক্লাংউই অরোনি কুতুলউই থাং দি।স্যাম 13.51। 15 O kókno muitu narwk di, Jerani Salo a taunni bororokni slái Sodom Bai Gomorani bororokno Kaitor maya chá kuk anw.ম্যাট 11.24; ইয়াপ 19.24-28। লুক 10.4-12।
Sátokjaknani kók
( 13.9-13 মার্চ ; লুক 21.12-17 )
16 “খনা দি, আং নরকনো গেগুমা খোলা-ও মেরানো রোহর তি সে রোহোরো। নোরোক চিবুক হ্যায় হুস গ্ওয়ানাং উইং ডি, ফারুক হ্যায় কুচাং কুচাং ওয়াং ডি।লুক 10.3। 17 হুস খে তোং দি, বোরোরোক নরকনো খাউই কুতো ত্লাং আনউ, থুমনোক্রগো নরোকনো স্বপ্রাক আনউ। 18 গবোর্নোরোক বাই বুগরারোক তেই বুইনি বোরোরোকনো কথোমা কাহাম সানা বাগউই নরোক গবোরনোরক বাই বুগরারোকনি বউস্কাংও আনি বাগউই বুজ থুমনা তুবুজক আনউ। 19 নরোক বুজ থুমজক ফুরু তামোনো সানাই বাহাই খে সানাই আবনো তা উয়ানা দি; আফুরু নরোক তমো সানাই আবো নরোকনো সউই রজক আনউ। 20 তামনি হউন খে নরক সামানি কোক আবো নরোক সা গ্লাক; আবো নরোকনি ফণী ফোলা সে নরোকনি খুক সানাই।মার্চ 13.9-11; লুক 12.11-12; 21.12-15।
21 “তাখুক তাখুক্নো বুথার্না বাগউই রোম রুউই রোহর আনউ, বুফাবো হাই'-নো ব্বাসানো খ্লাই আন; bwsa-bẃtẃirokbo buma buphani kena ari wngwi bórokno butharna rohor anw.মার্চ 13.12; লুক 21.16। 22 আনি বাগউই বেবাক বোরক নরকনো নাইসলার আন, তমো খে সোইউই মন সুকনাই বোরক বো সে মওথাংজকনাই।ম্যাট 24.9,13; মার্চ 13.13; লুক 21.17। 23 বোরোক টাউন খুংসা স্বগো নরোকনো সাতোক খে তেই খুংসা-ও খারউই থাং দি। Ang norokno o kók sa-o, Israilni bebak tauno norok samung klai bai ya sini'-no Borokni Sajla Phinai.
24 “ফ্রংনাইনি স্ল্যাই শ্রুংনাই তোর ইয়া; সেলেংবো নকফাংনি স্লাই তোর ইয়া।লুক 6.40; যোহ 13.16; 15.20। 25 আবোনি ব্যাগউইনো শ্রুংনাইবো ফ্রাংগনাই বাই বকসা উং খেনো, সেলেংবো নকফাং বাই বকসা উং খেনো খা কোচম থাই ক্লাই-ও। নকফাং বেলসেবুল হউনজক খে বিনি নকনি বোরোরোকবো বিউএসউক সে হাম্যা হউনজক না!”ম্যাট 9.34; 12.24; মার্চ 3.22; লুক 11.15।
সবনো কিরিথাই কলাই?
( লূক 12.2-7 )
26 “হাখে বোরোরোকনো তা কিরি দি, খোলাবউই তোনজক ফিওকজক আনউ, কোতোনউই তোনজক সিজক আনউ।মার্চ 4.22; লুক 8.17। 27 আং নরকনো মওনাগো সামানি আবো পোহোরো সা ফি দি, নরক তেপসা খে খনামানি আবো কামি কামি সা দি। 28 মাংনো সিমি বুথারউই মান্নাইরোকনো তা কিরি দি, বোরোক ফলানো বুথারউই মান ইয়া। কাইতোর্নো সে কিরি দি, বো লে মাং বাই ফোলা-ও মুঙ্গনউইনো'-নো মরকে-ও সোকোমোরভি মানো। 29 নরোক লেপসা বাই'-নো ছুরউই মাকনউই পাইউই মানো; হ্যায় ফানো নরোকনি ফা মুচুংজক ইয়া খে ওমো তেরোক সুদা মাসা ফানো হা-ও ক্লাই ইয়া। 30 নরোকনি খে বোখোরোকনি বেবাক বউখনাই সুদা সে লেখজক। 31 আবো বাই'-নো তা কিরি দি; chwrwi kwbángmani slái norok tor kugo."
লুকু বউস্কাঙ্গো খ্রিস্টনো গোসি খে
( লুক 12.8-9 )
32 “লুকু বস্খাংও আনো গোসি খে আংবো চুকনোহানি আফানি বউস্কংও আ বোরোকনো গোসিনাই। 33 ফিয়া লুকু বউস্কাংও আনো গোসি ইয়া খে আংবো চুকনোহানি আফানি বউস্কাংও আ বোরোকনো গোসি গ্লাক।”2Ti 2.12।
Ang kwtha rwnai ya, uálai rwnai se
( লুক 12.51-53 ; 14.26-27 )
34 “স্বংচার্নি বোরোরোক্নো কোয়াথা রওয়ানা হউনউই আং ফাই-ও হউনউই খা তা কা দি। I'nhi, ang kwtha rwna hwnwi phai ya, Seng rw phaina hwnwi se phai-o. 35 আং বুফা বাই ব্ওয়াসনো, বুমা বাই বসাজকনো, কোয়ার্জওক বাই হামজকনো উলাই রুনানি বাগউই সে ফাই-ও; 36 নকনি বোরোক'-নো নকনি বাগউই কেন আরি ওয়াংনাই।মাইক 7.6।
37 “আনো হামজকমানি স্লাই বুমা বুফানো হামজক কুকনাই বোরোক বো আনি বোরোক উংনা চুক ইয়া; phiya ano hamjakmani slái bwsa-bẃtẃino hamjak kuknai borok bo'-bo ani borok wngna chúk ya. 38 সাকনি ক্রুস তাবি আনি লগি ফাই ইয়া খে আ বোরোক আনি বোরোক উংনা চুক ইয়া।ম্যাট 16.24; মার্চ 8.24; লুক 9.23। 39 কোয়াথাং টোংনা মুচুংনাই বোরোক বো থুইনাই; আনি বাগউই থুইনাই বোরোক বো কোয়াথাং টংনাই।"ম্যাট 16.25; মার্চ 8.35; লুক 9.24; 17.33; জোহ 12.25।
সোকাতনি কোক
( মার্চ 9.41 )
40 “নোরোকনো ইয়াচাকনাই বোরোক বো আনোবো ইয়াচাগো; ফিয়া আনো ইয়াচাকনাই বোরোক বো আনো রোহরনাইনোবো ইয়াচাগো।লুক 10.16; যোহ 13.20; মার্চ 9.37; লুক 9.48। 41 কাইতোর্নি দিয়ারিনো দিয়ারি হউনউই ইয়াচাকনাই বোরোক বো দিয়ারি বাই বকসা সোকত মান্নাই; borok kahamno kaham hwnwi yachaknai borok bo a borok bai baksa sokat mannai. 42 ও কোকনো মুইতু নরক দি, আনি বোরোকনি বেরে জোটোনি স্লাই কুসুনো ফানো আনি বোরোক হউনউই টুই কুচাং খোপসা খান্নাই বোরক বো বিনি সোকাত মা সে মান্নাই।"
-------------------------------------------------- --------------------------------------------------
মাথাই 11
বাপ্তিস্ম রওয়ানাই যোহনি সাগররোক জিসু বাই মালাইমানি
( লুক 7.18-35 )
1 জিসু বিনি সাগরী চিকনভিরোকনো হ্যায় হউনউই ফ্রাংউই পাই খে অরোনি কুতুলউই থাংউই গান-গিনি তৌনরোগো ফুবো ফ্রাংউই খা, পিবো পিরউই খা।
2 বাপ্তিস্ম রননাই যোহন আঙ্গোও টংউই খ্রিস্টোনি সামুংরোকনি কোক খ্না খে বিনি সাগ্রি খোরোকনউই খোরোকথামনো বিনি থানি রোহর খা। 3 বোরোক জিসুনো হ্যায় হুনউই সাং খা, “চোয়াংনো সা দি, বোরোক খোরোকসা ফাইনাই হউনউই জোহন সামানি নংউং দা আ বোরোক? চুং বা তি খোরোকসা স্বকনো দা নাইসিংউই তোংনাই?"
4 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক খ্নামনো নরক নুকমানো জোহোন্নো সাউই দি: 5 ফুলা নুক খা, খোরা তাকে খা বিয়াদি হাম খা, নাথং খ্না খা, কুথুই মুথাংজক খা, ফিয়া কুরভিরোকনি থানি কৈথম কোথা।জিস 35.5-6; 61.1। 6 আনি বাগউই খা উদ্রু মুদ্রু উং ইয়া বোরোক বোনো হামচাজক!”
7 জোহোন্নি সাগ্রিরোক কিফিলউই থাং ফুরু জিসু লুকুরোকনো জোহোন্নি কোক হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক হিং পান্থরো জোহোন্নি থানি থাং ফুরু তমো নৈনা মুচুংউই থাং? নকবর বাই নারজক নলফাংনো দা নৈনা থাং? 8 Hakhe Tamo Naina Tháng Sla? Rí jilik jalak kanjakno da naina tháng? Abo tẃi kannai chumnairok bórok dolan-paki-o se tongo! 9 সা দি, তমো নয়না থ্যাং স্লা? দিয়ারিনো দা? Au, ang norokno o kók sa-o, diyarini slái phano teibo kotorno norok nuk bu kha. 10 'Iko, omono ang rohormani a borok hunwi Kaitor sa-o; নিনি লামা হোকনা বাগউই আং বোনো নিনি স্লাই স্বকাং রোহর আনউ, 'হউনউই এলেমবাগো সুইজাক টংমানি আবনো জোহন।মল 3.1। 11 O kókno muitu narwk di, o swngcharo phainairokni Bisingo Johonni slái kotor kwrwi, Hai phano se Kaitorni hani jotoni borok kusu phano se bini slái kotor. 12 যোহন বিনি কোক পির ফুরুনি সিমি তাবুকবো কাইতোর্নি হা মার খে বুপ্রজাগউই টোঙ্গো, বুপ্রনাইরোকবো আবোনো সেকনা নাই টোঙ্গো। 13 জোহনি মোল জোরা বেবাক দিয়ারিরোক তি মুসিনি কেরং কাইতোর্নি হানি কোক সা খা;লুক 16.16। 14 নরক বরক সামনো খ্না খে জোহোন্নো আ ফাইনাই হউনমনি এলিয়া হউনউই সাউই মন আনউ।মল 4.5; ম্যাট 17.10-13; 9.11-13 মার্চ। 15 খুঞ্জু তোং খে বা ও কোকনো খনা দি।
16 “হাখে তাবুকনি বোরোরোকনো আং তমো বাই সুনাই? বোরোক বাজার কোয়াচরো আচুগউই হ্যায় হউনউই সা লাই হর্নাই ছোরাইরোক হ্যায়। 17 'নোরোকনি থানি চুং কাই লাই পান্ডানি সুমুই তাম খা, নরোক লে মডব্লিউ সে মউসা ইয়া! চুং কুথুইনি কাপমুং কাপ খা, নরোক লে কা সে কাপ ইয়া!' 18 যোহন বো মাইবো চা ইয়া, আঙ্গুর বটউইবো নুং ইয়া, হাখে 'বো মওতাই হাম্যা কলবজক,' হউনউই জোতোনো হউন খা। 19 ফিয়া বোরোকনি সাজলা বো ছাবো ছা-ও, নুবো নুঙ্গো, হাখে জোতোনো 'ইকো, নাহার দি উ বোরোকনো! বো ছাফলক-নুংফ্লাক, টেকস রোমনাইরোক বাই বাসিজাক্রোকনি বেয়াপ!' হউনউই সা লাই টি খা। হ্যায় ফানো সামং বাই সে কৈতোর্নি এলেম সোই খে সিজাগো।”
Poito Kwrwi taunrok
( লুক 10.13-15 )
20 জিসু হা-ও নুক ইয়া সামুং খলাই কুকমানি তৌনরোকনি বোরোরোক সুমসোক ইয়াকর ইয়া খো হউনউই বো আ তৌনরোকনো হউন খা। 21 “হে খোরাসিন, এনডব্লিউং বিউএসওয়াক সে হাম্যা সিত্রা না! হে বেতসাইদা, এনডব্লিউ বিউএসউক সে হাম্যা সিত্রা না! নরোকনি বিসিঙ্গো হা-ও নুক ইয়া সামুং খলাইজাকমা হ্যায় তুর বাই সিদোনো খলাইজাকমা তলাই অরোনি বোরোরোক সুমসোক ইয়াকর খা হউনউই ফুনুকনা বাগউই বু মাসিংগো'-নো পুদ্রি কানউই সাগো থাপলা ফুলউই তোং খা।জিস 23.1-18; Esk 26.1—28.26; জোল 3.4-8; আমো 1.9-10; সাক 9.2-4। 22 Hakhe o kókno muitu narwk di, Jerani Salo norokni slái Tur Bai Sidonni bororokno Kaitor Maya Chá kuk anw. 23 নং লা কাফারনাউম! নং দা চুকনোহা স্বক চুকনা নাইমনি! নং মরকে-ও খিকলাইজাক আনউ! নিনি আরো হা-ও নুক ইয়া সামংরোক খলাইজাকমা হ্যায় সোদোমো খলাইজাকমা তে তাবুকবো আবো তোং খা মুন।জিস 14.13-15; ইয়াপ 19.24-28। 24 Hakhe o kókno muitu narwk di, Jerani Salo nini slái Sodomno Kaitor maya chá kuk anw,"ম্যাট 10.15; লুক 10.12।
আনি থানি লেংলা ফাই দি
( লুক 10.21-22 )
25 আফুরু জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “ও চুকনোহা বাই স্বংচার্নি বুগরা আফা, আং ননো হাম্বাই আরডব্লিউ-ও, তামনি হউন খে নংউং এলেম গোনাং বাই সিনাইরোকনো খোগউই টনমানো সিয়ারোকনো সি রওখা। 26 Au, Apha, nwng omono kaham hunwi khá chá chongmani.
27 “অফা আনি ইয়াগো বেবাক-না রডব্লিউ বাই খা। আপানো করভি সজলানো পাপীনাই কুরউই; ফিয়া সজলা বাই সজলা সিনি রওয়ানা মুচুংমা বোরোকনো করভি আফানো সিনিনাই কোয়ার্ভি।
28 “পোজা হিলিক টাইউই লেংজক বেবাক বোরোরোক আনি থানি ফাই দি, আং নরোকনো লেংলা আরডব্লিউ আনডব্লিউ। 29 নরোক আনি জুয়াল তিসাউই বাল দি, আনি থানি শ্রুং দি, তামনি হউন খে আং বোরোক কুবো কুচং, কোবো কোনিনে হাখে নরোক লেংলাউই মান আনউ। 30 আং নরকনো জুয়াল রওয়ানা হউনমানি আবো হেলেং সে; আং নোরোকনো পূজা বোকনা হউনমানি আবো'-বো হেলেং সে।"
-------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------
মাথাই 12
Sabat salni kók sẃngmani
( মার্চ 2.23-28 ; লুক 6.1-5 )
1 আবোনি উলো সবাত সালো জিসু গোম বল্লভং কোয়াচার তাহি হিমউই থাংমানি। বিনি সাগ্রিরোক ওকে খুইজাগউই গোম বউতাং চেরউই ছানা চেং লাই খা। 2 ফারিসাইরোক আবোনো নুগউই জিসুনো হ্যায় হুনউই সা খা, "নাই দি, নিনি সাগররোক সবাত সালো আবো হ্যায় খলাইমানি আবো চিনি কেরোংনো স্ববাইমা ক্লাই-ও।"
3 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “দাউদ বাই বিনি লগিসংগ্রক ওকে খুইজক ফুরু তমো খলাই খা আবো নরোক পোরিউই নাই ইয়া খো দিবা? 4 বো কাইতোর্নি নোগো হাপ খা, হাখে কাইতোর্নি থানি বারোকমানি আ রুতি বো বাই বিনি লগিসংগ্রোক চা লাই খা; আইলে ওচিরক সিমি সে আ রুটি চাই মানো, বুই চা খে কেরোং স্ববাইমা ক্লাই-ও।1Sa 23.1-6. লেব 24.9। 5 এবা খে সবাত ব্রুম ব্রুম নকথারনি ওচিরক সবাত সালনি কেরংনো স্ববাই ফানো মাজরা ক্লাই ইয়া, আবনো নরোক মুসিনি কেরোঙ্গো মা পোরি ইয়া খো দিবা?লেক 28.9-10। 6 Ang norokno o kók sa-o, oro noktharni slái phano mungsa kotor tongo. 7 'আং পুন টোক নাই ইয়া, খাইরোকমা সে নাই-ও,' হউনউই এলেমবাকনি ও কোকনো নরোক সাউই মান সুকমা তে নরোক মাজরা ক্লাই ইয়া বোরোকনো মাজরা বের গ্লাক খা মুন;হোস 6.6; ম্যাট 9.13। 8 তমনি হউন খে বোরোকনি সাজলা উইং খা সবাত সালনি বোখোরোক।”
ইয়াক হোইচাজকনো জিসু হাম রউমানি
( মার্চ 3.1-6 ; লুক 6.6-11 )
9 জিসু অরোনি কুতুলউই থাংউই বোরোকনি থুমনোগো থাং খা। 10 অরো ইয়াক হোইচাজক বোরক খোরোকসা টোংও। আরো বকসা বোরোক জিসু সামুং চা ইয়া খলাই খে বোনো মাজরা বার্না নাইউই টোঙ্গো। হাকে বোরোক বোন হ্যায় হুনউই সানং খা, "সাবত সালো হাম রওয়ামানি আবো কেরোং স্ববাইমা দা ক্লাই?"
11 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোকনি বেরে খোরোকসা স্বকনি মেরা মাসা সবাত সালো হাখোরো ক্লাই খে বো আবোনো তিসা আনব্লা?লুক 14.5। 12 মেরানি স্লাই বোরোক তোর কুগো! আবোনি বাগউইনো সবাত সালো চুবানা সামুং খলাই মানো হউনউই চিনি কেরোং সা-ও,” 13 হাখে বো আ বোরোকনো “ইয়াক ফোলোক দি,” হউনউই সা খা।
বো ইয়াক ফোলোক খেনো তেই কংসা ইয়াক হ্যায়'-না আ ইয়াকবো হাম ফি খা। 14 ফরিসাইরোক থাং লাইউই জিসুনো বুথার্না বাগউই কোক চাপ লাই খা।
কাইতোর্নি চোংজক সেলেং
15 ওমনো খ্না খেনো জিসু অরোনি থাং খা, হাখে বোরোক ক্ববাংমা বোনো রুকথার খা। বো বেবাক হাম্যানো হাম আরডব্লিউ খা, 16 হাখে বিনি কোকনো বুইনো তা সা দি হউনউই বোরোকনো সা খা। 17 ওমো তি খে জিসাইয়া দিয়ারিনি খুক তি কাইতোর হ্যায় হউনউই সামানি আবো নাং ফাই-ও,
18 “ইকো, আনি সেলেং,
বনো'-না আং চোংমানি,
বনো'-না আং হামজাগো,
bo bai'-no ang khá kochomo.
বোনো'-নো আং আনি ফোলা
রুনাই হাখে বো বেবাক বোরোকনি থানি আং বুজ থুমনা হউনমানো সানাই।
19 বো উলাই গ্লাক,
chiri-mokorok wng glak,
বো লামা লামা সোটোনভি কোক সা গ্লাক।
20 কাহমনো কোয়াপ্লাই খলাই ইয়া সাক
বো নল-খাগড়া স্ববাই গ্লাক,
চটি থুই মুরু মুরু
buthar glak;
21 ফিয়া বেবাক দোফানো
bono kha Tung anw।"জিস 42.1-4।
জিসু বা বেলসেবুল বাই মুওয়াতাই হাম্যা রউখলাই ফো
( মার্চ 3.20-30 ; লুক 11.14-23 )
22 আফুরু বোরোক খোরোকসা জিসুনি থানি তুবুজক খা, আ বোরোক মওতাই হাম্যা কোলোবজকমা বাই মকলবো নুক ইয়া, কোকবো মান ইয়া। জিসু বনো হাম আর ডব্লিউ খা, হাখে বো মোকলবো নুক খা, কোকবো সাউই মান খা। 23 লুকুরোক উনাজাগউই "বো দাউদনি সাজলা ইয়া উং গ্লাক দিবা?" হউনউই সা লাই খা।
24 ওমনো খনাউই ফারিসাইরোক হ্যায় কুনউই সা খা, "মুতাই হাম্যারোকনি বোখোরোক বেলসেবুলনি ফান বাই সে বো মাউতাই হাম্যা রুখলাই-ও।"ম্যাট 9.34; 10.25।
25 Bórok uansukma kókno Jisu saui manẃi bórokno hai hwnwi sa kha, “Hani bororok uálai kak lai khe a ha tong glak; তৌন খুংসানি বোরোরোক ইবা খে নখুং খুংসানি বোরোরোক উলাই-কাক লাই খে আবো'-বো বাই থাংনাই। 26 আবো হাই'-নো সোইতান্নি হা-ও ডলসা তেই ডলসা বাই উলাই খে আবো কাক লাইমা সে ক্লাই-ও, হাখে আ হা ডাকতি'-নো বাই থাংনাই। 27 বেলসেবুল রওমানি ফান বাই সে আং মওয়াতাই হাম্যা রউখলাই-ও হউনউই নরোক সা লাই-ও। হ্যায় হউন খে নরকনি বোরোকনো মুওয়াতাই হাম্যা রউখলাইনানি ফান সবো আরডব্লিউ স্লা? নরোকনি বোরোকনো নরোকনি ও কোকনো চা ইয়া হউনউই ফুনুগো। 28 আহাই ইয়া, কাইতোর্নি ফোলা সে আনো মওতাই হাম্যা রওখলাইনানি ফান আরডব্লিউ-ও, আবো-নো কাইতোর্নি হা নরোকনি থানি সোক ফাই খা হউনউই সিজক আরডব্লিউ-ও।
29 “ফান গোয়ানং বোরোকনো স্বকং বাইরা খা ইয়া খে বিনি নোগো হাবউই মানভিরোক সেগউই তুবু-উই মান ইয়া; kha khe se bini nok sodro-podro khlai mano.
30 “আনি বউখাক তোং ইয়া বোরক বো আনি কেনা আরি সে; আং বাই থুমচরু ইয়া খে আ বোরোক পিরিং-পোরোই সে খলাই-ও।9.40 মার্চ। 31 আবোনি ব্যাগউইনো আং নরকনো ও কোক সা-ও: বোরোরোক জেসা সুমসোক খলাইমানি, জেসা কোক হাম্যা সামানি আবো নকরজকনা টোঙ্গো; তমো খে ফোলা কোয়াথার্নো হাম্যা সানাই বোরোক বো নকরজক গ্লাক। 32 বোরোকনি সজলানো হাম্যা সানাই বোরোক বো নকর্জকনা টোঙ্গো, তমো খে ফোলা কোয়াথার্নো হাম্যা সানাই বোরোক বো নকরজক গ্লাক; তাবুক বুয়া, উলো বুয়া।"লুক 12.10।
বউথাই বাই'-নো বুফাং সিনিজাগো
( লুক ৬.৪৩-৪৫ )
33 “বউথাই কাহাম মান্না খে বুফাং কাহাম উংনা নাঙ্গো; বুফাং হাম্যা খে বউথাই হাম্যা মান্নাই, বুফাং বিনি বউথাই বাই'-না সিনিজাগো।ম্যাট 7.20; লুক 6.44। 34 নরোক চিবুকরক; norok hamya twtwi bahai khe norok kók kaham saui man? Bwkha-o kupulung wngwi tongma hai'-no borok búkhúk bai sa-o.ম্যাট 3.7; 23.33; লুক 3.7; ম্যাট 15.18; লুক 6.45। 35 বোরোক কাহাম বিউখা-ও কাহাম চু-উই তোংমানি অরোনি কাহাম তিখলাই-ও; বোরোক হাম্যা বা হাম্যা চু-উই টনমনি অরোনি হাম্যা তিখলাই-ও।
36 “Ang norokno o kók sa-o: Jerani salo joto kók nang ya saui phaimani aboni isap ma rw anw. 37 নং মাজরা গোনাং দা মাজরা কুরউই আবো নিনি কোক বাই'-নো নং মাঞ্জাক আনউ।"
বুই সোইডোমনি সামুং নাইনা ফো
( মার্চ 8.11-12 ; লুক 11.29-32 )
38 আফুরু খোরোকনউই খোরোকথাম কেরং ফ্রাংগনাইরোক বাই ফারিসাইরোক হ্যায় হউনউই সাচা খা, "হোদাকরা, নং সোইডোমনি সামুং খলাইমনি চং কিসা নায়না মুচুঙ্গো।"ম্যাট 16.1; মার্চ 8.11; লুক 11.16।
39 জিসু হ্যায় হুনউই হউন খা, “তাবুকনি বোরোরোক বিউএসউক সে চেংতা গব্জা! কাইতোর্নো বিউএসউক সে কিরি ইয়া গোজা! Norok ano soidom phunuk di hwn kho. ইনি, জোনা দিয়ারিনি আ সোইদোমনো করভি তি মুংসা সোইদোম ফানো নরক ফুনুকজক গ্লাক।ম্যাট 16.4; মার্চ 8.12। 40 জোনা á কোটরনি বোহোক বিসিঙ্গো সালথাম হোর্থাম টংমা টেই'-নো বোরোকনি সজলাবো সালথাম হোর্থাম হা তোলা-ও টং আনউ।জন 1.17। 41 জেরানি সালো নিনোবিনি বোরোরোক বাচাউই নরকনো মাজরা বের আনউ, তামনি হউন খে বোরোক জোনা কোক সামানো খনাউই সুমসোক ইয়াকর খা। Ang norokno o kók sa-o, oro Jonani sláibo teibo mungsa kotor tongo.জন 3.5। 42 জেরানি সালো হা সালগ্রবাইনি ইসিরি বাচাউই নরকনো মাজরা বের আনউ, তামনি হউন খে সোলোমনি কোক এলেমি খ্নানানি হউনউই বো হা বুচুকনি ফাই খা; ang norokno o kók sa-o, oro Solomonni sláibo teibo mungsa kotor tongo।"1হা 10.1-12; 2Bo 9.1-12।
মুতই হাম্যা কিফিলমানি
( লুক 11.24-26 )
43 “বোরোক খোরোকসা স্বকনি সাকনি মুওয়াতাই হাম্যা ওংখোর খে, বো হা কোরানো হিমগুরুংউই বাথকথাই নাইতুক গ্রা-ও। Ulo kwrẃngsa phano Nuk ya khe 44 'Ang ongkhorwi phaima a nogo tháng phir anw,' hwnwi bo khá bising bising sa-o. হাখে বো কিফিলউই থাংউই আ নকনো বুকচা, ফার্জাক-সিপজক তি থিতি নুগউই-ও। 45 আবোনো নুগউই থাংউই বো বিনি স্লাই চেংতা মুওয়াতাই হাম্যা তি মাকস্নিনো রিংউই তুবু-উই আরোনো আরো তোং ফাই-ও। Hakhe a borok swkangni slái teibo digi-sigi wngo. তাবুকনি বোরোক হামিয়ারকবো আবো হ্যায়-না উংনাই।"
জিসুনি সাকনি বোরোক
( মার্চ 3.31-35 ; লুক 8.19-21 )
46 জিসু বোরোক বাই কোক সাউই তোং ফুরু বিনি বুমা বাই বিনি তাখুকসং ফাইউই সোক ফাই খা, বো বাই কোক সা লাইনা হউনউই বোরোক ফাতারো বাচাউই তোং লাই খা। 47 হাখে আরনি বোরোক খোরোকসা বনো হ্যায় হুনউই সা খা, "নাহার দি আয়াং, নিনি এনউমা বাই নিনি তাখুকসং নং বাই কোক সা লাইনা হউনউই ফাতারো বাচা লাইজাক।"12.47: Kaisa kuisu kók séma-o o bwtang 47 kwrwi.
48 জিসু আ কোক সানাইনো হ্যায় হুনউই সা খা, “সাবো আনি আমা? সবো আনি তাখুকসং?” 49 হাখে বো বিনি সাগ্রিরোকনো ইয়াসি সুরভি হ্যায় হউনউই সা খা, “ইকো, বো সে আনি আমা, বারক সে আনি তাখুকসং! 50 চুকনোহানি আফানি মুতুং তি টংনাই বোরক বো' সে আনি তাখুক, আনি বুকুক, আনি আমা।"
-------------------------------------------------- --------------------------------------------------------
মথাই 13
মাইচলভি সরমানি রংথোমা
( মার্চ 4.1-9 ; লুক 8.4-8 )
1 আ স্যালোনো জিসু আ নকনি ওংখোরউই টুইবোম রুকুংও থাংউই ফ্রাংনা হউনউই আচুগুই খা। 2 বিনি থানি আসওয়াক বোরোক ক্ববাংমা কুথুম ফাইমা বাই বো রুং খুংসা-ও কাসাউই আচুগুই খা, ইয়াং খে আসওয়াক বোরোক টুই রুকুনগো বাচা লাইজক।লুক 5.1-3. 3 Hakhe bo bórokno rwngthoma bai kók kwbángma sa kha.
“বোরোক খোরোকসা মাইচলভি সারনা হউনউই থাং খা। 4 সার ফুরু বকসা মাইচ্লউই লামা-ও ক্লাই খা, হাখে তোকসা-তোক্তেরোক ফাইউই ছাউই খিবি খা। 5 বকসা বা হা কুরউই থানি হলংসিকি-ও ক্লাই খা। হা বাং থায়ানি বাই মাইচলভি ডাকতি'-না বুমুক প্রতি খা। 6 সাল কাসাউই ফাই ফুরু খে আ বুমুক কোয়ালউই খামপ্রুই থাং খা, হাখে ইয়ারং কুবাং সুখলাই মান ইয়ানি বাই ডাকতি'-নো হোইচাউই থাং খা। 7 বকসা বা বুসুলংও ক্লাই খা, হাখে বুসুরোক তোরসাউই আ বুমুকনো কোবলউই খাবি খা। 8 বকসা বা হা কাহামো ক্লাই খা, বউথাইবো থাই খা; বক্সা সারা, বক্সা খে ডোকচি, বক্সা খে কুথামচি থাই খা।"
9 জিসু হ্যায় হউনউই সাউই কোক মওথাক খা, "খুনজু তোং খে বা ও কোকনো খনা দি।"
তমনি বাগউই রংথোমা সাজক খা
( মার্চ 4.10-12 ; লুক 8.9-10 )
10 হাখে সাগররোক জিসুনি থানি ফাইউই হ্যায় হুনউই সানং খা, "বোরোরোকনো কোক সা ফুরু নং তমো উংউই রংথোমা বাই সালা?"
11 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “কাইতোর্নি হানি বিসিংনি কোকনো নরকনো সাউই মান আরডব্লিউ খা, বোরোকনো খে সাউই মন আরডব্লিউ লি ইয়া। 12 তামনি হউন খে খোরোকসা স্বকনি কিসা তোং খে বোনো তেইবো রজক আনউ, হাখে বো তেইবো ক্ববাংমা মান আনউ, ফিয়া বা কুরউইনি খে কিসা তোংমা সুদা বিনি ইয়াকনি নাজক আনউ।ম্যাট 25.29; মার্চ 4.25; লুক ৮.১৮; 19.26। 13 বোরোক নাইসিক আন, হ্যায় ফানো নুক গ্লাক, বোরোক খনা আন, হ্যায় ফানো খনা গ্লাক এবা রোমউই মান গ্লাক; omo tẃini bagwi se ang bórokni Thani Rwngthoma Bai kók sa-o. 14 আবোনি বাগউইনো জিসাইয়া দিয়ারি হ্যায় হউনউই সা লাংমানি আবো বোরোকনি থানি নাং ফাই খা:
“'নোরক খুঞ্জু কাইচোমউই
খনা আনউ,
হ্যায় ফানো রোমভি মান গ্লাক;
norok mokol kaichomwi
naisik anw,
হ্যায় ফানো নুক গ্লাক;
15 তমনি হউন খে ও বোরোরোক
খা সি ইয়া,
বারক খুঞ্জুবো মুথুবো,
mokolbo kholobo;
wng ya khe mokol da Nuk
ল্যাং না,
খুঞ্জু দা খনা ল্যাং না,
bwkha da si lang no,
hakhe bórok ani bwkhak
খা কিফিল ল্যাং না,
phiya ang da bórokno ham
rw lang no hwnwi Kaitor sa-o.'জিস 6.9-10।
16 “নরোক খে বউস্বক তালিখা কাহাম গোজা! নরোকনি মোকল নুক খা, নরোকনি খুঞ্জু খনা খা। 17 ও কোকনো মুইতু নারওক দি, নরোক নুকমানো আসওয়াক দিয়ারিরোক বাই কাইতোর্নি আসওয়াক বোরোরোক নাইনা মুচুংউই সুদা নুক ইয়া, নরোক খনামানো খনানা মুচুংউই সুদা খনা ইয়া।"লুক 10.23-24।
মাইচলভি সরমানি রংথোমানো জিসু স্ববাই সামানি
( মার্চ 4.13-20 ; লুক 8.11-15 )
18 “হাখে মাইছলউই সারমানি রংথোমা-ও তমো সাজক খা আবো খনা দি। 19 কাইতোর্নি হানি কোক খ্নাউই রোমউই মান ইয়ারক বোরোকনো উং খা লামা ক্লাইনাই মাইচলউই হ্যায়। বোরোকনি বিসিঙ্গো সার্জাকমানি আবো সোইতান সেগউই ত্লাং ফাই-ও। 20 কোক খ্না খে'-নো খাপাং স্রাংজাগউই খা-ও চোপনাইরোক বোরোকনো উং খা হোলোংসিকি-ও ক্লাইনাই মাইচলউই হ্যায়। 21 তমো খে আবো বোরোকনি বউখা-ও হাপ সুক ইয়ানি বাই বোরোক ক্ববাং দ্বগ্উই টংউই মান ইয়া। Aboni bagwino a kókni bagwi tekto man furu khe eba sátokjak furu khe bórok phatsa uslu-o. 22 বক্সা বা কোকনো খনা-ও, তমো খে বরক স্বংচার্নি কোক উয়ানসুগো, রং-রিনো মোকল চানগো, আবো বাই'-নো আ কোক কোবোলজাগউই থাঙ্গো, হাখে বউথাই থাই ইয়া ওয়ানগো। Omo tẃi bororok'-না বুসুলংগো ক্লাইনাই মাইচলউই হ্যায়। 23কোক খনাউই আবোনো রোমভি মান্নাইরোক বোরোক উইং খা হা কাহামো ক্লাইনাই মাইচলউই হ্যায়। বোরোক বউথাইবো থাই-ও, বক্সা সারা, বক্সা খে দোকচি, বকসা খে কুথামচি থাই-ও।"
জবরানি রঙ্গথোমা
24 Jisu bórokno tei tháisa rwngthoma sa kha, “কাইতোর্নি হা খে ওমো হ্যায়: বোরোক খোরোকসা বিনি খেতো মাইচলউই কাহাম সার খা। 25 হর্সা খে জোতোনো মুক্ত্রুই থাংউই তোংমা জোরা কেনা আরি খোরোকসা ফাইওই মাই বিসিঙ্গো জাবরা বিউচ্লউই সারউই ক্লাংউই থাং খা। 26 বুফাং তোরভি বউথাই থাই খে জবরাবো নুকজক খা। 27 হাখে আ বোরোকনি মুনিরোক বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, 'নোকফাংসা, নংং বা মৈচলউই কাহাম্নো সরমা সে ব্লা! বুরোনি ও জাবরা ফাই ল্যাং?' 28 'কেনা আরি খোরোকসা স্বক ওমনো খলাই খ্না, 'হনউই বো সা খা। 'নং চুংনো আ জবরানো ফুই দি দা হউন?' hwnwi bórok sẃng kha. 29 বো হ্যায় হউনউই সা খা, 'ইন্নি, তা ফুই দি, জাবরা বাই বকসা মাইবো ফুইচাজকনা টোঙ্গো। 30ম্যায় রানা উং ইয়া সাক মুঙ্গনউই নউই'-নো তোর গ্রা থুং। আফুরু আং রানাইরোকনো হ্যায় হউনউই সানাই, জবরানো স্বকাং ফুইচা দি, হোরো সোকনা বাগউই বোচপ খে খা দি; হাখে মাইনো থুমভি আনি মায়াম নোগো দা দি।' "
Horua bwchlwini rwngthoma
( 4.30-32 মার্চ ; লুক 13.18-19 )
31 Jisu bórokno tei tháisa rwngthoma sa kha, “Kaitorni ha wng kha borok khoroksa bari-o káimani horuua bwchlwi হ্যায়। 32 আবো জোটোনি স্লাই বিউচ্লউই কোতোই, ফিয়া আ বুফাং তোর ফুরু খে আসওয়াক সাম্পাংরোকনি স্লাই বো সে তোর কুগো। আবো বুফাং কোটর ওয়াংগমা বাই তোকসা-টোক্টরক বেদেগো বোথোপ থুম ফাই বাই-ও।”
চুয়ান্নি rwngthoma
( লুক 13.20-21 )
33 Jisu bórokno tei tháisa rwngthoma sa kha, “কাইতোর্নি হা চুয়ান হ্যায় সে। ব্রউই খোরোকসা আবনো মাই বালিংস-ও সবলু-উই বুলমা লে বেবাক মাই সে লোমউই থাং খা।”
যিসু তমো উইংউই রংথোমা বাই কোক সামানি
( 4.33-34 মার্চ )
34 জিসু লুকুরোকনো রংথোমা বাই সে ওমরোক বেবাক'-নো সা-ও, রুংথোমা বাইয়াসা থাইসা ফানো সা ইয়া। 35 দিয়ারি হ্যায় হউনউই সা লাংমানি আবো নাং ফাইনা বাগউই ওমো উংগো,
“আং বোরোকনো রংথোমা বাই সে কোক সানাই,
swngchar snam furuni simi
khogwi tonjak kókrokno
আং বোরোকনো সানাই।"লব 78.2।
জিসু জবরানি রংথোমনো স্ববাই সামানি
36 আফুরু জিসু লুকুরোক বাই কাগউই নকসিংখো হাপ খা। বিনি সাগরিক বিনি থানি ফাইউই “খেতোনি জাবরানি রংথোমনো চুংনো সা দি,” হউনউই সা খা।
37 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “মইচলউই কাহাম সরনাই খে বোরোকনি সাজলা সে; 38 swngchar wng খা খেতো; কাইতোর্নি হানি বোরোরোক উইং খা মাইছলভি কাহাম; সোইতান্নি বোরোরোক উইং খা জাবরা; 39 সোইতান উং খা জবরা সারনাই আ কেনা আরি; রানা জোরা উইং খা মোল পাই ফুরু; ranairok wng kha suarirok. 40 জাবরানো থুমউই হোরো সোকমা হ্যায়'-নো মোল পাই ফুরু আবো হ্যায় উং। 41 বোরোকনি সজলা বিনি সুয়ারিরোকনো রোহর আনউ, বোরোক কাইতোর্নি হানি বিসিংনি বোরোকনো সুমসোগো খিকলাইনইরোকনো তেই সামুং হাম্যা খলাইনইরোকনো সাইউই থুম আনউ, 42 হাখে হোর্নি কুন্ডুলো খিকলাই আঁউয়ি লাউকোয়াই আনউ। 43 আফুরু কাইতোর্নি বোরোক বোরোকনি ফানি হা-ও সাল হ্যায় ছংউই তোং আনউ। খুঞ্জু তোং খে বা ও কোকনো খনা দি।"
রং গোলা ফোবজকনি রংথোমা
44 “কৈতোর্নি হা উইং খা খেতো রং গোলা ফোবজক হ্যায় সে। বোরোক খোরোকসা আবনো আচমসা নুক খা, হাখে হ্যায়'-নো হ্যায় ফোবউই কাবু খা। বো বেলাই খা স্রাংউই থাংউই বিনি জে তোং-করুই ফল বাই খা, হাখে কিফিলউই থাংউই আ খেতোনো পাই খা।”
মুক্তানি রঙ্গথোমা
45 “ফিয়া কাইতোর্নি হা উং খা মুক্তা কাহাম রুতুগউই পেইনাই বোরক হ্যায় সে। 46 বো বেলাই মুক্ত কাহাম কলসা নুক খা, হাখে থাংউই বিনি জে তোং-করুই ফল বাইউই আ মুক্তানো পাই খা।”
Cheini rwngthoma
47 “ফিয়া কাইতোর্নি হা উং খা টুইবোমো খিকলাইজক পোদ্রেপোট á নাংজক চেই হ্যায় সে। 48 আবো পুং সুক খে গাবোরোক আবনো তিসা খা, হাখে আ বাক লাইনা আচুক খা; কাহামরোকনো খে দুলা-ও দা খা, হাময়ারকনো খে খিবিউই আর ডব্লিউ খা। 49 মোল পাই ফুরু খে ওমো হ্যায় ওয়াংনাই, সুয়ারিরোক থাংউই বোরোক কাহামরোকনি বিসিংনি হাম্যারোকনো সাইউই থুম আনউ, 50 হাখে হর্নি কুন্দুলো খিকলাই আনউ, বোরোক অরো উয়া হুল লাইউই মা কাপ লাই।”
কোক কোয়াতাল বাই কোক কোয়াচাম
51 "নোরোক ওমোরোকনো রোম সুগউই দা মান খা?" hwnwi Jisu sẃng kha.
“আমি, মানুষ খা বুগরা,” হউনউই বোরোক সা খা।
52 হাখে বো হ্যায় হউনউই সা খা, "কোক খে হ্যায়, কাইতোর্নি হানি সাগরী ওয়াংনাই জোতো কেরোং ফ্রুংগনাই বো মানউই কোয়াতাল বাই কুচামনো গুলানি তিখলাইনাই নকফাং হ্যায় সে।"
নাসারেতসং জিসুনো গুন্ডা খলাই ইয়া উংমানি
( মার্চ 6.1-6 ; লুক 4.16-30 )
53 ও রংথোমরোক সা বাই খেনো জিসু অরোনি কুতুল খা, 54 হাখে বিনি হা-ও থাং খা। বো অরোনি থুম্নোগো ফ্রাং খা, হাখে বিনি কোক খ্নানাইরোক উয়ানাজাগউই হ্যায় হুনউই সা লাই খা, “ওমো তি এলেম বো বুরোনি মানুষ? বো হা-ও নুক ইয়া সামুং খলাইমারক আবো তমো স্লা? 55 বো আ মিস্ত্রিনি বস্লা ইয়া দিবা? মরিয়ম বিনি বুমা ইয়া দিবা? জ্যাকব, জোসেপ, সাইমন তাই জুদা বিনি বুফায়ুংসং ইয়া দিবা? 56 বিনি বাহানোকজকসং বেবাক'-নো চোয়াং বাই বকসা ওরো তোং ইয়া দিবা? ওমরোকনো বো বুরোনি মন খা বা? 57 হাখে বোরোক বনো গুন্ডা খলাই লাই লি ইয়া।জোহ 4.44।
জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "দিয়ারি জোতো জাগা-ও বড়িজাগো, বিনি হা বাই বিনি নোগো সিমি সে বারিজাক ইয়া।" 58 বোরোক পোইতো খলাই ইয়ানি বাই বো আরো হা-ও নুক ইয়া সামং কুবাং খলাই লি ইয়া
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -
মাথাই 14
বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহোন্নো বুথারমণি
( মার্চ 6.14-29 ; লুক 9.7-9 )
1 আফুরু গালিলিনি হাবুগ্রা হেরোদ জিসুনি কোক খনা খা। 2 বো বিনি তাংফাংরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “ও বোরোক কুবুই-নো বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন সে থাংচা ফি খা। আবোনি ব্যাগউইনো বিনি বিসিঙ্গো ওমো তি সামুং খলাইনানি ফান টোঙ্গো।”
3 হেরোদ জোহোন্নো রোম আরডব্লিউ খা, বোনো খা রুউই আংগো চপ খা; বিনি তাখুক ফিলিপনি বিহিক হেরোদিয়ানি বাগউই সে হেরোদ ওমো খলাই-ও। 4 Tamo wngwi hwn khe baptisma rwnai Johon Herodno "ও বরুইনো নামানি বাই নিনি চা ইয়া!" hwnwi sama tongo. 5 হ্যায় খেনো হেরোদ বনো বুথার্না নাই খা, তমো খে বো বোরোকনো কিরিজাগো, বোরোক লে যোহোন্না দিয়ারি হউনউই হউন ব্লা।
6 হেরোদনি আচাইমা সাল পালাই ফুরু হেরোদিয়ানি বসাজউক আসওয়াক বোরোকনি ব্ওয়াস্কাঙ্গো মউসা খা, হাখে হেরোদ বেলাই হামজাগউই 7 বনো “নং আনো জেসা ফানো সান খে আং আবোনো ননো আরডব্লিউ আনউ,” হউনউই স্বমাই তং।
8 বিনি বুমানি কোক বাই বো আফুরু খে হ্যায় হুনউই সান খা, "বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহনি বোখোরোকনো মাইরাঙ্গো খে আরো আনো আরডব্লিউ ফাই দি!"
9 বুগরা বেলাই খা হাম্যা উং খা, হ্যায় ফানো পান্ডা ফাইনাইরোকনি বস্কাংও স্বমাই তাংমা বাই বো সন্মানো আরডব্লিউ দি হউনউই দাগি খা। 10 হাখে বো আঙ্গোও জোহোন্নো তান আরডব্লিউ খা। 11 যোহনি বোখোরোকনো মাইরাংও খে তুবু-উই আ ব্রউইমানো রওয়া ফাই খা, বো আবোনো বুমানি থানি তলাং খা। 12 যোহনি সাগ্রিরোক ফাইবি বিনি মাং ক্বথুইনো ত্লাংউই ফোবভি খা; hakhe bórok thángwi Jisuno saui kha.
বোরোক খোরোক বসাইনো জিসু ছা রউমানি
( মার্চ 6.30-44 ; লুক 9.10-17 ; যোহ 6.1-14 )
13 আ কোক খ্না খেনো জিসু অরোনি কুতুলভি রুং বাই সিরিং সিরিং কুরংসা-ও থাং খা। বোরোক আবো সাউই মানে তৌনরোকনি অংখোর বাইউই হা তে বিনি থানি থাং লাই খা। 14 জিসু রুংনি ওংখোর ফুরু বোরোক ক্ববাংমানো নুগউই খাইরোকজক খা, হাখে বোরোকনি বেরে হাম্যা তোংনাইরোকনো হাম আরডব্লিউ খা।
15 সানজা উং খেনো বিনি সাগররোক বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সা খা, “বেলাই লারউই থাং খা, ওরো মুংসা ফানো মানথোক ইয়া। কামিরোগো থাংউই চামুং পাইউই মান্না তি খে ও বোরোরোকনো রোহর সি দি।"
16 “বোরোক থাংনা নাং গ্লাক; norok'-no chá rw di," hwnwi Jisu sa kha.
17 “চিনি থানি বেবাগউই রুটি লেপবা তি á মাকনউই সে টোঙ্গো,” হউনউই বোরোক সা খা।
18 “Abórokno ani oro tubu di,” hwnwi Jisu sa kha. 19 বো বোরোরোকনো জাবরা-ও আচুক দি হউনউই হউন খা; hakhe bo ruti lepba bai á maknwino naui nokhasa naisaui Kaitorno hambai rw kha. বো আ রুতি স্বকাগউই সাগ্রিরোকনি ইয়াগো আরডব্লিউ খা, হাখে সাগরিক আ বোরোরোক্নো আরডব্লিউ খা। 20 Jotono ok pungwi chá kha. হাখে বারা তোং রুকমানো সাগরিক খোচামনি উরা খুং চিকনভি পুং খা। 21 চানাইরোক ব্রউইরোক বাই চোয়াইরোকনো কারউই চোয়ালারক সিমি'-নো বাসাই কা টুটুই।
যিসু টুই সাকা তি হিমনি
( মার্চ 6.45-52 ; জো 6.15-21 )
22 হ্যায় খেনো জিসু বিনি সাগ্রিরোকনো রুংও কাসা রুউই টুইবোম আয়াং নারো বিনি স্লাই স্বকং'-নো রোহর খা; ইয়াং খে বো লুকুরোকনোবো রোহর খা। 23 বোরোরোকনো রোহর বাই খে বো সুরি সান্না বাগউই তেপসা খে হথাই-ও কাসাউই খা। সানজা উইং খে জিসু আরো সাইচুং। 24 আফুরু আ রুং টুই রুকুং বাই চলো; টুই আফল বাই রুং দিদাগউই তোং খা, তমনি হউন খে নকবর পাইল চা ইয়া খে সিবচাজক। 25 ফুংনি কাইথাম বাই কায়দোকনি কোয়াচরো জিসু টুই সাকা তি হিমউই বোরোকনি থানি ফাই খা। 26 সাগ্রিরোক বোনো টুই সাকা তি হিমউই তোংমা নুগউই বেলাই কিরিজক খা, "ওমো বা বুরাসা সে ব্লা!" হুনউই কিরিমা চাউই চিরিখোক লাই খা।
27 Jisu logi logi'-no bórokno “তা কিরি দি! ওমো আং সে, খা তোর দি!” hwnwi সা খা.
28 আফুরু খে পিতর হ্যায় হুনউই সাচা খা, "সুবরাই ওমো কুবুই-নো নং'-নো হউন খে টুই সাকা তানি নিনি থানি ফাই দি হউনউই আনো হউন দি।"
29 “ফাই দি,” হউনউই জিসু সা খা। হাখে পিতর রুংনি ওংখোরউই জিসুনি থানি থাংনা হউনউই টুই সাকা তি তাকে খা। 30 নকবর ফাইমা নুক খেনো বো কিরিজক খা, হাখে টুই-ও ক্বলউকনা নাই খা। "ও সুব্রাই, আনো মুথাং দি!" hwnwi bo chirikhók kha.
31 লগি লগি'-না জিসু ইয়াক ফোলোগউই বোনো রোম খা, “নিনি পোইতো বিউএসউক সে কিসা! তমো উংউই নং বউখা উদ্রু মুদ্রু উংজক?” হউনউই বো সা খা।
32 বোরোক খোরোকনউই'-নো রুঙ্গো কাসা লাই খা, হাখে নকবারবো থক খা। 33 রুংও তোংনাই সাগররোক জিসুনো খুলুম লাই খা। “নং কুবুই-না কইতোর্নি সাজলা!” hwnwi bórok hwn lai kha.
জিসু জেনেসারেতো হাম্যারকনো হাম রউমনি
( মার্চ 6.53-56 )
34 Bórok twibom láiwi Genesaret ha-o phai sok phai kha. 35 অরোনি বোরোরোক জিসুনো সিনি সোক খা, হাখে বোরোক “হাম্যা টোংনাইরোকনো তুবু-উই ফাই দি,” হউনউই হা গ্ননাংউই কোক কুচার খা, হাখে বেবাক হামায়ারকনো জিসুনি থানি টুবু খা। 36 বোরোক জিসুনো “হাম্যারোকনো নিনি দুলাই বুচুক ফানো তাং আরডব্লিউ জবা দি,” হুনউই কোইউই লাই খা। হাখে তাংনাইরোক বেবাক'-নো হাম রোজক বাই খা।
-------------------------------------------------- ------------------------------------------------
মাথাই 15
চুচুসংনি সাকনি কেরোং
( মার্চ 7.1-13 )
1 আফুরু খোরোকনউই খোরোকথাম ফারিসাইরোক তেই কেরং ফ্রাংগনাইরোক জেরুজালেমনি ফাইউই জিসুনো হ্যায় হউনউই সং ফাই খা। 2 “নিনি সাগ্রিরোক তমো উংউই চিনি চুচুসং রউই ক্লাংমানি কেরোংনো স্ববাই স্লা? বোরোক কাহাম খে ইয়াক সু ইয়াউই-নো মাই চা-ও।"
3 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক তমো উংউই কাইতোর্নি দাগিমা রাখোক ইয়াউই নরোকনি সাক বানোকমানি কেরোংনো তি তোং স্লা? 4 কাইতোর হ্যায় হউনউই সা-ও, 'নং মা-ফানো সাক নাং ইয়া তা উং দি,' ফিয়া 'খোরোকসা স্বক বুমা বুফানো হাম্যা সা খে বো বু সে বুথার্জকনা ক্লাইনাই।লাম 20.12; Uái 5.16; লাম 21.17; লেব 20.9। 5 আইলে নরোক হ্যায় হউনউই সা-ও, বুমা এবা বুফানো চুবনানি খোরোকসানি মুংসা স্বক টংউই সুদা সে, ফিয়া “আবো কাইতোর্নি থানি ইয়াফরজক,” হউনউই সা খে 6 বো বুফানো সাক নাং ইয়া ফানো উংগো। Omo tẃi khono norok Kaitorni kókno samung nangjak yaui sak banokmani kerongno rakhogwi tongo. 7 নরোক বস্ওয়াক ফাত্রা গজ্ওয়া! নরোকনি বাগউই জিসাইয়া ডায়েরি হ্যায় হ্যানউই সা ল্যাংমানি এবো বিউএসউক কেক সোই!
8 “'ও বোররোক বুকুক বাই
আনো লোবো,
phiya bwkha le bórokni ang bai chaljak se hwnwi Kaitor sa-o.
9 Bórok ano surina samung
নাংজাক ইয়া,
tamni hwn khe borok
banokmani kerongno se
bórok Kaitorni kerong
hwnwi phrwngo.' "জিস 29.13.
তমো তমো বোরোকনো হাম্যা খেলাই?
( মার্চ 7.14-23 )
10Aphuru Jisu lukuno bini thani ringwi hai hwnwi sa kha, “O kókno khwbo khna di, sibo si di. 11Búkhúgo hapnai abo tẃi manwi borokno hamya khlai man ya, búkhúk tẃi ongkhornai se bono hamya khlai-o.”
12Hakhe bini sagrirok bini thani phaiwi hai hwnwi sa kha, “Nwng samani o kók bai Pharisairok khá nangjakmani nwng saui da man?”
13Jisu hai hwnwi sa kha, “Chuknohani Apha káimani buphang ya khe jotono phuichajak bainai. 14Pharisairokni bagwi ta uana di. Bórok wng kha mokol nuk ya bokhorok; mokol nuk ya mokol nuk yano yak tolwi tẃi khe khoroknwi-nwi’-no hakhoro pulumsa klainai.”Luk 6.39.
15“O rwngthomano swbai sa di,” hwnwi Pitor sacha kha.
16 Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “Norok tabuk suda buini slái butua gwja kho! 17 নরোক রোমউই মান ইয়া খো দিবা? মুংসা সুক ফানো বোরোকনি বুখুগো হাপ খে আবো বোহোক বিসিঙ্গো থাঙ্গো, হাখে বসাকনি ওংখোরউই থাঙ্গো। 18 ফিয়া বুখুক তি ওংখোরউই ফাইমারক আবোরক বউখা বিসিংনি ফাই-ও; abo tẃirok se borokno hamya klai-o.ম্যাট 12.34। 19 তামনি হউন বা বোরোকনি বউখা বিসিংনি সে উনসুকমা হাম্যারক ওংখোরউই ফাই-ও, আবো সে বোরোকনো বোরোক বুথার আরডব্লিউ-ও, বুইতালি-বুইটলা উইং আরডব্লিউ-ও, উয়াইজা আরডব্লিউ-ও, খোক আরডব্লিউ-ও, কোকতাল, কোকতাল, মুংউই কোক হাম্যা সা আরডব্লিউ-ও। 20 ওমো তেরোক সে বোরোকনো হাম্যা খলাই-ও, তমো খে ইয়াক সু ইয়াউই মাই ছামানি আবো বোরোকনো হাম্যা খেলাই ইয়া।"
Bwrwima khoroksa poito khlaimani kók
( মার্চ 7.24-30 )
21 যিসু অরোনি কুতুলউই তুর বাই সিদন তৌন গাননি আমচোই-ও থাং খা। 22 আ আমচোই-ও টংনাই কানঞ্জউক খোরোকসা বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হুনউই সা খা, “ও হোদাসা, দাউদনি সাজলা! আনো খাইরোক জা দি! অ্যাংসাজউক মুওয়াতাই হাম্যা কোলোবজগউই বেটলাই উইংউই টং খা।”
23 হ্যায় ফানো জিসু বোন কোক থাইসা ফানো সা লি ইয়া। বিনি সাগররোক বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হুনউই কোইভি সা ফাই খা, “বোনো রোহর সি দি! বো চুংনো রুকথারউই কেচে-কেচে খলাই-ও!”
24 আফুরু জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "মেরা ক্বমাজক হ্যায় ইসরায়েলরোকনি থানি সিমি সে আং রোহরজাগো।"
25 হ্যায় খেনো আ ব্রউই বিনি ইয়াকুংগো ক্লাইউই “হোদাসা, আনো চুবা জা দি,” হুনউই কোইউই খা।
26 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "বসরোকনি চামুংনো নাউই সরোকনো লুখলাই রুমা চা ইয়া।"
27 “আবো সোই'-না, হ্যায় ফানো নকফাংনি হন্তা ক্লাইমানো লে সইরোকবো মা চা ব্লা,” হউনউই আ ব্রউই সা খা।
28 হাখে জিসু বনো হ্যায় হুনউই সা খা, "ব্রউইমা, নংউং বেলাই পোইতো গোনাং, নং সানমা হ্যায়'-নো খলাইজাক আনউ।" অপুরুনো বিনি বস্বজউক হাম খা।
Jisu borok kwbángmano ham rwmani
29 জিসু অরোনি কুতুলউই গালিলি টুইবোম গান তি খে থাং খা। বো হাতাই-ও কাসাউই আচুগুই খা। 30 বোরোক ক্ববাংমা বিনি থানি ফাই খা, বোরোক খোরা, ফুলা, কোম্পা বোবা, হ্যায় খে তেইবো ক্ববাংমা হাম্যারকনো তুবু-উই বিনি ইয়াকুং ইয়াফাংগো রডব্লিউ ফাই বাই খা, হাখে বো বেবাকনো-নো বাউখার। 31 বোরোক বোবানো কোক সামা, কোম্পানো মালমা, খোরানো হিম্মা, ফুলানো নুকমা নুগউই উয়ানাজক বাই খা, হাখে বোরোক ইসরাইলনি কাইতোর্নো লব লাই খা।
Borok khorok brwisaino Jisu chá rwmani
( মার্চ 8.1-10 )
32 জিসু বিনি সাগ্রিরোকনো বিনি থানি রিংউই হ্যায় হউনউই সা খা, “ও বোরোকনো আং খাইরোক লাহা, তামনি হউন খে বোরোক নোখা সালথাম আং বাই মাং টং খা, হাখে তাবুক ছানানি মুংসাবো কুরউই। Ang bórokno chá rw yaui nogo rohorna muhuung ya, tamni hwn khe bórok lama-o lengna phano tongo."
33 বিনি সাগররোক বনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "ও হ্যাসিং পান্থোরো ও বোরোরোকনো চা রুনা বাগউই চং বুরো আসওয়াক চামুং মান্নাই?"
34 "নোরোকনি থানি লেপ বিডব্লিউস্ক রুটি টং?" hwnwi Jisu sẃng kha.
"রুটি লেপ্সনি তে á কিসিচা টোঙ্গো," হাউউই বারক সা খা।
35 জিসু লুকুনো হা-ও আচুক দি হউনউই হউন খা। 36 বো রুতি লেপস্নি বাই á নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই রডব্লিউ খা, হাখে আবোনো স্বকাগ্উই বিনি সাগ্রিরোকনি ইয়াগো আরডব্লিউ খা, হখে সাগরিক লুকুনো আরডব্লিউ খা। 37 Bórok bebak'-no ok pungwi chá kha; বারা তোং রুকমানো সাগরিক খোচামনি উরা খুংস্নি পুং খা। 38 চানাইরোক ব্রউইরোক বাই চোয়াইরোকনো করভি ছোলারোক সিমি'-নো ব্রুইসাই উং খা।
39 হাখে জিসু বোরোরোকনো রোহর বাইউই রুংও কাসাউই মগদান আমচোই-ও থাং খা।
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
মথাই 16
বুই সোইডোমনি সামুং নাইনা ফো
( মার্চ 8.11-13 ; লুক 12.54-56 )
1 খোরোকনউই খোরোকথাম ফরিসাইরোক বাই সাদুকাইরোক জিসুনি থানি ফাই খা। বো কাইতোর বাই চোংজক দা আবো পোতালিউই নয়না বাগউই বোরোক বোনো মুংসা সুক সোইডম ফুনুক দি হউন লাই খা।ম্যাট 12.38; লুক 11.16। 2 হাখে জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “সাল থাংনানোগো নোখা মুনউইমা নুক খে সাল হাম আনউই নরোক হউন লাই-ও। 3 ফিয়া ফুংও সাল চাকসাজক নুক খে উতউই উয়া আন হুনউই নরক হউন লাই-ও। নোখা নাইউই সাল বাহাই উংনো হউনউই নরোক সউই মানো। ফিয়া ও মোলো তমো উংনো উইং ইয়া আবোনো ফুনুগুইবো নরোক সাউই মান ইয়া। 4 তাবুকনি বোরোরোক বস্ওয়াক সে চেংতা গোজা! কাইতোর্নো বিউএসউক সে কিরি ইয়া গোজা! Norok ano soidom phunuk di hwn kho. আইএনহি, দিয়ারি জোনানি আ সোইডোমনো করভি তি মুংসা সোইদোম ফানো নরোক ফুনুকজক গ্লাক।”
হাখে বো বরক বাই কাগউই থাং খা।ম্যাট 12.39; লুক 11.29।
ফরিসাই বাই সাদুকাইরোকনি চুয়ান্নি কোক
( মার্চ 8.14-21 )
5 সাগ্রিরোক টুইবোম আয়াং নারো লাই থাং ফুরু রুতি তলংনা পোকজক খা। 6 জিসু আফুরু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "সিচাউই তোং দি, নরোক ফারিসাইরোকনি চুয়ান বাই তেই সাদুকাইরোকনি চুয়ান বাই হুস খে তোং দি।"লুক 12.1।
7 “চোয়াং রুতি তুবু ইয়ানি বাগউই সে বো ও কোক সা-ও,” হউনউই বোরোক সা লাই খা।
8 Bórok sa laimano Jisu saui manẃi bórokno hai hunwi sẃng kha, “Ruti kwrwi hunwi norok abo tamo sa lai sla? নোরোকনি পইটো বউবউক সে কিসা! 9 নরোক তাবুক সুদা রোমভি মান ইয়া খো দিবা? বোরোক বাসাইনি বাগউই আং আ রুতি লেপবা স্বকাকমানি আবনো নরোক মুইতু মান ইয়া দিবা? নরোক খোচামনি উরা খুং বউস্বক পুং খা?ম্যাট 14.17-21। 10 Borok khorok brwisaini bagwi a ruti lepsinini kók la? নরোক খোচামনি উরা খুং বউস্বক পুং খা?ম্যাট 15.34-38। 11 আং নরকনো সামানি আবো রুতিনি কোক ইয়া হউনউই নরোক তমো উংউই রোমউই মন ইয়া উংগ? নরোক ফারিসাইরোকনি চুয়ান বাই তি সাদুকাইরোকনি চুয়ান বাই হুস খে তোং দি।"
12 আফুরু খে সাগররোক আবো রুতি-ও রুজকনাই চুয়ান্নি কোক ইয়া, তমো খে ফরিসাইরোক তি সাদুকাইরোকনি ফ্রাংমনি বাই হুস খে তোং দি হউনমা সে হউনউই রোমউই মান খা।
জিসুনো মাসিয়া হউনউই পিতর গোসিমনি
( 8.27-30 মার্চ ; লুক 9.18-21 )
13 জিসু কায়সারিয়া ফিলিপি তৌন গাননি আমচোই-ও থাং খা। আরো বো বিনি সাগররোক্নো হ্যায় হ্নউই সাং খা, “বোরোকনি সজলানো বোরোক সবো তমো হউনউই সা লাই?”
14 “বক্সা বাপ্তিস্ম রওয়ানাই যোহন হওনো, বক্সা বা এলিয়া হওনো, বক্সা বা জিরিমিয়া এবা দিয়ারিরোকনি বেরে খোরোকসা সুক ওয়াংনা তা,” হউনউই বোরোক সা খা।ম্যাট 14.1-2; মার্চ 6.14-15; লুক 9.7-8।
15 “নরক লে তমো হউন? এটা কি? hwnwi boẃng kha.
16 “নং মাসিয়া, কাইতোর কোয়াথাংনি সাজলা,” সাইমন পিটোর সা খা।জোহ 6.68-69।
17 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “জোহনি বস্লা সাইমন, নং হামচাজক! Tamni hwn ba o kók nwng bahan-bwthẃi bai saui man ya, omo chuknohani ani Apha se nono saui man rw-o. 18 হাখে পিতর 16.18 গ্রিক বাই খে পেট্রোস ang nono o kókbo sa-o, ang o holongni16.18 গ্রিক বাই খে পেত্র saka-o ani motha tisa anw, butharnairokni phan16.18 গ্রিক বাই খে মরকে এবা হাদেসনি দুগ্লাম suda abno mechenwi man glak. 19 আং নোনো কাইতোর্নি হানি সুরনিরোক রওনাই, হাখে নং ও স্বংচারো ক্বচা রওমানি আবো চুকনোহা-ওবো ক্বচা রোজকনাই; হে স্বংচারো নং খেংমানি আবো চুকনোহা-ওবো খেংজাকনাই।"ম্যাট 18.18; জোহ 20.23।
20 আফুরু জিসু বিনি সাগ্রিরোকনো “আনো মাসিয়া হউনউই বুইনো তা সা দি,” হউনউই রাগদামা খে সা খা।
বো বুথারজগভি সে মন থুইনাই হউনউই জিসু সামানি
( মার্চ 8.31-9.1 ; লুক 9.22-27 )
21 আফুরুনি সিমি জিসু বিনি সাগ্রিরোক্নো স্রাই-স্রাই খে হ্যায় হউনউই সা খা, “আং জেরুসালেমো মা থাংনাই, হাখে ওকরা চক্ররোক, ওচাই ওকরারোক তেই কেরোং ফ্রুংগনাইরোক বাই পাঞ্জলউই সাতোকজাকনা। আং বুথারজাকনাই, হ্যায় ফানো সালথামনি সালো মুথাংউই তিসাজকনাই।"
22 পিতর বোনো সিমি তলাংউই হ্যায় হুনউই হউন খা, “ও সুব্রাই, কাইতোর ওমো তি তা খলাই থুং! Nini omo tẃi ta wng thung!"
23 জিসু আপিলউই পিতোর্নো হ্যায় হুনউই হউন খা, “থাং দি সোইতান! Nwng আনি লামা কেবেঙ্গনাই সে; তমনি হউন বা নংউং উনসুকমারক আবো বোরোকনি উনসুকমা সে, কাইতোর্নি উনসুকমা ইয়া।”
24 হাখে জিসু বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই সা খা, “আনি লগি ফাইন্যা খে আ বোরোক বিনি সাকনি কোক তা উনসুক থুং, বিনি ক্রুস বলউই আনি লগি ফাই থুং।ম্যাট 10.38; লুক 14.27। 25 কোথাং টোংনা মুচুংনাই বোরোক বো থুইনাই; ফিয়া আনি বাগউই থুইনাই বোরোক বো থাংনাই।ম্যাট 10.39; লুক 17.33; জোহ 12.25। 26 থুই থ্যাং খা হউন খে বেবাক স্বংচার্নো মনী বা আ বোরোক তমো মনমা কলাই? থুইউই থ্যাং খে বোরোক তেই তমো খে ঠং ফিনাই? 27 বোরোকনি সজলা বুফানি ছংসাচা বাই ছংসাচা উংউই বিনি সুয়ারিরোক বাই ফাইনা নাই টোঙ্গো, বো ফাই খে বোরোক সামুং খলাই তনিনো বো জোতো বোরোকনো ইয়াগুল সুনাই।ম্যাট 25.31; লব 62.12; রাম 2.6। 28 ও কোকনো মুইতু নরক দি, ওরো বাকসা টোঙ্গো বোরোকনি সাজলানো বুগরা উংউই ফাইমা নুক ইয়া সাক থুই গ্লাক।"
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --
মাথাই 17
জিসু মুল ফিলমনি
( মার্চ 9.2-13 ; লুক 9.28-36 )
1 নোখা সালদোকনি উলো পিতর তেই জকব বাই বিনি তাখুক জোহোন্নো সিমি ত্লাংউই জিসু হাতাই কুচুগো থাং খা। 2 বোরোক নাইসিগউই তোং টুটউই'-নো বো মুল ফিলভি থাং খা, বিনি মউখাং সাল হ্যায় ছং খা, বিনি রিরোক পোহর হ্যায় কুচং উং খা। 3 আফুরু আ সাগরী খোরোকথামরোক এলিয়া বাই মুসিনো জিসু বাই কোক সা লাইউই তোংমা নুক খা। 4 হাখে পিতর জিসুনো হ্যায় হুনউই সাচা খা, "সুবরাই, চুং ওরো তোংমানি আবো কাহামনো, নং হউন খে আং ওরো বাসাই খুংথাম তাং আনউ, নিনি খুংসা, মুসিনি খুংসা, তি খুংসা এলিয়ানি।"
5 বো কোক সাউই তোং ফুরু চুমুই কুচং দোলাসা বোরোকনো কোবল ফাই খা, হাখে চুমুই বিসিংনি ও কোক সাজক খা, “ওমো আনি খাজানি সাজলা। আং বোন'-নো বেলাই খে হামজাগো; বিনি কোক খনা দি!"ইয়াপ 22.2; লব 2.7; জিস 42.1; ম্যাট 3.17; 12.18; মার্চ 1.11; লুক 3.22; Uái 18.15. 2Pi 1.17-18।
6 সাগ্রিরোক ও কোক খনাউই বেলাই কিরিজক লাই খা, হাখে হা-ও কলাই বোম লাই টং খা। 7 জিসু ফাইউই বোরোকনো তাংউই “বাচা দি, তা কিরি দি,” হউনউই হউন খা। 8 হাখে বোরোক নাইসিগউই খোরোকসানো ফানো নুক লি ইয়া, জিসুনো সিমি সে নুক সি-ও।
9 বোরোক হাথাইনি অংখোরউই ফাই ফুরু জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই রাগদামা খে সা খা, "বোরোকনি সাজলা কুথুইনি মুথাংউই তিসাজক ইয়া সাক নরোক ও নুকমানো কেবোনো তা সা দি।"
10 হাখে সাগরিক জিসুনো হ্যায় হউনউই সানং খা "এলিয়া সে স্বকাং মা ফাই গ্রানই হউনউই তমো উংউই কেরং ফ্রুংগনাইরোক সাউই তোং স্লা?"ম্যাল 4.5।
11 যিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “আমিন, এলিয়া স্বকং ফাই গ্রানাই, হাখে বো জোতো থিতি খলাইনাই। 12 তমো খে আং নরোকনো ও কোক সা-ও, এলিয়া ফাইউই থাং খা, তমো খে বোরোক বোনো সিনি লি ইয়া, বোরোক বোনো খলাইনা মুচুং তেনো খলাই খা। আবো হ্যায়-না বোরোকনি সাজলাবো বোরোক বাই সাতোকজাকনাই।"ম্যাট 11.14।
13 আফুরু খে বো বোরোকনো বাপ্তিস্ম রওয়ানাই যোহনি কোক সে সা-ও হউনউই সাগররোক সাউই মান খা।
যীসু ছোরাই খোরোক্ষনো শ্রী রওমণি
( মার্চ 9.14-29 ; লুক 9.37-43 )
14 বোরোক লুকুনি থানি কিফিল খে বোরোক খোরোকসা ফাইউই জিসুনি ইয়াকুং ইয়াফাংও ক্লাই 15 হ্যায় হউনউই সা খা, “হোদাসা, আংস্লানো কিসা খাইরোক জা দি। বো মিরকা গোনাং, হাখে বেলাই লেংমা বাই উয়াইসা উইসু হোরোগোবো টুইরোগোবো ক্লাই ট্রংগো। 16 আং বোনো নিনি সাগররোকনি থানি তুবু খা, হ্যায় ফানো বোরোক বোনো হাম রুউই মান লি ইয়া।"
17 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক ব্ওয়াসওয়াক সে পয়তো কুরুই গোজা! Norok bwswk se cha ya gwja! নরোক বাই আং তেই সাল বিউএসউক মা তোংনা নাংনো? তেই সাল বস্ওয়াক নরকনো খা মা লোকনা নাংনো? একটি chwraino oro tubu di."
18 জিসু আ মওতাই হাম্যানো দামরোক খে আবো ওংখোরউই থাং খা, হাখে আ ছুরাই লগি লগি-নো হাম খা।
19 আফুরু সাগ্রিরোক তেপসা খে ফাইউই জিসুনো হ্যায় হউনউই সানং ফাই খা, “চং তমো উংউই আ মউতাই হাম্যানো রুখলাই মান লি ইয়া স্লা?”
20 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোকনি পোইতো কুরউই সুকনি বাগউই সে আবো হ্যায় উংগো। O kókno muitu narwk di, horua bwchlwi swk phano norokni poito tong khe norok o hatháino 'Oroni uro tháng di!' hwn khe abo thabo thángnai. নরোক খলাই মান ইয়া আবো তি মুংসা ফানো তোং গ্লাক।ম্যাট 21.21; মার্চ 11.23; 1কো 13.2। 21 [উবাস খে সুরি সান খে সিমি সে ওমো তেনো রুখলাই মানো, তি মুংসাবো মান ইয়া।]”
বো বুথারজকনা কোকনো জিসু হ্যায়'-নো হ্যায় সামানি
( মার্চ 9.30-32 ; লুক 9.43-45 )
22 সাগ্রিরোক বেবাক-নো গালিলি-ও কুথুম লাই খে জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “বোরোকনি সাজলা বোরোকনি ইয়াগো ইয়াফরজকনা কাসু খা। 23 বোরোক বনো বুথারনাই, হ্যায় ফানো বো সালথামনি সালো মুথাংউই তিসাজকনাই।"
Hakhe sagrirok kha hamya wngjak bai kha.
নকথারনি টেকস
24 জিসু বিনি সাগররোক বাই কাফরনাউমো ফাই খে নোকথার্নি টেকস রোমনাইরোক ফাইভি পিতোর্নো হ্যায় হউনউই সাং ফাই খা, “নোরোকনি হোদাকরা নকথার্নি টেক্স দা আরডব্লিউ?”লাম 30.13; 38.26।
25 “I'n, rw-o,” hwnwi Pitor sa kha.
পিতর নকসিঙ্গো হাপ খে জিসু হ্যায় হউনউই সং সোক খা, “সাইমন, নেংং লে তমো হউন স্লা? ও স্বংচার্নি বুগরারোক লে সবনি থানি টেকস্রোক মাসুলরোক রোম স্লা? হানি বোরোকনি থানি দা, ফাতরনি বোরোকনি থানি দা?”
26 “ফাটার্নি বোরোকনি থানি,” হাউউই পিটোর সা খা।
জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “হাখে বা হানি বোরোরোক খে টেকস রওয়ানা সে নাং ইয়া ব্লা! 27 হ্যায় ফানো চং ও বোরোকনো কুচা রওনা নাই ইয়া, আবনি বাগউই টুইবোমো থাংউই বোসোই করভি দি। পুইলা নাংমনি আনো তিসা দি, হাখে বিনি বুকুক ফিওক খে নং রঙ্গ মান আনউ, আবো নিনি বাই আনি নকথার্নি টেকস রওয়ানা চুক আনউ; আবোনো নাউই চিনি টেকসনো রুউই ডি।"
-------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
মাথাই 18
সবো তোর কুক?
( মার্চ 9.33-37 ; লুক 9.46-48 )
1 আফুরু সাগররোক ফাইউই জিসুনো হ্যায় হউনউই সানং ফাই খা, “কৈতোর্নি হা-ও সবো তোর কুক?”লুক 22.24।
2 জিসু চোয়ারাই খোরোকসানো রিংউই তুবু-উই বোরোকনি কোয়াচরো বাচা রুউই 3 হ্যায় হউনউই সা খা, “ও কোকনো মুইতু নারউক দি, নরোক মুল ফিলউই ছোরাই হ্যায় উইং ইয়া সাক কাইতোর্নি হা-ও হাবউই মান গ্লাক।মার্চ 10.15; লুক 18.17। 4 কোনিনে উংউই ও চোয়ারাই হ্যায় ওয়াংনাই বোরোক বো সে কাইতোর্নি হা-ও kotor kuk। 5 ফিয়া আনি মুংউই ওমো তি ছুরাইনো ইয়াচাকনাই বোরোক বো আনো-নো ইয়াচাগো।”
সুমসোগো খিকলাইমানি কোক
( মার্চ 9.42-48 ; লুক 17.1-2 )
6 “তুমুংনো খোরোকসা স্বক আনো পোইতো খলাই টংনাই ও ছোরাই বাসরারোকনি বেরে খোরোকসা স্বকনো সুমসোগো খিকলাই খে18.6: গ্রিক বাই খে: থুটাই আরডব্লিউ খে। a borokno totra holongdap kotorma khaui twijlango kiklai rwma se ham kugo. 7 বোরোকনো সুমসোগো খিকলাইনাই আবো তি মনভিরোক তোংমানি আবো স্বংচার্নি বাগউই ব্উওয়াস্ক সে হাম্যা। Abo hai wng máng tong anw, tamo khe abno khlainai borok bwswk se hamya sitrano!
8 “হাখে নিনি ইয়াকুং ইবা ইয়াক নোনো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো তানসু-উই খিবি দি। ইয়াকুং কঙ্গনউই ইয়াক কংনউই গ্ওয়ানাং খে থুই ফ্লাই ইয়া হোরো খিকলাইজাকমানি স্লাই এনডব্লিউং ইয়াকুং কংসা ইবা ইয়াক কংসা কুরউই খে মুথাংজাকমা সে হাম কুগো।ম্যাট 5.30। 9 নিনি মকল নো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো ইখ্রেগউই খিবি দি। মোকল কোলনউই গোনাং খে মর্কেনি হোরো খিকলাইজাকমানি স্লাই নংডং মোকল কোলসা কুরউই খে মুথাংজাকমা সে হাম কুগো।”ম্যাট 5.29।
কুমনাই মেরানি রংথোমা
( লূক 15.3-7 )
10 হাখে নরক ও ছোরাই বাসাররোকনি বেরে খোরোকসানো ফানো সাক নাং ইয়া তা উং দি। Ang norokno o kók sa-o, chuknoha-o bórokni suarirok chuknohani ani Aphani bwskango máng tongo. 11 [তামনি হউন বা বোরোকনি সাজলা ক্বমানাইরোকনো সে মুথাংনা ফাই-ও।]লুক 19.10।
12 “নরক তমো হউন? বোরোক খোরোকসা স্বকনি মেরা মাকসারানি বেরে মাসা কউমা খে বো তমো খলাইনো? বো আ মাক চুকুচি-চুকুরোকনো সুলা-ও ক্লাংউই আ কোয়ামানাইনো রুতুকনা থ্যাং গ্লাক দিবা? 13 আং নরোকনো ও কোক সা-ও, বো আবোনো মান খে আ মাক চুকুচিচুকু কোয়ামায়ারোকনি স্লাই ও মাকসানি বাগউই বেলাই টংথোকজক আনউ। 14 আবো তি খেনো চুকনোহানি নরোকনি ফা বো ওমো তি ছুরাই বাসররোকনি বেরে খোরোকসানো ফানো কুমাজকনা মুচুংজক ইয়া।"
সুমসক খলাইনই তাখুক
15 “তুমুংনো নিনি তাখুক নিনি থানি সুমসোক খলাই খে হাখে নংউং বিনি থানি থাংউই বিনি চা ইয়ানো ফুনুক দি। তমো খে ওমো নরোক সিমি টেপসা খে খলাই দি। বো নিনি কোক না খে এনডব্লিউং বোনো ম্যান ফি খা।লুক 17.3। 16 ফিয়া তুমুংনো বো নিনি কোক না ইয়া খে 'খোরোকসা স্বক্নো মাজরা বার্না হউন খে সাক্কি খোরোকনউই ইবা খোরোকথাম কোক থানসা উংনা নাং আনউ, 'হনউই এলেমবাগো সামা হ্যায় নিনি লগি তেই বোরোক খোরোক্নোহোরসাংখো।Uái 19.15. 17 তুমুংনো বো বোরোকনো কোক সুদা না ইয়া খে হাখে মোথানো খুপ্রো-উই সা দি। মোথানি কোক সুদা না ইয়া খে হাখে বোন বুইনি বোরোক হ্যায় ইবা তেক্স রোমনাই হ্যায় হুনউই রোম সি দি।"
ক্বচা রওমা বাই যকর্মাণী
18 “হাখে আং নরোকনো ও কোক সা-ও, নরোক ও স্বংচারো কুচা রউমানি আবো চুকনোহা-ওবো কুচা রওজাকনাই; norok o swngcharo yakarmani abo chuknoha-obo yakarjaknai.ম্যাট 16.19; জোহ 20.23।
19 “আং নরোকনো ও কোকবো সা-ও, ও স্বংচারো নরোকনি বেরে খোরোক্নি কোক থাইসা উংউই সান খে চুকনোহানি আনি আফা আবোনো রওয়ানাই। 20 তামনি হউন খে বোরোক খোরোকনউই এবা খোরোকথাম আনি মুংউই কুথুম খে আং আরো বরক বাই বকসা টোঙ্গো।”
Nakar ya selengni rwngthoma
21 হাখে পিতর জিসুনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সানং ফাই খা, “সুবরাই, আনি তাখুক আনি থানি উয়াই বউস্বক সুমসোক খলাই খে আং বোন উয়াই বউস্বক নকরনই? ইউসনি দা?"লুক 17.3-4.
22 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “আইনহি, উয়াইসনি ইয়া, উয়াই স্নিচি মাং উয়াইসনি নাকার দি। 23 তামনি হউন খে কাইতোর্নি হা উং খা ওমো হ্যায় সে: বুগরা খোরোকসা বিনি সেলেংরোকনি ইসাপ নাইননি খা চোং খা। 24 বো ইসাপ নাউই তোংমা জোরা সেলেং খোরোকসা বিনি থানি তুবুজক খা, বিনি লাকাই চিসাই। 25 আ লাকাই সু বাইনানি আ সেলেংনি রং কুরউই, হাখে লাকাই সু বাইনা বাগউই বুগরা হ্যায় হউনউই দাগি খা, 'হিক-সা বাই তি বেবাক তোং-করুই বাই বকসা নং ফাল্জক দি।' 26 হাখে আ সেলেং বিনি বুগরানি ইয়াকুংগো ক্লাইউই 'আনো খা লোক জা দি, আং বেবাক'-নো সু-উই আরডব্লিউ আনউ!' hwnwi koi kha. 27 বুগরা বনো খাইরোকজক খা, হাখে বিনি লাখাইনো ইয়াকারউই বোনো ফিয়োগউই রোহর খা।
28 “আ সেলেং থাং খে'-নো বো হ্যায় তেই খোরোকসা সেলেংনো মালাই খা বিনি থানি আ সেলেংনি কিসা লাকাই টোঙ্গো। Bo bono romwi totra sebwi 'Nini lakaino su-ui pai di!' hwnwi hwn খা। 29 A seleng ha-o klaiwi 'Ano kha lok ja di, ang su-ui rw bai anw!' hwnwi koi kha. 30 হ্যায় ফানো বো গোসি লি ইয়া; তমো খে লকাই সু বাই ইয়া সাকনি বাগউই বনো আঙ্গো চোবউই টন খা। 31 আবোনো নুগউই তি সেলেংরোক খা হাম্যা উং খা, হাখে বুগরানি থানি থাংউই জোতো কোক খুপ্রো-উই সাউই লাই খা। 32 হাখে বুগরা আ সেলেংনো তুবু দি হউন খা। বো হ্যায় হুনউই সা খা, 'নিউং বিউএসডব্লিউকে সেলেং হাম্যা! Nwng ano koima bai se ang nini bebak lakaino yakaro. 33 আং নোনো খাইরোকমা হ্যায়'-নো নংবো আ সেলেংনো খাইরোকথাই ক্লাইমানি।' 34বুগরা পাঞ্জালউই জোলিজক খা, হাখে আ সেলেংনো বেবাক লাকাই সু বাই ইয়া সাক সাটোকনা হউনউই আংলো চপ খা।”
35 জিসু হ্যায় হুনউই সাউই কোক মওথাক খা, "তুমুংনো নরোক জোটোনো নরকনি তাখুকনো খা বাই নকর ইয়া খে চুকনোহানি আনি আফাবো নরকনো ওমো হ্যায় খলাইনাই।"
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --
মাথাই 19
জিসু কাক লাইমানি কোক সামানি
( মার্চ 10.1-12 )
1 ও কোকরকনো সা বাই খেনো জিসু গালিলিনি কুতুলউই জর্ডান টুইমানি আয়াং নারো জুদিয়া আমচোই-ও থাং খা। 2 বোরোক কুবাংমা বিনি থানি ফাই খা হাখে বো বোরোকনো আরো হাম আরডব্লিউ খা।
3 খোরোকনউই খোরোকথাম ফারিসাইরোক বিনি থানি ফাইওই বোনো খ্যাই-ও ক্বচা রওনা নাই খা। "সাক মুচুং টাই হিকনো কাগউই মানো হউনউই চিনি কেরোংনো সা দা সা?" hwnwi bórok sẃng kha.
4 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক এলেমবাগো ও কোকনো পোরি ইয়া খো দিবা? ইয়াফাঙ্গো স্নামনাইসা বোরোকনো ছওলা বাই ব্রউই খে স্নামউইইয়াপ 1.27; 5.2। 5 হ্যায় হউনউই সা খা, 'ওমনি ব্যাগউইনো বোরোক বুমা বুফা বাই কাগউই বিহিক বাই থানসা উংনাই, হাখে আ কউনউই কাইসা উংনাই।'ইয়াপ 2.24। 6 আবোনি ব্যাগউইনো বোরোক তি ক্উনউই লি ইয়া, কাইসা সে। আবনি ব্যাগউইনো কাইতোর থেপামানো বোরোক তা স্বকাক থুং।”
7 ফারিসাইরোক বনো হ্যায় হুনউই সানং খা, "হাখে কাকসেন সুই আরডব্লিউ খে হিকনো রোহরউই মানো হউনউই তমো উংউই মুসি হউন স্লা?"Uái 24.1-4; ম্যাট 5.31।
8 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “নোরোকনো ফ্রাংনা বেলাই তুকমা বাগউই সে মুসি নরোকনো হিকনো কাগউই মানো হউনউই সা-ও। স্বংচার স্নাম ফুরু লে ওমো তি কুর্ভি। 9 হাখে আং নরোকনো ও কোক সা-ও, বুইতালি উং ইয়া ফানো হিকনো কাগউই তি খোরোকসা ব্রোউইনো না খে আ বোরোক লুপচা উংগো।19.9: তেই কুবুন কুচম বিজাবো খে ও কোকবো ডালো ফিয়া আ কাগউই রহোরজাকনাই ব্রউইনো খোরোকসা স্বক কাইজক খে আ বোরোকবো লুপচা উংমা ক্লাই-ও। ম্যাট 5.32; 1Ko 7.10-11।
10 বিনি সাগরিক বনো হ্যায় হউনউই সা খা। "তুমুংনো বউরুই বাই ছোলা ওমো হ্যায় উইং লাই খে কাইজাক ইয়া তোংমা সে হাম কুক ব্লা।"
11 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “ও কোক জোটোনি বাগউই ইয়া, আবোনো খনানা হউনউই কাইতোর চোংমানি বোরোরোকনি বাগউই সিমি সে। 12 বকসা বোরোরোক তামনি বাগউই কাইজাগউই মান ইয়া আবোনি জুদা জুদা কোক টোঙ্গো; বক্সা আচাই ফুরুনি সিমি গুরমা উংমা বাগউই, বক্সা খে মালা খাজকমা বাগউই, বক্সা বা কাইতোর্নি হানি বাগউই কাইজক ইয়া। ওমো হ্যায় খে তোংউই মান্নাইরোক বোরোক ও কোকনো খনা থুং।"
ছুরাইরোকনো জিসু হামজাকমানি
( মার্চ 10.13-16 ; লুক 18.15-17 )
13 যিসু ছুরাইরোকনি সাগো ইয়াক রউই সুরি সান থুং হউনউই বকসা বোরক ছোরাইরোকনো বিনি থানি তুবু খা। Hakhe sagrirok a bororokno ta tubu di hwnwi hwn kha. 14 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “চ্ওরাইরোকনো আনি থানি রোহর দি, তা কাসু দি; omo tẃi bororokni bagwino Kaitorni ha।"
15 বো বোরোকনি সাগো ইয়াক রুউই অ্যারোনি থাং খা।
রং গনগং সিকলা খোরোকসা
( মার্চ 10.17-31 ; লুক 18.18-30 )
16 সালসা বোরোক খোরোকসা জিসুনি থানি ফাই খা। বো হ্যায় হুনউই সাং খা, "হোদাকরা, কোয়াথাং তোং ফ্লাইনা বাগউই আং বুবো তি সামুং কাহাম মা খলাইথাই ক্লাই?"
17 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “নং তমো উংউই আনো কাহামনি কোক সাং? খোরোকসা সিমি সে কাহাম। নং মউথাংজাকনা মুচুং খে কেরোং দাগিমানো রাখোক দি।"
18 "বু কেরং দাগিমানো?" hwnwi boẃng kha.
জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “বোরোক তা বুথার দি; buitali-buitala ta wng di, ta khok di; tatal ta sa di;ল্যাম 20.13-16; Uái 5.17-20. 19 মা-ফানো সাক নাং ইয়া তা উং ডি; nwng sakno hamjak tẃi'-no buinobo hamjak di।"লাম 20.12; Uái 5.16; লেব 19.18।
20 “ও কেরং দাগিমারক আং বেবাক-নো রাখখোক বাই খা। আং তি তমো খেলাইথাই?" hwnwi a siklasa sẃng kha.
21 জিসু বনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নং কাহাম উং সুকনা হউন খে থাং দি, নিনি তোং কুরউই বেবাক'-নো ফল বাইউ আ রাংনো কুর্ভিরোকনো আরডব্লিউ দি, হাখে চুকনোহা-ও নিনি রং খাতিজাক আনউ। ওমো খলাই বাই খে আনি লগি ফাই দি।"
22 আ সিক্লাসা আবনো খনাউই খা থুইজগউই থাং খা, বো লে স্নামউই গ্ওয়ানাং ব্লা।
23 আফুরু জিসু বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই সা খা, “আং নরোকনো ও কোক সা-ও, গংনাংরোক কাইতোর্নি হা-ও হপনানি বেলাই কুতুক উংনাই। 24 আং নোরোকনো ও কোকবো সা-ও, সুচি ব্ওলাম তা মাংগিঙ্গাং হাপনা সে লাই আনউ বা, কাইতোর্নি হা-ও গোনাংগ্রোক হপনানি আসওয়াক লাই গ্লাক।"
25 ও কোক খনাউই সাগররোক বেলাই উয়ানাজাগউই “হাখে সবো মওথাংজকনাই স্লা?” hwnwi sẃng খা.
26 জিসু বোরোকনো নাইসিগউই হ্যায় হউনউই সা খা, “ও সামুংনো বোরোক খলাই মান ইয়া; কাইতোর লে বেবাক সামুং-নো খলাইউই মানো।”
27 পিতোর আফুরু খে হ্যায় হউনউই সাচা খা, “নাই দি, চুং জোতো খাবি বাইউই নিনি লগি ফাই খা। চুং তমো মান্নাই স্লা?"
28 জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “আং নরোকনো ও কোক সা-ও, মোল কোয়াতালো বোরোকনি সাজলা বিনি চংসাচা অচুক্তায়ুঙ্গো আচুক ফুরু খে নরোক আনি লগি ফাইনাই চিকনউইরোকবো আচুক্তায়ুংগিলনিউকনিউগ্নিউগ্নিউগ্নিউগ্নিউগনিউগনি।ম্যাট 25.31; লুক 22.30। 29 আনি বাগউই নক হুক, তাখুক বুখুক, বুমা বুফা, ছোরাই খোনাই তেই খেতো পান্থোর খিবিনাই বোরোক বো আবোরোকনো সরনি স্লাই ক্ববাং মান্নাই, মওবো মওথাংজক ফ্লাইনাই। 30 হ্যায় ফানো তাবুকনি স্বকাংগ্রোক বক্সা বক্সা উকলোগো তোং আরডব্লিউকে আনডব্লিউ, ফিয়া তাবুকনি উক্লোক্রোক বক্সা স্বকাং উংআউ।"
-------------------------------------------------- --------------------------------------------------
মাথাই 20
আঙ্গুর বারিণী টাংগনিরকনি রংথোমা
1 “কৈতোর্নি হা উইং খা ওমো হ্যায় সে: আঙ্গুর বারিণী বুবগরা খোরোকসা আসিরিসিরি'-নো বিনি বারি তাং রওয়ানা হউনউই মুনি নায়না থাং খা। 2 বো সালো রং খোকসা 20.2। রং খোকসা; eba denari omo salsa samung tangnaini mula খে রওয়ানা হউনউই সা লাইউই বরকনো বিনি আঙ্গুর বাড়ি তাংনা রোহর খা। 3 বো হাই'-নো হ্যায় ফুংনি দিবোরো বাজারো থাংউই বোরোক খোরোকনভি খোরোকথামনো মুংসা ফানো তাং ইয়াউই বাচাউই তোং লাইজক নুক খা। 4 হাখে বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, 'নোরোকবো থাংউই আঙ্গুর বারি তাংউই দি। Ang norokno rang kwbángno rw anw.' 5 Hakhe bórok tháng kha. বো দিবোরোবো তাইবো মুনি রোহর খা, সারিগোবো রোহর খা। 6 সাল থাং টুটুই-ও বো বাজারো থাংউই তেইবো বোরোরোক আরো বাচাউই তোং লাইজক নুক খা। 'নোরোক তমো উংউই মুংসা ফানো তাং ইয়াউই ওরো সাল বুথার লাই খা স্লা?' hwnwi boẃng kha. 7 'চোয়াংনো খোরোকসা ফানো ত্লাংনাই কুরউই,' হউনউই বোরোক সা খা। Hakhe bo bórokno 'Norokbo thángwi angur bari tangwi di,' hunwi sa kha.
8 “সানজা উইং খেনো বুবগরা বিনি বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, 'মুনিরোকনো রিং দি, বোরোকনো ইয়াগুলনি রং আরডব্লিউ দি, উলো ফাইনাইরোকনো আরডব্লিউ গ্রাউই স্বকাং ফাইনাইরোকনো উলো আরডব্লিউ দি।'লেব 19.13; Uái 24.15. 9 সাল থাং টুটুই-ও টাংনা ফাইনাইরোক রং নানানি ফাইউই খোকসা খোকসা খে রজক বাই খা। 10 হাখে স্বকাং তাংনা ফাইনাইরোক রাং নানানি ফাইওই চোয়াং রাং ক্ববাং মন আন হউনউই খা কা খা; aile bórok suda rang khoksa khoksa khe rwjak kha. 11 বোরোক রং নাউই বুবগ্রানো জোলিজাগউই হ্যায় হউনউই সা লাই খা, 12 'উলো টাংনা ফাইনাইরোক স্রাপসা সে সামং টাঙ্গো, চুং লে সাতুং কোয়াপ্রাবো সাপুং তাংমা সে নং বোরোকনো রডব্লিউমা স্বোক'-নোবোনো! 13 বুবগরা বোরোকনি বেরে খোরোকসানো হ্যায় হুনউই সা খা, 'তখুক নাই দি, আং ননো বান্দি ইয়া। নংবা রং খোকসা বাই'-না সপুং তংনা গোসিজক ব্লা! 14 রং নাউই নোগো থাং দি। Nono rwma swkno o ulo Tangna phainainobo ang rwna kha chá chongo. 15আনি রংনো আং মুচুং তেনো খেলাই মান ইয়া দিবা? Ang yak kuar hwnwi da nwng ano músú?' "
16 জিসু হ্যায় হউনউই সাউই কোক মউথাক খা, "উক্লোক্রোক স্বকাং উংউং আউ, ফিয়া স্বকাংগ্রোক উকলোগো তোং আরডব্লিউকে আনউ।"ম্যাট 19.30; মার্চ 10.31; লুক 13.30।
বো বুথারজকনা কোকনো জিসু ওমো বাই খে উয়াইথাম সামানি
( মার্চ 10.32-34 ; লুক 18.31-34 )
17 জিসু জেরুসালেমো টোকসাউই থ্যাং ফুরু সাগ্রি চিকনভিরোকনো সিমি ত্লাংউই লামা-ও হ্যায় হউনউই সা খা, 18 “খনা দি, চোয়াং জেরুসালেমো তোকসাউই থাংনাই, অরোনো বোরোকনি সাজলা ওচাই ওকরারোক তেইহোরক্নাইয়ারোক্নাইরোক্নাইগোয়রক্নাইরোক্নাইরোক্নাইরোকনি। বো মা বুথারজকনা নাংনাই হউনউই বোরোক হউননাই, 19 হাখে বোনো বুইনি বোরোরোকনি ইয়াগো ইয়াফারউই রোহর্নাই। Bórok bono mwnwini, swpraknai, phiya kruso kanta bunai; হ্যায় ফানো সালথামনি সালো বো মুথাংউই তিসাজকনাই।"
বরউইমা খোরোকসা জিসুনো কোইমানি
( মার্চ 10.35-45 )
20 সেবাদাইনি বিহিক বস্রোকনো তিউই জিসুনি থানি ফাই খা, হাখে বো খুলুমুই “আনো খাইরোক জা দি,” হুনউই সা খা।
21 "নং তমো নাই?" hwnwi Jisu bono sẃng kha.
বো হ্যায় হউনউই সা খা, "নউং বুগরা উইং ফুরু আনি ও বাউসা খোরোকনভিরোকনো খোরোকসানো নিনি ইয়াগরা, তি খোরোকসানো নিনি ইয়াকসি আচুক আরডব্লিউ আনউ হউনউই কোক আরডব্লিউ দি।"
22 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক তমো সান আবো নরোকনো সউই মান ইয়া। আং নুংনা নাইমানো নরোক নুংউই দা মানো বা?”
"চোয়াং মানো," হাউউই বোরোক সা খা।
23 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “আং নুংমানো-নো নরোক মা লে মা নুংনাই, হ্যায় ফানো সবোনো আনি ইয়াগরা আকুক রুনাই, সবোনো বা ইয়াকসি আচুক রুনাই আবো আং চোংউই মান ইয়া। আফা চোংউই টংমানি আ বোরোক সে আরো আচুকনাই।"
24 তেই সাগ্রি খোরোকচিরোক আবোনো খ্নাউ আ তখুকনউইনো জোলিজক খা। 25 হাখে জিসু বোরোক বেবাক'-নো বিনি থানি রিংউই হ্যায় হউনউই সা খা, “নোরোক সাউই মানো বুগরারোক বোরোকনো কোক খনা রুউই তোনো বোখোরোকরোকবো আবো হ্যায়'-নো খলাই-ও। 26 নরোকনি হউন খে হ্যায় ইয়া। Norokni bere kotor wngna sadinai borok bo teirokni seleng ma Khatinai.লুক 22.25-26। 27-28 নরোকনি বেরে বোখোরোক উংনা সাদিনাই বোরোক বো বোরোকনি সাজলা হ্যায় নরোকনি সেলেং মা খাতিনাই। বোরোকনি সাজলা বুই বাই নাইজাকনা নুকজাকনা ফাই ইয়া, বুইনো সে নৈনা নুকনা ফাই-ও, হাখে আসওয়াক বোরোকনো ফিয়োকনা বাগউই বুথারজাকনা সে ফাই-ও।”ম্যাট 23.11; মার্চ 9.35; লুক 22.26।
ফুলা খোরোকনউইনো জিসু নুক রবমানি
( মার্চ 10.46-52 ; লুক 18.35-43 )
29 বোরোক জেরিকোনি থ্যাং ফুরু লুকু ক্ববাংমা জিসুনো রুকথার খা। 30 লামা গান আচুক লাইজক ফুলা খোরোকনভিরোক জিসুনো আয়াং তি লাই-ও হউনউই খনা খেনো হ্যায় হুনউই চিরিখোক লাই খা, “ও দাউদনি সাজলা! হোদাসা, চুংনো খাইরোক জবা দি!”
31 Lukurok bórokno “Ta kutuk di,” hwnwi damrok rwrwk bórok teibo sotonwi “ও দাউদনি সাজলা! হোদাসা, চুংনো খাইরোক জবা দি!” hwnwi chirikhók rwrwk.
32 জিসু বাথগউই বোরোকনো ফাই দি হউনউই রিং খা। “নরোক তমো নাই? আনো তমো খলাই দি হউন? hwnwi boẃng kha.
33 “হোডাসা, চুংনো নুক আরডব্লিউ জা দি,” হউনউই বোরোক সা খা।
34 জিসু বোরোকনো খাইরোকজাগউই বোরোকনি মকল তং খা। লগি লগি'-নো বারক মোকল নুক খা, হাখে বিনি লগি থাং খা।
-------------------------------------------------- ------------------------------------------------------
মাথাই 21
কোয়াপ্লাই খে জিসু জেরুসালেমো হাপ ফাইমানি
( মার্চ 11.1-11 ; লুক 19.28-40 ; জোহ 12.12-19 )
1 Bórok Jerusalemo sók phai twtwi wng khe Tháistwi Hatháini Betphagi-o tháng lai kha. 2 জিসু আরো সাগরী খোরোকনউইনো হ্যায় হউনউই সাউই রোহর গ্রা খা, “বস্কাংনি ইউ কামি-ও থাং দি। আরো সোগউই খে'-নো কোরাই চিরকা বউসা মাসা বুমা বাই বক্সা খাজক নুক আনউ। Abórokno Khengwi ani Thani Tubu di. 3 খোরোকসা সুক সং খে 'হোদা ওমোরোকনো সামুং নাংজাগো,' হুনউই সা দি। আবনি লগি'-না বো রোহর আনউ।"
4 আ দিয়ারি হ্যায় হউনউই সা লাংমানি আবো নাং ফাইনা বাগউই সে ওমো উংগো,
5 “সিওঁ তউন্নো সা দি:
নাহার দি, নিনি বগরা নিনি
থানি ফাই-ও বো বোরোক কোয়াচাং সে,
বো কোরাই চিরকা-ও কাজাক,
korai chirka bwsa-o kajak."সাক 9.9।
6 আ সাগ্রিরোক স্বকাং বাইরা থাং গ্রা খা, হাখে জিসু খলাই দি হউনমা হ্যায়'-নো খলাই লাই খা। 7 বোরোক আ কোরাই চিড়কা ব্বাসানো বুমা বাই বকসা তুবু-উই আবরোকনি সাকা-ও বোরোকনি রি ফিনউই আরডব্লিউ খা, হাখে জিসু কাসা খা। 8 লুকু কুবাংমা বোরোকনি রি লামা-ও বুই রডব্লিউ লাই খা, বকসা বা বুফাং বেদেকরক তানভি লামা-ও বেরৌই রডব্লিউ লাই খা। 9 জিসুনি বস্কাংনি বোরোরোক বাই উকলোকনি বোরোরোক হ্যায় হুনউই চিরিখোকসা লাই খা, “দৌদনি সাজলানো লব দি! সুব্রাইনি মুংউই ফাইনাইনো কাইতোর হামারি আর ডব্লিউ থুং; কাইতোর লবজাক ঠুং!”21.9: কাইতোর লবজাক থুং: এবা হোসানা। লব 118.25-26।
10 জিসু জেরুসালেমো হাপ খেনো তৌন গুনাংউই উফলা কাফলা নাং খা, “ও বোরোক সবো?” hwnwi bororok sẃng kha.
11 “ও বোরোক গালিলিনি নাসারেত্নি জিসু দিয়ারি,” হুনউই লুকুরোক সা খা।
নকথারো বেপার থংগনইরোকনো জিসু রুখলাইমনি
( মার্চ 11.15-19 ; লুক 19.45-48 ; জোহ 2.13-22 )
12 যিসু নোকথারো হববি অরোনি পেইনাইরোকনো ফালনাইরোকনো বেবাকনো রওখলাই রডব্লিউ বাই খা। বো রং স্লাইনইরোকনি তেবুল বাই ফারুক ফালনাইরোকনি তুলরোকনো ফিলউই আরডব্লিউ বাই খা, 13 হাখে বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “'আনি নক সুরি সঞ্জকনাই নক হউনজাকনাই,' হউনউই কাইতোর সামানি ও কোগোইটোন ওকোগোয়াং-ওগওক্যাং-ওক্ওক্ন, o!"জিস 56.7; জির 7.11।
14 ফুলরোক বাই কোম্পারোক বিনি থানি নকথারো ফাই খা, হাখে বো বোরোকনো হাম আরডব্লিউ খা। 15 বোনো উয়ানামাসিংচা সামং খলাইমা নুগউই, ফিয়া “দাউদনি বস্লানো লব দি!”21.15: কাইতোর লবজাক থুং: এবা হোসানা। hwnwi chwrairokno noktharo chirikhók laima khnaui ochai okrarok tei Kerong phrwngnairok jolijak lai kha.
16 "বোরোক তমো সা লাইউই তোং আবোনো নং খু দা খনা খা?" hwnwi bórok Jisuno sẃng kha.
জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “আই'ন, খনা-ও। Norok uáisa phano elembakni o kók pori ya kho diba? 'নং ছোরাই খোনাইরোকনো কাইতোর্নো কাহাম খে লোবনা ফ্রাং খা।' "লব 8.2।
17 জিসু বোরোক বাই কাগউই তৌন্নি কুতুলউই বেথানিয়া-ও থাং খা; horo bo arono tong kha.
যীসু খুইচং বুপহংনো স্বরাইমণি
( মার্চ 11.12-14 , 20-24 )
18 তেনি ফুংও আইসিরিসিরি জিসু তুনো কিফিলউই ফাই ফুরু ওকে খুইজক খা। 19 বো লামা গান-ও খুইচাং বুফাং ফাংসা নুগউই আরো থাং খা, তমো খে মুংসা ফানো নুক লি ইয়া, বুলাই সিমি সে। হাখে বো আ খুইচাং বুফাংনো হ্যায় হুনউই হউন খা, "নং তি বউথাই থাই গ্লাক!" লগি লগি'-নো আ বুফাং কোরোই থ্যাং খা।
20 সাগ্রীরোক আবোনো নুগউই বেলাই উয়ানাজক লাই খা। "তমো খে ও খুইচং বুফাং অশ্বক ডাকতি'-নো কোরোই থাং স্লা?" hwnwi bórok sẃng kha.
21 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “ও কোকনো মুইতু নারওক দি, নরোক উদ্রু মুদ্রু উং ইয়াউই পোইতো খলাই খে আং ও খুইচাং বুফাংনো খলাইমা তারি'-নো নরকবো খলাই মান্নাই; omo simi ya, norok u hatháino 'Tháng di, nwng twijlango klai di,' hwn khe a hatháibo abo hai wngnai.ম্যাট 17.20; 1কো 13.2। 22 নরোক পোইতো খলাই খে নরোক সুরি সন্মানো-নো মান্নাই।”
জিসুনি ফান্নি কোক সঙ্গমনি
( মার্চ 11.27-33 ; লুক 20.1-8 )
23 জিসু নকথারো কিফিলভি ফাই খা; বো আরো ফ্রাংউই তোং ফুরু ওচাই ওকরারোক বাই ওকরা চক্ররোক বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হুনউই সানং ফাই খা, “নং বু ফান বাই ওমো তারোকনো খলাই? কোন সবো ও ফান আর ডব্লিউ খা?”
24 Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “Angbo norokno kók tháisa sẃngnai. নরোক আবোনো সা খে বু ফান বাই ওমো তেরোকনো খলাই আংবো নরোকনো সানাই। 25 জোহন বাপ্তিস্ম রউমানি ফান লে কাইতোর্নি অরোনি দা, বোরোকনি অরোনি?”
হাখে বরক কিচিং বরক হ্যায় হুনউই স্যং লাই খা, “চুং তমো সানাই? 'কৈতোর্নি অরোনি, 'হনউই সা খেবো' নরোক তমো উইংউই হ্যায় খে জোহোন্নো পোইতো খেলই ইয়া স্লা?' hwnwi bo chwngno sẃngnai. 26 ফিয়া 'বোরোকনি অ্যারোনি' হউনউই সা খেবো বোরোরোক চুংনো তমো খলাই ল্যাংনো আবো কিরি-ও, তামনি হউন খে বোরোক বেবাক-নো জোহোন্না দিয়ারি হউনউই তোং লাই-ও।" 27 আবোনি ব্যাগউইনো বোরোক জিসুনো “চোয়াং সাউই মান ইয়া,” হুনউই সা খা।
বো হ্যায় হুনউই সা খা, "বু ফান বাই আং ওমো তারোকনো খলাই আংবো হ্যায় খে নরকনো সা ইয়া।"
সজলা খোরোকনউইনি রংথোমা
28 “তাবুক নরোক তমো হউন স্লা? বোরোক খোরোকসানি বস্লা খোরোকনভি তোংমানি। বো ওকরানি থানি থাংউই হ্যায় হউনউই সাউই খা, 'আপু, থাং দি, তিন আঙ্গুর বারি টাংউই দি।' 29 'ইন্নাহি, আং তাং ইয়া,' হউনউই বো সা খা, উলো খে বো উয়ানসুক ফিরউই আঙ্গুর বারি-ও থাং খা। 30 হাখে বুফা কুসুনি থানি থাংউই আ কোক'-নো কোক সাউই খা। 'আউ, থাং আন আফা,' হউনউই বো সা খা, তমো খে থাং লি ইয়া। 31 খোরোকনউইনি বেরে সবো বুফানি কোক খনা খা স্লা?”
"Bwsla okra ta," hwnwi bórok sa kha.
Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “Ang norokno o kókbo sa-o, teks romnairok bai baliknairok se norokni slái swkang Kaitorni ha-o hap kha. 32 তামনি হউন খে বাপ্তিস্ম রুনাই যোহন ফাইওই নরকনো লামা সুই ফুনুক খা, হ্যায় ফানো নরোক বোনো পোইতো খ্লাই লি ইয়া; টেকস রোমনাইরোক বাই বালিকনাইরোক সে বোন পোইতো খেলাই সি-ও। আবোনো নুগউই সুদা সে নরোক উয়ানসুক ফিরভি বোনো পয়তো খলাই লি ইয়া।"লুক 3.12; 7.29-30
অঙ্গুর বারিণী মুনিরোকনি রঙ্গথোমা
( মার্চ 12.1-12 ; লুক 20.9-19 )
33 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “তি থাইসা রংথোমা খনা দি। নকফাং খোরোকসা আঙ্গুর কাইমানি। বো আ আঙ্গুর বাড়ি বেরা দম বাই খা, আঙ্গুর সেবনা বাগউই হোলোংদাবো হাখোর খুর খা, ফিয়া মুরুকনা বাগউই গারিং তাং খা। হাখে বো আ বারিনো মুনিরোকনি ইয়াগো ক্লাংউই বেরাইনা থাং খা।জিস 5.1-2। 34 আঙ্গুরনি জোরা ফুরু বিনি বান্তা আঙ্গুর না রডব্লিউ হর্ন হউনউই বো বিনি সেলেংরোক্নো আ মুনিরোকনি থানি রোহর খা। 35 মুনিরোক বিনি সেলেংরোকনো রোম লাই খা, খোরোকসানো বু খা, তেই খোরোকসানো বুথার খা, তেই খোরোকসানো হলং খিতর খা। 36 আ বোরোক স্বকাংনি স্লাই তেইবো সেলেংরোক্নো রোহর খুয়া, হাখে মুনিরোক বোরোকনোবো আবো হ্যায় খলাই খুয়া। 37 উলো খে বো বিনি বস্লানো রোহর খা। 'অ্যাংস্লানো লে বোরোক সাক নাং ইয়া উইং গ্লাক,' হউনউই বো খা কা খা। 38 ইয়াং লে মুনিরক বিনি বস্লানো নুক খে'-নো হ্যায় হউনউই সা লাই খা, 'ওমো নকফাংনি বস্লা সে ব্লা। ফাই দি, চুং বনো বুথার লাই আন, হাখে বুফানি সোমপোতি চুং ম্যান আনউ!' 39 হাখে বারক বনো রোমউই বারি ফাতারো করিউই বুথার লাই খা।
40 “তাবুক, আঙ্গুর বারিণী নকফাং ফাই খে বো আ মুনিরকনো তমো খলাই না?” hwnwi Jisu sẃng kha.
41 বোরোক হ্যায় হুনউই সা খা, “বো আ বোরোক হাম্যারোকনো কিরিমাসিংচা খে বুথারনাই; হাখে আঙ্গুরনি জোরা বিনি বনতানো রওয়ানাই আবো ত মুনিরোকনি যাগো বো বিনি বাড়ি আর ডব্লিউ।
42 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “এলেমবাগো সামানি ও কোকনো নরোক উয়েসা ফানো পোরি ইয়া খো দিবা?
"'নোক টাংনাইরোক সামুং নাং ইয়া হউনউই খিবি রওয়ামানি হোলংথাই আবো'-নো উইং ফাই খা নক বুসুনি হোলংথাই
সুব্রাই খলাই খা ও সামুংনো চুংবো উয়ানা খা নুগউই আবনো!' "লব 118.22-23।
43 জিসু কোক মঞ্জু-উই হ্যায় হুনউই সা খা, "আবোনি ব্যাগউইনো আং নরোকনো ও কোক সা-ও, কাইতোর্নি হা নরোকনি ইয়াকনি তলংজাক আনউ, হাখে বউথাই কাহাম থ্যাই রুনাই বোরোকনি ইয়াগো রোজাক আন।" 44 [ও হলংথাই-ও খলাইনাই বোরোক বো ফিন্দ্রিক ফান্দ্রক উংনাই; ফিয়া ও হলংথাই খোরোকসা স্বকনি সাকা-ও ক্লাই খে আ বোরোক কেপেকনাই।]
45 ওচাই ওকরারোক বাই ফারিসাইরোক জিসুনি রংথোমরোকনো খ্নাউই বো বোরোকনি কোক সে সা-ও হউনউই সাউই মান খা। 46 আবোনি বাগউইনো বরক বোন রোমনা নাই লাই খা, ফিয়া বা লুকুরোক জিসুনো দিয়ারি হউনমা বাই বারক কিরিজক লাই খা।
------------------------------------------------ _ --------------------------------------------------------------------------- _
মাথাই 22
কাইলাই পান্ডানি রংথোমা
( লুক 14.15-24 )
1 জিসু বোরোকনো হ্যায়'-নো হ্যায় রংথোমা বাই সা খুয়া। 2 “কাইতোর্নি হা উইং খা ওমো হ্যায় সে: বুগরা খোরোকসা বস্লানো কাইনা হউনউই পান্ডা খলাই খা। 3 বো বিনি সেলেংরোকনো কোবোকজকনাইরোকনো সউইনা বাগউই রোহর খা, তমো খে বোরোক ফাইন্যা নাই লি ইয়া। 4 আবোনি বাগউই বো তেই সেলেংরোক্নো হ্যায় হউনউই কোক কুচারউই রোহর খা, কোবোকজাকনাইরোকনো হ্যায় হউনউই সা দি, 'আনি পান্ডা তাবুক তিয়ার উং খা; মুসুক চোলারক বাই দেগা কুফুংরোকনো রাথার খা, বেবাক ওয়াং বাই খা, কাই লাই পান্ডা-ও ফাই বাই সি দি।' 5 ইয়াং লে কাই লাই পান্ডা-ও কোবোকজাকনাইরোক খুঞ্জু সে কান লি ইয়া গোজা! বোরোক সাক সাকনি সামুঙ্গো থাং বাই খা, খোরোকসা খে বিনি খেতো, তি খোরোকসা খে বিনি ফলনোগো, 6 বকসা খে আ সেলেংরোকনো রোম খা, হাখে বু-উই বুথার বাই খা। 7হাখে বুগরা বেলাই জোলিজাগউই বিনি সেংক্রক্রোকনো রোহর খা, একটি বুথারনাইরোকনো একটি সেংক্রক্রোক বুথারউই খা, বোরোকনি টাউনবো সোকচাউই আরডব্লিউ লাই খা। 8 হাখে বুগরা বিনি সেলেংরোকনো রিংউই হ্যায় হুনউই সা খা, 'আনি কাই লাই পান্দানি পান্ডা তিয়ার উং বাই খা, তমো খে আং কোবোকমা বোরোক অরো ফাইন চুক ইয়া। 9 Tabuk norok lama kotoro tháng di, hakhe borok nukmasingno kobok di.' 10 হাখে সেলেংরোক লামা-ও থাংউই কাহাম হাম্যা জোতো বোরোক নুকমাসিং থুমউই তুবু খা, হাখে কাই লাই পান্দানি নকনি বোরোক কুপলুং উং খা।
11 “বুগরা কাই লাই পান্ডা-ও ফাইনাইরোকনো নয়না থাং খা, হাখে কাই লাই পান্ডানি রি কানভি ফাই ইয়া খোরোকসানো নুক খা। 12 'তাখুক, কাই লাই পান্ডানি রি কান ইয়াউই বাহাই খে নং ওরো ফাই ল্যাং দে?' হউনউই বুগরা বোনো স্যং খা। হাখে আ বোরোক থাইসা ফানো পুং লি ইয়া। 13 আফুরু বুগরা সেলেংরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, 'ও বোরোকনো ইয়াকুং ইয়াক খাউই ফাতারো মওয়ানকমা-ও খিকলাই রডব্লিউ দি। আরো বো উয়া হুলুই মা কাপ আনউ।' "ম্যাট 8.12; 25.30; লুক 13.28।
14 জিসু হ্যায় হুনউই সাউই কোক মওথাক খা, "কোবোকজাকনাই লে ক্ববাংমা, তমো খে চোংজাকনাই সে কিসা।"
Teksni kók sẃngmani
( মার্চ 12.13-17 ; লুক 20.20-26 )
15 ফারিসাইরোক থাং লাই খা, হাখে জিসুনো কোক বাই খ্যাই-ও কুচা রুনা হউনউই কোক চাপ লাই খা। 16 বোরোক বোরোকনি সাগররোকনি বেরে বকসানো তি হেরোদনি বোরোকনি বেরে বকসানো জিসুনি থানি রোহর খা। A rohorjaknairok Jisuno hai hwnwi sa kha, “Hodakra, chwng saui mano nwng kók kóbui sa-o. বোরোক তমো হউন হউন ইয়া আবনো উয়ানসুক ইয়াউই নং কাইতোর্নি লামানি কোকনো সোই খে ফ্রাংগো, তামনি হউন খে নউং কেবোনি বুমুখাং নাইসিক ইয়া। 17 চুংনো সা দি, নং তমো হউন? রুমনি বুগরা টেকস রউমানি আবো চিনি কেরোং স্ববাইমা দা ক্লাই? 18 জিসু বোরোকনি ব্ওয়াখা সিত্রানো সউই মানি হ্যায় হুনউই সা খা, “ফাতররোক! নরোক তমো উইংউই আনো খ্যা-ও কোয়া রওয়ানা নাই লাই? 19 টেকস রোজাকনাই রংনো আনো ফুনুক ফাই দি।"
হাখে বারক বিনি থানি রং তুবু খা।
20 “ওমো সবনি বুমুখাং? ও বুমুং সবোনি?” hwnwi boẃng kha.
21 “Bugra kotorni,” hwnwi bórok sa kha.
Hakhe Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, "হাখে বা বুগরা kotorni manthaino bono rw di, Kaitorni manthaino Kaitorno rw di।"
22 ও কোকনো খনাউই বোরোক উয়ানামা চাউই বিনি অরোনি থাং লাই খা।
"কুথবিরক থাংউই দা বাচানো?" hwnwi sẃngmani
( মার্চ 12.18-27 ; লুক 20.27-40 )
23 আ সালোনো খোরোকনভি খোরোকথাম সাদুকাইরোক জিসুনি থানি ফাই খা। (বোরোক কোয়াথভিরোক থাংউই বাচা ইয়া হউনউই সা লাইনাইরোক।)স্যাম 23.8। 24 বোরোক হ্যায় হউনউই সা খা, “হোদাকরা, মুসি হ্যায় হউনউই সা ল্যাং খা, 'খোরোকসা স্বক বউসা মান ইয়া সিনি থুইউই থ্যাং খে বিনি বোসোংনো নরকনা বাগউই আ রান্দিজউকনো আ বোরোকনি তাখুক নক ফিরোগউই।Uái 25.5. 25 রোম দি, ওরো তাখুকস্নিরোক তোংমানি। ওকরা কাইজাগউই বউসা মান ইয়া সিনি'-নো থুই খা, হাখে বিনি তাখুক আ রান্ডিজউকনো না খা। 26 আ তাখুকবো হ্যায়'-খেনো থুই খা, তি খোরোকসাবো হ্যায়'-খেনো থুই খা, হ্যায় খে মাং আ তখুকস্নিরোক থুই বাই খা। 27 উলো খে আ ব্রউইবো থুই খা। 28 তাবুক, কোয়াথভিরোক থাংউই বাচা ফুরু আ ব্রউই সাবোনি বিহিক উংনা ক্লাই? বোরোক বেবাক'-নো বোনো না লাই খা।"
29 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক ব্ওয়াসওয়াক সে চা ইয়া গোজা! Norok wng kha elmbakni kókbo saui man ya, Kaitorni fanbo saui man ya, aboni bagwi se hai wango. 30 থাংউই বাচনাইরোক বরক চুকনোহানি সুয়ারিরোক হ্যায়, চ্ওলা ব্উরউই কেবো কাইজক লাই ইয়া। 31 তাবুক, কুথউইরোক থাংউই বাচানা কোকনো আং সা আন কাইতোর নরকনো সামানি আবনো পোরি ইয়া খো দিবা? বো হ্যায় হুনউই সা খা, 32 'আং আব্রাহামনি কায়তোর, ইসাকনি কায়তোর, জ্যাকবনি কাইতোর, 'ও কোক ওয়াং খা হ্যায়, বো কোয়াথাংরোকনি কাইতোর সে, আবো বাই'-নো বোরোক থুইউই থ্যাং ফানো কোয়াথাং টোঙ্গো।"লাম 3.6।
33 আবোনো খ্নাউই লুকুরক বিনি ফ্রাংমানো উয়ানাজক বাই খা।
Kerongni kók kotor
( মার্চ 12.28-34 ; লুক 10.25-28 )
34 সাদুকাইরোকনো জিসু খুক মুথুব্বি রডব্লিউ খা হউনউই ফরিসাইরোক খ্নাউই কুথুম লাই খা। 35 হাখে বোরোকনি বেরে কেরোং ফ্রুংগনাই খোরোকসা হ্যায় হউনউই সংউই বোনো খ্যারি-ও কুচা রুনা নাই খা,লুক 10.25-28। 36 “হোদাকরা, কেরোংনো দাগিমারোকনি বেরে বুবো কোক তোর কুক?”
37 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “নং নিনি কাইতোর সুব্রাইনো খা বাই খুক বাই উনসুকমা বাই হামজাক সুক দি।'Uái 6.5। 38 ওমনো নাং কুকমা কোক কোটর তেই পুইলানি দাগিমুং। 39 তেই থাইসা নাংমানি কোক খে আহাই, 'নং সাকনো হামজাক তি'-নো বুইনোবো হামজক দি।'লেব 19.18। 40 মুসিনি কেরোং তেই দিয়ারিরোক ফ্রাংমারক বেবাক'-নো ও কোক থাইনউইও'-নো সুংচাজক।"
মাসিয়ানি কোক
( মার্চ 12.35-37 ; লুক 20.41-44 )
41 ফরিসাইরোক কুথুম লাই খে জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই সাং খা। 42 “মাসিয়ানি কোক লে নরোক তমো হউন স্লা? বো সবনি বউসা?”
"বো দাউদনি বিউসা," হাউউই বারোক সা খা।
43 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “হাখে ফোলানি বিসিং তা দাউদ তমো উংউই বনো 'সুব্রাই' হউন স্লা? তমনি হউন বা দাউদ আহাই হউনউই সা ল্যাং খা,
44 “'সুবরাই আনি সুব্রাইনো আহাই
হউনউই সা খা:
আচুক দি ওরো আনি ইয়াগ্রা বউখাক খিকলাই ইয়া সাক আং নিনি
কেনা আরিরোকনো নিনি ইয়াকুং ইয়াফাঙ্গো।'লব 110.1।
45 “হাখে দাউদ ভালো 'সুবরাই' হউউ খে মাসিয়া বাহাই খে দাউদনি বউসা ওয়াংউই মানুষ?
46 খোরোকসা ফানো জিসুনো কোক থাইসা ফানো সা ফিরভি মান লি ইয়া। আ সালনি সিমি তি খোরোকসা ফানো জিসুনো থাইসা ফানো সাং রাক লি ইয়া।
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
মাথাই 23
কেরোং ফ্রংগনাইরোক বাই তেই ফরিসাইরোক বাই হুস খে তোং দি
( মার্চ 12.38-39 ; লুক 11.43 , 46 ; 20.45-46 )
1 আফুরু জিসু লুকুরোকনো তি বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হউনউই সা খা, 2 “কেরং ফ্রুংগনাইরোক বাই ফরিসাইরোক মুসিনি কেরোংনো স্ববাই সানানি চোংজক। 3 আবোনি ব্যাগউইনো বরক সামা টাই'-নো নরোক খ্ববো খান দি, তোবো তোং দি, হ্যায় ফানো বোরোক তোং তি লে তা তোং দি, তামনি হউন খে বারক কোক সামা টেং ইয়া। 4 Bórok poja kotor khaui buini phikungo bogwi rw-o, bórok khe abo yasichuk bai suda erwi nai ya. 5 বোরোকনো ফুনুকনা বাগউই সিমি সে বোরোক সামুং খলাই-ও। Naisik di, bórokni kwpal bai yaktwkrogo Elembakni kók bwswk kotor khe khatrojak! Naisik di, bórokni rí bwswk se liling lala!ম্যাট 6.1; Uái 6.8; লেক 15.38। 6 বোরোক পান্ডা-ও অচুকথাই কাহাম নাই-ও; thumnogobo buini slái bwskango achukna nai-o; 7 বারক হাতি-হাবা-ও খুলুমজাকনা নাই-ও, বোরোক 'হোদাকরা' হউনজাকনা নাই-ও। 8 হ্যায় ফানো নরোক 'হোদকরা' তা হউনজক দি, তামনি হউন খে নরোক কিচিং নরোক বেবাক'-নো তাখুক ক্লাই লাই-ও, খোরোকসা সিমি সে নরোকনি হোদাকরা। 9 নরোক ও স্বংছরো হোদারোকনি বেরে কেবোনো 'আফা' তা হউন দি, তামনি হউন খে নরোকনি ফা খোরোকসা সে, বো চুকনোহা-ও টোঙ্গো। 10 নরোক 'বোখোরোক' তা হউনজক দি, তামনি হউন খে নরোকনি বোখোরোক খোরোকসা সে, বো উং খা মাসিয়া। 11 নরোকনি বেরে কোটর হউনজকনাই বো নরোকনি সেলেং মা খাতিনাই।ম্যাট 20.26-27; মার্চ 9.35; 10.43-44; লুক 22.26। 12 Kotor wngna sadinai borok bo Kotoi snamjaknai, phiya Kotoi wngna sadinai borok bo kotor snamjaknai।"লুক 14.11; 18.14।
কেরং ফ্রংগনাইরোক বাই ফারিসাইরোকনো জিসু মাজরা বেরমানি
( মার্চ 12.40 ; লুক 11.39-42 , 44 , 52 ; 20.47 )
13 “কেরং ফ্রাংগনারক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক বোরোকনি মোকল বউস্কাঙ্গো চুকনোহানি দুগ্লাম সুই আরডব্লিউ-ও, নরোকবো বিসিঙ্গো হাপ ইয়া, হাপনা নাইইরোকনোবো হাপ আরডব্লিউ ইয়া।
14 [“কেরং ফ্রাংগনইরোক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক রন্ডিজউক্রোকনি নক-হুক মনোক বাইউই সাকা সাকা সিমি তাংমা তাংসা খে সুরি সানভি ফুনুগো। অবনি বাগউইনো নরোক তাইবো বেলাই খে ইয়াগুল সুজকনাই।]
15 “কেরোং ফ্রাংগনইরোক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক খোরোকসা খোরোকসানো নরোকনি বিসিংগো হাপ রওয়ানা বাগউই টুই গওয়ানংউই হা গউনাংউই বেরাইউই নাই লাই-ও; khoroksa swkno norokni bisingo hap rwui man khe norokni slái teibo bono morke-o23.15: মরকে: গ্রিক বাই খে গেহেনা khiklaijaknai borok snamo
16 “মোকল নুক ইয়া লামা সোনাইরোক, নরক ব্ওয়াসওয়াক সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক হ্যায় হউনউই সা-ও, 'খোরোকসা স্বক নকথার্নি মুংউই স্বমাই তাং খে মুংসা বুয়া, তমো খে নকথার্নি রংচাকনো রোমভি স্বমাই তাং খে লে নাঙ্গো হওনো,' 17 নুক ইয়া সিয়ারোক! রংচাক দা তোর কুক, রংচাকনো কোয়াথার খলাইনই নকথার দা তোর কুক; বুবো তোর কুক? 18 নরোক হ্যায় হউনউইবো সা-ও, 'খোরোকসা স্বক হ্যায়ানো রোমউই স্বমাই তাং খে মুংসা বুয়া, তমো খে আ সাকা বোকমানিনো রোমভি স্বমাই তাং খে লে নাঙ্গো হওনো।' 19 নরোক bwswk Nuk ya gwja! হায়া-ও বোকমানি আবো দা তোর কুক, বোকমানিনো কোয়াথার খলাইনাই হায়া দা তোর কুক; বুবো তোর কুক? 20 হাখে খোরোকসা হায়ানো রোমউই স্বমাই তাং খে বো আ সাকা বোকমানি বেবাক'-নো রোমা ক্লাই-ও; 21phiya khoroksa swk noktharno romwi swmai tang khe bo abonobo romma klai-o, aro tongnai Kaitornobo romma klai-o; 22 ফিয়া খোরোকসা স্বক চুকনোহানি মুংউই স্বমাই তাং খে বো কাইতোর্নি অচুক্তায়ুংনোবো রোমা ক্লাই-ও, অরো আচুকনাইনোবো রোমা ক্লাই-ও।জিস 66.1; ম্যাট 5.34।
23 “কেরোং ফ্রাংগনাইরোক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নোরোক কাইতোর্নো বান্তা, খুন্দ্রুপুই, জিরারোকনো কাইচি-ও কাইসা রুউই টোঙ্গো, তমো খে 'বুইনো সোই খে নাই দি, বুইনো মায়া চা দি, কাহাম খে তোং দি,' হউনউই কেরোঙ্গো সামানি ওমো তি নাংমানি কোকরোকনজা লেঙ্গো। Abo tẃirokno khlaiwi'-না ওমো হ্যায় খে তোংথাই ক্লাই-ও।লেব 27.30। 24 মোকল নুক ইয়া লামা সোনাইরোক! নরোক টুইনি ইয়ংনো খে সাকিউই খিবি-ও, তমো খে মাঙ্গিংংনো মনোগো!
25 “কেরোং ফ্রাংগনইরোক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক লোটা মাইরাংনো সাকা সাকা সিমি হু-ও, বিসিঙ্গো খে নরোক সেগউই তেই খামাইউই মনমানি মনভিরোক মাং সে কুপলুং। 26 নুক ইয়া ফরিসাই! লোটা বিসিংনো হু গ্রা দি, হাখে সাকাবো হুজকনাই।
27 “কেরোং ফ্রাংগনইরোক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক ছন্দউই ফুলজক হলংদাপ্নি মাংখোর হ্যায়, সাকা নাই খে কাহাম, বিসিঙ্গো খে বেকরেং কুরুং করং তি সেলেংমাসিংচা মাং সে।স্যাম 23.3। 28 ওমো হ্যায়'-নো নরোকবো সাকা সাকা কাহাম, বিসিঙ্গো খে নরোক সোই সুমসোক গোনাং ফাত্রা সে।"
কেরওং ফ্রুংগনাইরোক বাই ফারিসাইরোক ইয়াগুল সুজকনাই হউনউই জিসু সামানি
( লুক 11.47-51 )
29 “কেরোং ফ্রাংগনইরোক বাই ফরিসাইরোক, ফাতররোক! Norok bwswk সে হাম্যা সিত্রা না! নরোক দিয়ারিরোকনি মাংখোর নাইথোক খলাই-ও, আগি ফুরু কাহাম খে টংনাইরোকনি হোলং মুকুমু চিথি-ও; 30 হাখে নরোক হ্যায় হউনউই সা-ও, 'আগি ফুরু চিনি চুচুসং তোংমা জোরা-ও চুং তোংমা তে চুং বারক বাই বক্সা দিয়ারিরোকনি থী কোচোক আরডব্লিউ গ্লাক খা মুন।' 31 হাখে নরোক আ দিয়ারিরোকনো বুথারনাইরোকনি বোসোং হউনউই গোসিউই টোঙ্গো। 32 হাখে থাং দি, নরকনি চুচুসং খলাই বাই লং ইয়া সামুংনো খলাই পাই দি। 33 চিবুকরক, চিবুকরোকনি বউসারক! নরোক মরকে-ও খিকলাইজক গ্লাক হউনউই বাহাই খে উনসুক?ম্যাট 3.7; 12.34; লুক 3.7। 34 আবো বাই'-নো আং নরোকনো ও কোক সা-ও, আং নরোকনি থানি দিয়ারিরোকনো, এলেম গোনাংরোকনো, ফ্রুংগ্নাইরোকনো রোহর আনউ; bórokni bere baksano norok buthar anw, baksano norok kruso kanta bu anw, baksano norok thumnogo swpragwi o taunni u tauno rwkhlai anw. 35 আবোনি বাগউইনো বেবাক বোরোক কাহামরোক্নো বুথারমণি অবনি মাজরা নরোকনি সাগো ক্লাই আনউ, আবেল বোরোক কাহামনি সিমি মারেউই নকথার বাই হায়া কোয়াচরো নরোক বুথারমণি বারাকিয়ানি বস্লা সাকারিয়ানি জোরা জোতো বোরোক কাহামরোক্নি ক্রোক্নি ক্রোকনি ক্রোক্নি নোক্রোক্নিওইয়াপ 4.8; 2Bo 24.20-21। 36 আং নরোকনো সোই কোকনো সা-ও, ওমরোকনি বেবাক মাজরা তাবুকনি বোরোকনি সাগো ক্লাই আনউ।"
জেরুজালেমনো জিসু হামজাকমানি
( লুক 13.34-35 )
37 “ও জেরুজালেম, জেরুজালেম, দিয়ারিরোকনো নং বুথারো, নিনি থানি কায়তোর বাই রোহোরজকনাইরোকনো হোলং খিতারো! তোকমা বিনি বিউক্রাং টোলা তোকসারকনো কোরৌই তোনমা হ্যায় আং বিউএসউক সে নিনি বোরোকনো ইয়াক কুবগউই টোন্না নাই খা; nwng আবো হ্যায় খলাই আরডব্লিউ লি ইয়া। 38 তাবুক নরকনি নক খবিজক সুক'-আনউ। 39 আং নোরোকনো ও কোক সা-ও, 'সুব্রেইনি মুংউই ফাইনাইনো কাইতোর হামারি আরডব্লিউ থুং,' হুনউই সা ইয়া সাক নরোক আনো তে নুক গ্লাক।"
-------------- -------------- -------------- ----------- ------ -------------- -------------- --------------
মাথাই 24
নকথর স্ববাইজক আন হউনউই জিসু সামানি
( মার্চ 13.1-2 ; লুক 21.5-6 )
1 জিসু অরোনি কুতুলউই নকথার্নি ওংখোরউই থাং ফুরু সাগ্রিরোক বনো নকথার্নি দোলন-পাকিনো ফুনুকনা বাগউই বিনি থানি ফাই খা। 2 বো হ্যায় হউনউই সা খা, “আউ, নরোক ওমরোকনো নুকমা দা! Ang norokno o kók sa-o, oro holong saka holong dulsa phano tong glak; joto swbai khibijak anw।"
মল পাই ইয়া পাপী তমো তমো উনগ্নাই
( 13.3-13 মার্চ ; লুক 21.7-19 )
3 জিসু থাইস্তউই হাতাই-ও আচুগুই তোং ফুরু সাগররোক তেপসা খে বিনি থানি ফাই খা। বোরোক হ্যায় হুনউই সানং খা, “চুংনো সা দি, ওমো হ্যায় বু ফুরু ওয়াংনাই? নং ফাইনা কাসু খা, মোলবো পাইনা কাসু খা হউনউই সাউই মান্না বাগউই বুবো তি তমো ফুনুকজক গ্রানাই?
4 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “হুস খে তোং দি, কেবো বাই লামা তা কোরো রজক দি, 5 তমনি হউন খে বক্সা বক্সা আনি মুংউই 'আংনো মাসিয়া!' hwnwi sa phai anw, hakhe baksa baksano lama koró rw anw. 6 নরোক গান-ও চোবানি খোরাং খ্না আন, হকচলো চোবা নাং লাই খা হউনউই কোক খ্না আনউ; হ্যায় ফানো তা উয়ানা দি। Abo hairok ma wngnai'-no, aphurubo o mol pai ya kho. 7 দোফা বাই দোফা চোবা উং লাই আনউ, হা বাই হা নাং লাই আনউ। Kwrẃngsa kwrẃngsa-o asaribo wng anw, banglabo phai anw. 8 ওমরোক বেবাক'-নো বউসা বানা ফুরু বোহোক সা গ্রাম হ্যায় সে।
9 “অফুরু নরোক রোমজক আনউ, সাতোকজাকনা বাগউই ইয়াফারউই রোহরজক আনউ, নরক বুথারজক আনউ। বেবাক বোরোক'-নো আনি বাগউই নরকনো নাইসলার আনউ।ম্যাট 10.22। 10 আফুরু বকসা বকসা উস্লু আনউ; bo'-bo bono rom rw anw, bo'-bo bono naisler lai anw. 11 আফুরু দিয়ারি ফাতররোক ক্ববাংমা বাচাউই বকসা বকসানো লামা কোরো আরডব্লিউ আনউ। 12 হাম্যা বাং রউরউকমা বাই বকসা বকসানি হামজক লাইমা ক্বমা রউরউক আনউ। 13 তমো খে সোইউই মন সুকনাই বোরোক বো সে মওথাংজকনাই।ম্যাট 10.22। 14 হাখে কাইতোর্নি হানি ও কোথোমা কাহাম স্বংচার গুনাংউই বেবাক বোরোরোকনি থানি খ্না রুনা বাগউই পিরজক আনউ; আফুরু খে ও মোল পাই আনউ।"
গোজব খলাইনাই সেলেংমাসিংছা
( মার্চ 13.14-23 ; লুক 21.20-24 )
15 "ড্যানিয়েল দিয়ারি সা ল্যাংমানি আ গোজব খলাইনাই সেলেংমাসিংচা নরোক নক কোয়াথারনো বাচাজক নুক আন।" (ওমো তমো হউনমণি আবো পরিনইসা সউই মন ঠুং)।ড্যান 9.27; 11.31; 12.11। 16 “অফুরু জুদিয়া-ও টংনাইরোক হাতাই বউখাক খারউই থাং থুং। 17 নুকা24.17: নুকা: Kók yaphango 'núkhúng'। টংনাই বোরোক বো বিনি মনভিরোক নাউইনা হউনউই নকসিঙ্গো তা হাপ সি থুং। 18 খেতো তোংনাই বোরক বো দুলাই নাউইনা হউনউই কিফিলউই তা ফাই সি থং।লুক 17.31। 19 আ সালো সাকদেরিয়া বাই সাগ্ওয়ানাংমারোকনি বিউএসউক সে বিরমান উং জা না! 20 মাসিং ফুরু এবা সবাত সালো খরনা নাং ইয়া তি খে নরোক কাইতোর্নো সুরি সান দি। 21 তামনি হউন খে স্বংচার স্নাম ফুরুনি সিমি তাবুক জোরা আবো হ্যায় দিগি-সিগি উয়াইসা ফানো উং ইয়া খো, আবো হ্যায় তি ডব্লিউ বো উংগ্লাক খা।ড্যান 12.1; ফু 7.14। 22 তমো খে কায়তোর আ সালরোক্নো বারা রডব্লিউ খা, উং ইয়া খে খোরোকসা ফানো কোয়াথাং টং গ্লাক খা মুন। হ্যায় ফানো বিনি চোংজক বোরোরোকনি বাগউই কাইতোর আ সালরোকনো বারা রওয়ানাই।
23 “অফুরু নরকনো খোরোকসা স্বক 'ইকো, নাহার দি, ওরো সে মাসিয়া!' ইবা খে 'উকো, আরো সে বো! hwnwi sa khe bini kók ta na di. 24 মাসিয়া ফাতররোক বাই দিয়ারি ফাতররোক বাচা আনউ। বোরোক সোইদোম বাই উয়ানামাসিংচা সামংরোক ফুনুক আনউ, উইং খে বা কাইতোর্নি চোংজক বোরোকনো সুদা লামা কোরো রডব্লিউ। 25 খনা দি, স্বকাং বাইরা'-নো আং নরোকনো ও কোক সা-ও।
26 “হাখে তুমুংনো বোরোরোক নরকনো 'ইকো, নাহার দি, বো ইউ হাসিং পান্থরো সে!' hwnwi sa khe aro ta tháng di; ইবা খে 'নাহার দি, বো ওরো বিসিঙ্গো সে!' hwnwi sa khe a kók ta na di. 27 তামনি হউন খে সালকাবাইনি সাল থাংবাই বউখাক নোখা জিলিকসা খে নোখা ফিলিকমা হ্যায় খে সে বোরোকনি সাজলা ফাই আনউ।লুক 17.23-24।
28 “Kwthwi tong Thani'-no sikruk Kuthum anw.লুক 17.37।
বোরোকনি সাজলা ফাইনানি কোক
( মার্চ 13.24-27 ; লুক 21.25-28 )
29 “অফুরুনি আ দিগি-সিগি পাই খেনো সাল মবনাক আনউ, তাল তি ছং গ্লাক, নোখানি আথুকিরিরোক ক্লাই আনউ, নোখা গোনাংউই জাংরিজক আনউ।জিস ১৩.১৩; জোল 2.10,31; 3.15; Phu 6.12-13; Esk 32.7; জিস 34.5। 30 আফুরু খে বোরোকনি সাজলা ফাইনা নাই তোং খা হউনউই নোখা-ও সিজক আনউ, আফুরু স্বংচার্নি বেবাক বোসোং কাপ লাই আনউ, বোরোকনি সাজলানো নোখানি চুমুই-ও খে ক্ওয়াপ্লাই উংউই বেলাই ছুকনফাংসা।ড্যান 7.13; ফু 1.7। 31 তোত্রো কোটর সোটোনউই পুং আনউ, হাখে বো বিনি সুয়ারিরোক্নো হক্তোর্নি বাবাই ব্রউই-ও রোহর আনউ, বোরোক বিনি চোংজক বোরোরোক্নো হক্তোর্নি ইয়াফাং বুচুকনি থুম ফাই আনউ।”
খুইচং বুফাং বাই ফ্রাংমানি
( 13.28-31 মার্চ ; লুক 21.29-33 )
32 “নোরোক খুইচাং বুফাংনো নাইসিগউই শ্রুং দি। বিনি বেদেক খ্রাংসাউই বউলাই রোটোমউই ফাই ফুরু তাংবলা সম্ফা খা হউনউই নরোক সাউই মানো। 33 ওমো হ্যায় খেনো নরোক ওমরোক বেবাকনো নুক ফুরু মোল সাম্পা খা হউনউই খা কা দি, সোক ফাই সে তোং খা হউনউই খা কা দি। 34 O kókno muitu narwk di, o molni bororok thwi bai ya sini'-no omorok bebak'-no wng anw. 35 হা বাই নোখা সে কওমা আনউ বা, আনি কোকরক কোয়ামা গ্লাক।"
আ সাল বু ফুরু ফাই না আবো কেবো সউই মান ইয়া
( মার্চ 13.32-37 ; লুক 17.26-30 , 34-36 )
36 “আ সাল বাই আ জোরা বু ফুরু ফাই না আবো কেবো সউই মান ইয়া; চুকনোহানি সুয়ারিরক বুয়া, সজলা বুয়া; আফা সিমি সে আবও সাউই মানো। 37 বোরোকনি সাজলা ফাই ফুরু খে নোয়ানি ফুরু উংমা হ্যায় সে উংআউ।ইয়াপ 6.5-8। 38 টুই তোর ইয়া সিনি উং লাইমা হ্যায়, নোয়া রুংতোরো কাসা ইয়া সিনি বোরোরোক চা লাই-ও নুং লাই-ও; 39 হ্যায় ফানো টুই তোরউই বোরোকনো বেবাকনো কোচোক আরডব্লিউ ইয়া সিনি তমো উংনা নাইউই তোং খা আবনো বোরোক সউই মান ইয়া। বোরোকনি সাজলা ফাই ফুরুবো আবো হ্যায়'-না উংনাই।ইয়াপ 7.6-24। 40 আফুরু বোরোক খোরোকনউই খেতো সামুং তাং লাইউই টং খে খোরোকসা তলাংজক আনউ, তেই খোরোকসা ক্লাংজক আনউ। 41 ব্রউই খোরোকনউই মাই সুক লাই টং খে খোরোকসা ত্লাংজক আনউ, তেই খোরোকসা ক্লাংজক আনউ। 42 হাখে হুস খে টোং দি, তামনি হউন খে নরকনি সুব্রাই বু ফুরু ফাই না আবো নরোক সাউই মান ইয়া। 43 ও কোকনো মুইতু নরক দি, শিখোক বু ফুরু হাপ ফাই নো আবো নকফাং সাউই মান খে বো সিচাউই টংউই নোগো শিখোকনো হাপ আরডব্লিউ গ্লাক। 44 হাখে আবোনি বাগউইনো নরক তিয়ার খে মা তোংথাই, তামনি হউন খে ফাই গ্লক হউনউই তোং ফুরু'-নো বোরোকনি সাজলা ফাই আনউ।"লুক 12.39-40।
সবো সেলেং কহম
( লুক 12.41-48 )
45 “হাখে সবো সেলেং কাহাম? সবো খা সিনাই সেলেং স্লা? বো উং খা ওমো তি: নকফাং খোরোকসা তেই সেলেংরোকনো সাল ব্রুম ব্রুম চা রুনা বাগউই বিনি সেলেং খোরোকসানো বরজা বেরুই আরডব্লিউ খা। 46 নোগো কিফিল ফুরু নকফাং আ সেলেংনো ওমো হ্যায় সামুং খলাইজক নুক ফাই খে আ সেলেং হামচানাই। 47 আং নরকনো সোই কোকনো সা-ও, আহাই খে আ নকফাং আ সেলেংনো বিনি বেবাক সোমপোতিনি বরজা স্নাম আনউ। 48 ফিয়া বো তুমুংনো সেলেং হাম্যা উং খে বো খা বিসিং বিসিং 'আনি নোকফাং ফাইনা লে আনউ,' হুনউই উআসুকনাই, 49 হাখে বো তেই সেলেংরোকনো বুনাই-টোকনাই ফিয়া ফেকপ্লাইরোক বাই ছানাই নুংনাই। 50 হাখে ফাই গ্লক হউনউই তোংমানি সালোনো, বো সাউই মান থাপ্পড় ইয়া সিনি বিনি নকফাং ফাইনাই। 51হাখে নোকফাং বনো কোচোক নউই খে তন ফাইনাই, ফাতররোক বাই বক্সা'-নো বনবো টন আনউ। বো আরো উয়া হুলুই মা কাপ আনউ।"
-------------------------------------------------------------------------------------------------- _ ----------------------------------------------------------------------------------- _
মাথাই 25
Bwrwi sikla-kwthar khorokchirokni rwngthoma
1 “আ সালো কাইতোর্নি হা ওমো হ্যায় সে ওয়াংনাই। Bwrwi sikla-kwthar khorokchirok tongmani. বোরোক চাটি টাই লাই কাইজাকনাইসানো লামজাকনা থাং লাই খা।লুক 12.35। 2 বোরোকনি বেরে খোরোকবা খে খা সি ইয়া, তাই খোরোকবা খে খা সিনাই। 3 খা সিয়ারোক খে চাটি লে তি খা, ঠোক বারা খে, তি লি ইয়া। 4 ফিয়া আ খা সিনাইরোক খে চাটিনি লগি থক বারা তি খা। 5 কাইজাকনাইসা ফাইনা লেরউই তোংমা বাই আ ব্রউইরোক মুরুমু তে মুরুমু তে লিপসা খে মুক্তি থাং লাই খা।
6 “হর দিবোরো খে 'ইকো, কিজাকনাই সা ফাই সোক ফাই খা! লামজাক ফাই বাই দি!' hwnwi chirikhók lai kha. 7 Bwrwi sikla-kwthar khorokchirok sichaui borokni chati dosi socha lai kha. 8 আফুরু খা সিয়ারোক খা সিনাইরোকনি থানি 'চিনি চাটি থুইনা নাইউই তোং খা, চুংনো কিসা নরোকনি থোক রডব্লিউ গ্রা দি,' হুনউই সা খা। 9 খা সিনাইরোক হ্যায় হুনউই সা খা, 'ইনি, উং গ্লাক; norokno rw khe chini wng glak. থাং দি, ফলনোগো থাংউই পাইউই নাই দি।' 10 Hakhe a khá si ya bwrwirok thok pai laina hunwi tháng lai kha. বোরোক থাং লাই খেনো কাইজাকনাইসা ফাইউই সোক ফাই খা আফুরু আ তিয়ার টোংনাই ব্রউই খোরোকবা কাইজাকনাইসা বাই বকসা কাই লাই পান্ডা-ও হাবউই থাং লাই খা, হাখে দুগ্লাম সুই রুজাক।
11 “উলো খে তেই ব্রউই সিকলা-কোয়াথারক ফাই সোক ফাইউই হ্যায় হউনউই সা খা, 'তাখুক, তাখুক! দুগলাম ফিওক দি!' 12 'আং নরোকনো সি সে সিনি ইয়া,' হুনউই আ কাইজাকনাইসা সা খা।"লুক 13.25।
13 জিসু হ্যায় হুনউই সাউই কোক মউথাক খা, "আবোনি ব্যাগউইনো হুস খে তোং দি, বোরোকনি সাজলা বু সালো ফাইনো, বু জোরা ফাইনো, আবোনো নরোক সাউই মান ইয়া।"
সেলেং খোরোকথামনি রংথোমা
( লুক 19.11-27 )
14 “অফুরু ওমো হ্যায় সে উংনাই, বোরোক খোরোকসা বেরাইনা থাংনানোগো বিনি সেলেংরোকনো রিংউই বিনি সোমপোতিনি বরজা বেরউই ক্লাং খা। 15 বো জোটোনো'-নো ইয়াক চুক টেই রুই ক্লাং খা, বো খোরোকসানো রং খোক বসাই,25.15: খোক বসাই: ইবা তালেন কাইবা, আবো নোখা বিসি চিবানি সামুং তাংমানি মুলানি স্লাই কোয়াবাং তেই খোরোকসানো এনভিসাই, তেই খোরোকসানো সসাই রুই ক্লাং খা। হাখে বো ওংখোরউই থাং খা। 16 আ রং খোক বসাই মান্নাই সেলেং লগি লগি'-নো থাংউই বেপার থংউই তি রং বসাই আজি খা। 17 আবো হ্যায় খেনো আ রং এনউইসাই মান্নাই সেলেং বো'বো তি রং নউইসাই আজি খা। 18 আ সসাই মান্নাই সেলেং খে থাংউই হাখোর খুরভি বিনি নকফাংনি রাংনো ফোবভি তনউই খা।
19 “আখিনি-নো বালোগউই টংউই আ সেলেংরোকনি নকফাং কিফিলউই ফাইউই বোরোক বাই রং ইসাপ খলাই লাই খা। 20 আ রং বাসাই মান্নাই সেলেং ফাইউই তেই রং খোক বসাই ইয়াফরউই হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, 'নোকফাংসা, নং আনো রং খোক বসাই ক্লাংমানি। ইকো, না দি, আং আজিমনি তি রং বসাই।' 21 নকফাং হ্যায় হউনউই সা খা, 'কহামনো খলাই খা, নং কোক খ্নানাই সেলেং কাহাম। নং কিসা বাই সে কাহাম, আবনি ব্যাগউইনো আং নোনো কোয়াংমানি বরজা বের আনউ। ফাই দি, আং বাই বক্সা টংথোক ফাই দি।'
22 “হাখে আ রং এনউইসাই মান্নাই সেলেং ফাইউই হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, 'নোকফাংসা, নং আনো রং খোকনউইসাই ক্লাংমানি। ইকো, না দি, আং আজিমনি তেই রং খোক নউইসাই।' 23 নকফাং হ্যায় হউনউই সা খা, 'কহাম'-নো খলাই খা, নং কোক খ্নানাই সেলেং কাহাম। নং কিসা বাই সে কাহাম, আবনি ব্যাগউইনো আং নোনো কোয়াংমানি বরজা বের আনউ। ফাই দি, আং বাই বক্সা টংথোক ফাই দি।' 24 হাখে আ রং সসাই মান্নাই সেলেং ফাইউই হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, 'নোকফাংসা, আং সাউই মানো নং মায়া কুরউই বোরোক, নং কাইমা কুরউই-ও সুদা রউই-ও, নং সরমা কুরউই-ওবো থুমো। 25 আং কিরিমা বাই থাংউই নিনি রাংনো ফোবউই তনউই খা। ইকো, না দি, নিনি রঞ্জ।' 26নকফাং হ্যায় হুনউই সা খা, 'নং সেলেং হাম্যা, সেলার! Ang káima kwrwi-o suda raui-o, sarma kwrwi-obo thumo hwnwi nwng saui mano, hai da? 27 হাখে বা এনওয়াং বুইনো ফানো আনি রাংনো লাকাই রওয়াথাই ক্লাইমানি, হাখে আং কিফিলউই বউসা বাই বুমা বাই মান ফাই খা মুন। 28 তাবুক, বিনি ইয়াকনি আ রাংনো নাউই আ রাং চিসাই গুনাংনো আরডব্লিউ দি। 29 তামনি হউন খে গ্ওয়াংনো তেইবো রজক আনউ, হাখে বো তেইবো ক্ববাংমা মান আনউ; ফিয়া বা, কুরউইনি খে কিসা তোংমা সুদা বিনি ইয়াকনি নাজক আনউ।ম্যাট 13.12; মার্চ 4.25; লুক 8.18। 30 আ সেলেং বকুয়ানো খে ফাতারো মওয়ানকমা-ও খিকলাই আরডব্লিউ দি; আরো বো উয়া হুলুই মা কাপ আনউ।' "ম্যাট 8.12; 22.13; লুক 13.28।
বুজ kotor
31 “বোরোকনি সজলা বুগরা উংউই বেবাক সুয়ারিরোক বাই ফাই ফুরু বো বিনি আচুকথায়ুং কুচংও আচুকনাই,ম্যাট 16.27; 19.28। 32 হাখে স্বংচার্নি বেবাক বোরক বিনি বস্কংও থুমজকনাই। বো বোরোরোকনো মেরা মউরউকনাই মেরানো পুন বাই স্বকাগউই তুবুমা হ্যায় খাকনভি খে স্বকাকনাই। 33 বো মেরারোকনো খে বিনি ইয়াগরা বিভখাক তেই পুনরোক খে বিনি ইয়াকসি বিওয়াক টোন্নাই। 34 আফুরু বুগরা বিনি ইয়াগরা বউখাকনি বোরোরোকনো হ্যায় হউনউই সানাই, 'অফা বাই হামচা রুজকনাইরোক, নরক ফাই দি! স্বংচার স্নামজক ফুরুনি সিমি নরোকনি বাগউই টিয়ার খলাই টনমনি আ হা বান্তানো না ফাই বাই সি দি। 35 আং ওকে খুই ফুরু নরোক আনো চা আরডব্লিউ খা; আং টুই কাং ফুরু নরক আনো খান খা; ano sini ya phano norok ano nogo kasa rw kha; 36 আং রি কিউরি ফুরু নরোক রি কান আরডব্লিউ খা; আং হাম্যা ক্লাই ফুরু নরোক নাই খা, আংগো ক্লাই ফুরুবো নরোক নাই ফাই খা।' 37আ কাহমরোক বনো আফুরু হ্যায় হুনউই সা ফির আনউ, 'সুবরাই, ঠিক আছে খুইমা নুগউই বু ফুরু চুং ননো মা চা আরডব্লিউ ল্যাং? টুই কংমা নুগউই বু ফুরু মা খান লং? 38 নোনো সিনি ইয়া নুগভি বু ফুরু চুং নোনো নোগো মা কাসা আরডব্লিউ ল্যাং? রি কিউরি নুগউই বু ফুরু রি মা কান আরডব্লিউ ল্যাং? 39 নোনো হাম্যা ক্লাইমা নুগউই ইবা আংগো ক্লাইমা নুগউই বু ফুরু মা নাই ল্যাং?' 40 বুগরা হ্যায় হুনউই সা ফির আনউ, 'আং নরকনো সোই কোকনো সা-ও, আনি ও তাখুকরোকনি বেরে কুসু খোরোকসানো ফানো নরোক আবো তি খলাই খা হউন খে আবো আনো'-নো খলাইমা ক্লাই-ও।'
41 “হাখে বো ইয়াকসি বউখাকনি বোরোরোকনো হ্যায় হুনউই সা আনউ, আনি বস্কাংনি থাং দি, কাইতোর বাই স্বরাইজাকনাইরোক! সোইতান বাই বিনি সুয়ারিরোকনি বাগউই স্নামানি আ থুই ফ্লাই ইয়া হর্নি কুন্ডুলো থাং দি। 42 আং ওকে খুইউই তোং ফুরু নরোক আনো চা আরডব্লিউ লি ইয়া, টুই কাংউই তোং ফুরু নরোক আনো খান লি ইয়া; 43 আনো সিনি ইয়া হউনউই নরোক নোগো কাসা আরডব্লিউ লি ইয়া; rí kwrwi furu rí kan rw li ya; আং হাম্যা ক্লাই তোং ফুরু আংগো ক্লাই তোং ফুরু নরোক আনো নাই লি ইয়া।' 44 আফুরু খে বরক বনো হ্যায় হউনউই সা ফির আনউ, 'সুব্রাই, বু ফুরু নোনো ওকে খুইজাক নুগউই, টুই কংজক নুগউই, সিনি ইয়া নুগউই, রি কিউরউই নুগউই, হাম্যা ক্লাইজাক নুগউই, লংচুইংউইংউইংউইংউইংউইংউইংউইজ্যাক? 45হাখে বুগরা বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা ফির আনউ, 'আং নরোকনো সোই কোকনো সা-ও, নরোক ওমোরোকনি বেরে কুসু খোরোকসানো ফানো চুবা ইয়া হউন খে আবো আনো'-না চুবা ইয়া উংমা ক্লাই-ও।' 46 হাখে মোল ব্রুম ব্রুম সাতোকজাকনা বাগউই ওমরোক রোহরজক আনউ, কাহামরোক খে থাংউই কোয়াথাং তোং ফ্লাই আনউ।”
--------------------------------------------------------------------------- _ _ ---------------------------------------------------------------------- _
মাথাই 26
Jisuno butharna kók চাপ লাইমনি
( মার্চ 14.1-2 ; লুক 22.1-2 ; যোহ 11.45-53 )
1 Omo tẃi kókrokno prwngwi pai khe Jisu Bini sagrirokno hai hwnwi sa kha, 2 "Norok saui mano tei salnwi tong Kheno Yókma Ter wngnai, hakhe Borokni Sajla Kruso kanta bujakna বাগওয়িহরপ্নাওয়ি"৷ল্যাম 12.1-27।
3 আফুরু ওচাই ওকরারোক জুদাই ওক্রা চক্ররোক বাই ওচাই বোখোরোক কাইয়াফানি নোগো কুথুম লাই খা, 4 হাখে জিসুনো টেপসা খে রোমউই বুথার্না হউনউই কোক চাপ লাই খা। 5 “চোয়াং বোনো ও টারনি বিসিঙ্গো রোমনা কোক কুরউই, ওয়াং ইয়া খে বোরোক উদ্রু মুদ্রু ফনাংনাই সে,” হউনউই বোরোক সা লাই খা।
জিসু বেথানিয়া-ও থক মোটম ফুলজাকমানি
( মার্চ 14.3-9 ; জো 12.1-8 )
6 জিসু বেথানিয়ানি বিয়াদি ছাজক সিমোন্নি নোগো তোং ফুরু 7 ব্রউই খোরোকসা হোলং কুফুর্নি সিসি-ও খে মোরোকমা থোক মটোম তুবু-উই বিনি থানি ফাই খা। Hakhe Jisu cháui tong furu bo a thokno Bini bokhorogo luproui rw kha.লুক 7.37-38। 8 সাগররোক আবোনো নুগউই জোলিজাগউই হ্যায় হউনউই সা খা, “ওমনো তমো উংউই আহাই'-না খাবি ল্যাং? 9 ও ঠোক মটোমনো ফলউই রাং কুবাংমা মান খা মুন ব্লা, হাখে আ রাংনো কুর্ভিরোকনো রুউই মান খা মুন!”
10 Bórok sa laimano Jisu saui manẃi bórokno hai hwnwi sa kha, “Norok tamo wngwi o bwrwimano tekto rw? আনি বাগউই বো সামুং কাহাম'-নো খলাই খা। 11 কোয়ার্ভিরোক বা নরোক বাই মাং টং ব্লা, আং লে নরোক বাই মাং টং গ্লাক।Uái 15.11. 12 বো আনো খলাইমানি আবো আনো ফোবনা তিয়ার খলাইনা বাগউই সে আনি বসাগো থোক মতম লুপ্রোই আরডব্লিউ-ও। 13 হাখে ও কোকনো মুইতু নারউক দি, স্বংচার গোনাংউই ও কোথোমা কাহাম পিরজক থানি'-নো বোনো মুইতু খলাইউই বো ও সামুং খলাইমানো সাজকনাই।"
Juda Jisuno rom rwna gosimani
( মার্চ 14.10-11 ; লুক 22.3-6 )
14 হাখে সাগরী চিকনভিরোকনি বেরে খোরোকসা ওচাই ওকরারোকনি আরো থাং খা, আ সাগ্রি উং খা জুদাস ইস্করিওত। 15 বো হ্যায় হউনউই সা খা, "আং জিসুনো নরোকনি ইয়াগো ইয়াফরউই রোহর খে নরোক আনো তমো রুনাই?" বোরোক রুকফাইনি রং খোক কোয়াথামচি লেখাউই বোনো ইয়াফারউই আরডব্লিউ খা। 16 আফুরুনি সিমি খে জুদাস জিসুনো রোম রুউই রোহোরনানি লামা মাং রুতুগুই তোং খা।
জিসু বিনি সাগরিক বাই ইয়োকমা তেরনি পান্ডা চা লাইমানি
( মার্চ 14.12-21 ; লুক 22.7-14 , 21-23 ; জোহ 13.21-30 )
17 আউং বাংলা তের্নি পুইলানি সালো বিনি সাগররোক জিসুনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সানং ফাই খা, “চোয়াংনো বুরো নিনি বাগউই ইয়োকমা তেরনি পান্ডা খলাই দি হউন স্লা?” 18 বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “তৌনো বোরোক খোরোকসানি আরো থাংউই বোনো হ্যায় হুনউই সা দি, 'আনি জোরা সোক ফাই খা; ang bai ani sagrirok nini nogo Yókma Terni Panda Khlai Phai Anw, Hwnwi Hodakra saui rohoro.' "
19 জিসু সাউই রোহোরমা হ্যায়'-নো সাগ্রিরোক ইয়োকমা তেরনি পান্ডা খলাই খা।
20 সানজা উং খেনো জিসু সাগরী চিকনভিরোক বাই ছানা আচুক লাই খা। 21 চাউই তোং লাই ফুরু জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "আং নরোকনো ও কোক সা-ও, নরোকনি বেরে খোরোকসা আনো রোম রুনাই।"
22 সাগররোক বেলাই খা হাম্যা উইংউই খোরোকসা খোরোকসা খে “সুব্রাই, আবো আং ইয়া না ব্লা?” হুনউই বোনো স্যং লাই খা।
23 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “আনো রোম রুনাই বোরোক বো মাইরাঙ্গো আং বাই বকসা রুতি চোমসনাই।লব 41.9। 24 এলেমবাগো সামা হ্যায়'-না বোরোকনি সাজলা মা থুইনাই, তমো খে বোরোকনি সাজলানো রোম রওয়ানাই আ বোরোক ব্শ্বক সে হাম্যা সিত্রানো! আচাই ইয়া খে সে বো হাম কুক খা মুন!”
25 হাখে আ রোম রওয়ানাই জুডাস হ্যায় হুনউই সানংচা খা, “হোদাকরা,26.25 : হোদাকরা : ইবা রাব্বি আপনি কি করতে পারেন?"
“Nwng'-no sa kha bla,” hwnwi Jisu sa kha.
সুব্রাইনী পান্ডা
( মার্চ 14.22-26 ; লুক 22.15-20 ; 1কো 11.23-25 )
26 বোরোক চা লাই টং ফুরু জিসু রুতি নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই আরডব্লিউ খা, হাখে আবোনো স্বকাগ্উই সাগ্রিরকনো আরডব্লিউ খা। "হাই'ন, না ডি, ওমোনো চা ডি। ওমো আনি বাহন,” হাউউই বো সা খা।
27 হাখে বো খুরি নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই আরডব্লিউ খা, হাখে বোরোকনো আবো ইয়াফরউই হ্যায় হউনউই সা খা, 28 “নরোক বেবাক-নো ওমনো নুং দি। Omo wng kha aswk bororokni sumsok nakarna bagwi kochok rwmani ani thẃi, Kaitor ani o thẃi bai Swamai Tang kha.লাম 24.8; জির 31.31-34. 29 আং নোরোকনো ও কোক সা-ও, আং নরোক বাই বকসা আফানি হা-ও আঙ্গুর বিউত্তুই কোয়াতাল নুং ইয়া সাক আং তেই ও বটউই নুং গ্লাক।"
30 Hakhe bórok rwchapmung tángsa rwchap laiwi Tháistwi hathái-o tháng lai kha.
পিতর গোসি গ্লক হউনউই জিসু সামানি
( মার্চ 14.27-31 ; লুক 22.31-34 ; জোহ 13.36-38 )
31 হাখে জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “তিনি হোরো'-নো নরোক বেবাক'-নো আনো খবিউই খার বাইনাই, তামনি হউন খে এলেমবাগো আহাই হুনউই সা-ও, 'কাইতোর মেরা ম্উরউকনাইনো বুথারনাই, হাখেওকিং-পোরিংনাই। 'সাক 13.7। 32 তমো খে আং মুথাংউই তিসাজক বাইউই নরোকনি স্লাই স্বকাং গালিলি-ও থাং আনউ।"ম্যাট 28.16।
33 পিতর জিসুনো হ্যায় হুনউই সাচা খা, "বুই বেবাক খিবইউই থাং ফানো আং লে নোনো খিবইউই থাং গ্লাক!"
34 জিসু পিতোর্নো হ্যায় হুনউই সা খা, "ও কোকনো মুইতু নারউক দি, তিন হোরো'-নো তোকলা কোকচিক ইয়া সিনি নং আনো সিনি ইয়া হউনউই উয়েথাম সা আনউ।"
35 "নং বাই বক্সা বুথারজকনা সে গোসি আনউ বা, নো সিনি ইয়া হউনউই লে আং সা সে সা গ্লাক তা!" hwnwi Pitor sa kha.
বেবাক সাগরিকবো আ কোক'-না কোক সা খা।
গেসিমনি-ও জিসু সুরি সনমানি
( মার্চ 14.32-42 ; লুক 22.39-46 )
36 হাখে জিসু বিনি সাগ্রিরোক বাই গেটসিমানি হুনউই কুরাংসা-ও থাংউই বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "আং উরো থাংউই সুরি সান বাই ইয়া সাক নরোক ওরো আচুগুই তোং লাই দি।" 37 বো বিনি লগি পিতর বাই সেবাদাইনি বস্লা খোরোকনউইনো ত্লাং খা। বো খাবো খাখামজাক খা, আমাং-চিমাংবো উং খা, 38 হাখে বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “আং বেলাই খে খাখাম খা, আবো থুই ফানো পোক গ্লাক। ওরো তোং দি, আং বাই বক্সা সিচাউই তোং দি।"
39 বো তেই কিসা বউস্কাঙ্গো থাংউই হা-ও বোমখলাই হ্যায় হউনউই সুরি সান খা, "আফা, মান খে বা ও খুরিনো আনি ওরোনি নর দি, ওমোবো আনি মুচুং তি ইয়া, নিনি মুচুং তি'-নো উং থুং।"
40 হাখে বো সাগ্রি খোরোকথামনি আরো কিফিলউই ফাইওই বোরোকনো মুক্তি থাংজক নুক ফাই খা। বো পিতোর্নো হ্যায় হুনউই সা খা, “বাহাই খে নরোক আং বাই বকসা ধামসা ফানো সিচাউই তোংউই মান ইয়া উইং? 41 সিচাউই তোং দি, বেলোকজক ইয়া টেই খে সুরি সানউই তোং দি। বউখা লে কুরাকনো, ব্ওয়াসাক সে কেবেল।
42 জিসু ওমো বাই খে উয়াইনউই থাংউই হ্যায় হউনউই সুরি সান খা, “আফা, আং নুং ইয়া উংউই ও খুরিনো নরউই মান ইয়া খে নিনি মুচুং টেই'-নো উইং থুং।" 43 বো হাই'-নো হ্যায় কিফিলউই ফাইউই বিনি সাগ্রিরোকনো মুক্ত্রভি থাংজক নুক ফাই খুয়া; bórok mokol phiyogwi tongwi man li ya.
44 জিসু তেই উয়াইসা বোরোকনো ক্লাংউই ওমো বাই খে উয়েথাম আ কোক'-নো কোক সাউই সুরি সান খা। 45 হাখে বো সাগ্রিরোকনি থানি কিফিলউই ফাইউই হ্যায় হউনউই সা খা, “নরক তাবুক ফানো মুক্ত্রভি থাংউই লেংলাউই তোং খো, হ্যায় দা? নাই দি, বোরোকনি সাজলা সুমসোক গোনাংরোকনি ইয়াগো ইয়াফরভি রোহরজকনা জোরা সোক ফাই খা। 46 বাচা দি, ওকে দি থো। ইকো, নাহার দি, আনো রোম রোনাইনো!”
জিসুনো রোমানি
( মার্চ 14.43-50 ; লুক 22.47-53 ; জোহ 18.3-12 )
47 জিসু কোক সাউই তোং ফুরু জুদাস আরো সোক ফাই খা, সাগরী চিকনভিরোকনি বেরে বো'-বো খোরোকসা। বিনি লগি বোরোক ক্ববাংমা সেং বাই তোকফুং টাই লাইজাক, বোরোক ওচাই ওকরারক তেই জুদাই ওকরা চক্ররোক বাই রোহরজকমানি। 48 আ রোম রওয়ানইসা আ বোরোকনো হ্যায় হুনউই ফ্রংউই তুবু খা, “আং মোটোম সুমানি আবনো আ বোরোক। ভাল রোম দি!"
49 জুদা আরো সোক ফাই খেনো জিসুনি থানি থাং খা, হাখে “হোদাকরা, খুলুম খা,” হুনউই সাউই বোনো মোটোম সু-উই খা।
50 “তাখুক, খলাইনা খে ডাকতি খলাই দি,” হুনউই জিসু সা খা।
Hakhe bórok phaiwi Jisuno romwi kha lai kha. 51 জিসুনি লগিনি খোরোকসা বিনি সেং সোতরুই ওচাই বোখোরোকনি সেলেং খোরোকসানি খুঞ্জু তাংখলাই আরডব্লিউ খা। 52 হাখে জিসু বনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নিনি সেংনো দাউই টন ফি দি, তামনি হউন খে সেং ত্বাইনাই সেং বাই'-নো থুইনাই। 53 নরোক সাউই মান ইয়া দা, আং আফানি থানি সান খে বো লগি লগি'-নো সুয়ারি সেংক্রক্রোক চিকনউইনো রোহর গ্লক খা মুন দিবা? 54 ওমো তি হউন খে এলেমবাগো ওমো হ্যায় মা সে মা উংনাই হউনউই সামানি আবো বাহাই খে নাং ফাইনাই স্লা?”
55 আফুরু জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “আং বা দাগাইত দা, সেনগ্রোক তোকফুংরোক বাই খে নরোক আনো রোমনা ফাই বা? আং সাল ব্রুম ব্রুম নকথারো আগুই ফ্রুংগো, আফুরু নরোক আনো রোম ইয়া।লুক 19.47; 21.37। 56 তমো খে দিয়ারিরোক এলেমবাগো সুই লাংমানি আবো নাং ফাইনা বাগউই সে ওমরোক উংগো।”
আফুরু বেবাক সাগরিক বনো খিবিউই খার বাই খা।
কৌন্সিল বউস্কাঙ্গো জিসু
( মার্চ 14.53-65 ; লুক 22.54-55 , 63-71 ; জোহ 18.13-14 , 19-24 )
57Jisuno romnairok bono ochai bokhorok Kaiaphani nogo tlang kha, aro Kerong phrwngnairok tei okra chakrarok kuthum lai kha. 58Pitor hakchalo tongwi ochai bokhorokni nokhla jora bono rwkthar kha. Omo ulo tamo wngno abo naina bagwi bo nokhla-o thángwi sebukrok bai baksa achugwi kha. 59Ochai bokhorok bai bebak kaunsil Jisuno butharna bagwi sakki tatal rutuk lai kha. 60Borok kwbángma bachaui bini mungwi tatal sa phano bórok bini majra mungsa phano phunugui man li ya. Ulo khe borok khoroknwi bwskango thángwi 61hai hwnwi sa kha, “Ang Kaitorni noktharno swbaiwi salthamni salo abono tisaui man phiro, hwnwi o borok sa kha.”Joh 2.19.
62 ওচাই বোখোরোক বাচাউই জিসুনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নিনি থাইসা ফানো কোক সানা কুরউই দা? ও বোরোরোক নিনি মুংউই মাজরা বেরমানি আবো তমো?” 63 হ্যায় ফানো জিসু সিরিং সিরিং খে তোং খা। ওচাই বোখোরোক হ্যায়'-নো হ্যায় বোনো হ্যায় হুনউই সানং খা, "কাইতোর কোয়াথাংনি মুংউই নং চুংনো স্বমাই তাংউই সা দি: নং কাইতোর্নি সাজলা আ মাসিয়া দা?"
64 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “আবো নাং'-নো সাউই তোং খা ব্লা। তমো খে আং নরোকনো ও কোক সা-ও, তাবুকনি সিমি নরোক বোরোকনি সজলানো কোয়াপ্লাইসা কাইতোর্নি ইয়াগ্রা বউখক আকুকজাক নুক আনউ, ফিয়া নোখানি চুমুই-ও খে ফাইমা নুক আনউ।"ড্যান 7.13।
65 হ্যায় খেনো ওচাই বোখোরোক বিনি রি সিচিগউই হ্যায় হউনউই সা খা, “বো কাইতোর্নো হাম্যা সা খা! চিনি তেই তমো সক্কিনী সমুং নাং সি? তাবুক-নো বো কাইতোর্নো হাম্যা সামনো নরক খনা বাই খা। 66 তমো হউন বাই?"
"বো মাজরা গ্ওয়ানাং, হাখে বুথারজাকনা নাংনাই," হউনউই বোরোক সা বাই খা।লেব 24.16।
67-68 হাখে বারক বিনি মওখাঙ্গো খুক্ট্উই মুসু লাই খা, বুবো বু লাই খা; বক্সা বনো থাপরা রুইউই “ও মাসিয়া, নো সবো বু সা দি,” হউউউই হউন লাই খা।জিস 50.6।
পিতর জিসুনো গোসি ইয়া উংমানি
( মার্চ 14.66-72 ; লুক 22.56-62 ; জোহ 18.15-18 , 25-27 )
69 পিতর নখলা-ও আচুগুই তোংমানি। Aphuru ochai bokhorokni selengjwk khoroksa bini Thani phaiwi “Nwng'-bo Galilini Jisuni logini borokno,” hwnwi hwn kha.
70 Hakhe bo bórok bebakni bwskango o kókno gosi li ya. "Nwng tamni kók sa abo ang saui man ya," hwnwi bo sa kha, 71 hakhe nokhlani duglam phaising Tháng kha. তেই খোরোকসা সেলেংজউক বনো নুগউই আরো টোংনাইরোকনো “ও বোরোক নাসারেত্নি জিসুনি লগি টোঙ্গো,” হউনউই সা খা।
72 পিটোর হ্যায়'-নো হ্যায় ও কোকনো গোসি ইয়াউই "আং স্বমাই তাংউই সা-ও, আং আ বোরোকনো সিনি ইয়া!" hwnwi সা খা.
73 স্রাপসা তোং খা হউন খেনো অরো বাচাউই তোং লাইনাইরোক পিটোর্নি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, “সোই'-নো নংবো বোরোকনি বেরে খোরোকসা, নিনি কোক সামা বাই'-নো নোনো রোমউই মানো!”
74 হাখে পিতর স্বমাই তাংউই হ্যায় হুনউই সা খা, “আং কুবুই সা ইয়া খে কায়তোর আনো স্বরাই থুং! এটা ঠিক আছে!”
Aphuru Kheno tokla kokchik kha, 75 hakhe “Tokla kokchik ya sini nwng ano sini ya hwnwi uáitham sa anw,” hwnwi Jisu bono samani kókno Pitor muitu manjak kha. হাখে বো ফাতারো থাংউই স্বল্বগ্উই কাপ খা।
------------------------------------------------------------------------- _ ------------------------------------------------------------------------------- _
মাথাই 27
জিসুনো পিলাতনি থানি তলংমানি
( মার্চ 15.1 ; লুক 23.1-2 ; যোহ 18.28-32 )
1 ফুং আইসিরিসিরি বেবাক ওচাই ওকরারোক তেই জুদাই ওকরা চক্ররোক জিসুনো বুথার্না হউনউই কোক চাপ লাই খা। 2 বোরোক বনো খাউই ত্লাংউই রুমনি গবোর্নর পিলাতনি ইয়াগো ইয়াফারউই আরডব্লিউ খা।
জুডাস থুইমানি
( স্যাম 1.18-19 )
3 জিসু বুথারজকনা নাংনাই হউনউই সাউই মান খে'-নো জিসুনো রোম রুনাই আ জুডাস খা ইয়োকজক খা, হাখে ওচাই ওকরারোক বাই ওকরা চক্ররোকনি ইয়াগো আ রং খোকথামচিনো কিফিলউই রুউই 4 , হউনওখনোখরোমউইখরোমউইসুম "
“আবো চিনি বা তমো? নিনি সামং সে এখন!” hwnwi bórok sa kha.
5 জুডাস আ রাংনো নকথারো সারউই ক্লাং খা, হাখে থাংউই কোটোক সোরউই থুই খা।
6 ওচাই ওকরারক আ রাংনো খোচাউই নাউই হ্যায় হুনউই সা খা, "ও রং বোরোক বুথারনাই রং সে, ও রংনো নোকথার্নি স্বন্দ্ওগো টন খে আবো চিনি কেরোং স্ববাইমা ক্লাই-ও।" 7 বোরোক সা লাই পাই খে বুইনি বোরোকনো ফোবনা বাগউই আ রং বাই টুক তাকনাইনি চার পাই খা। 8 আবোনি বাগউইনো আ চারা তাবুক সুদা “থুনি চারা” হউনজাগো।স্যাম 1.18-19।
9 ওমো তি খে জিরিমিয়া দিয়ারি হ্যায় হউনউই সা লাংমানি আবো নাং ফাই খা, "ইসরায়েলরোক বিনি বাগউই রওয়ানা হউনউই গোসিমানি আ রং খোক কোয়াথামচিনো নাউই 10 সুব্রাই আনো সামা বাই'-নো বোরোক টুক পাইখানি চর।"সাক 11.12-13।
পিলাত জিসুনো সঙ্গ ফেনেকমানি
( মার্চ 15.2-5 ; লুক 23.3-5 ; জো 18.33-38 )
11 যিসু গবোর্ননি বস্খাংও বাচাউই খা। গবর্নর বোন হ্যায় হুনউই সানং খা, "নং জুদাইরোকনি বুগরা দা?"
“Nwng'-no o kók saui tong kha bla,” hwnwi Jisu sa kha. 12 ওচাই ওকরারক বাই ওকরা চক্ররোক বিনি মুংউই মাজরা বারমানি আবোনো বো থাইসা ফানো সা লি ইয়া।
13 হাখে পিলাত বোন হ্যায় হুনউই সানং খা, “বোরোক নিনি মুংউই আসওয়াক মাজরা বারমারোকনো নংউং খনা ইয়া দিবা?”
14 হ্যায় ফানো জিসু কোক থাইসা ফানো সানা নাই লি ইয়া; aboni bagwi gobornor belai khe uanajak kha.
জিসুনো বুথার্না দাগিমণি
( মার্চ 15.6-15 ; লুক 23.13-25 ; যোহ 18.39-19.16 )
15 ইয়োকমা টের ব্রুম ব্রুম গবোর্নর লুকু সানমানি বোরোকনো অলংনি ফিয়োক ফিয়োগউই রোহোরো। 16 আফুরু জোতো বাই বোরোক হাম্যা হউনউই সিনিজক বোরোক খোরোকসা আংলো চপজক টোঙ্গো, বিনি বুমুং যিসু বারাবা। 17 হাখে বোরোরোক কুথুম লাই খে পিলাত বোরোকনো হ্যায় হউনউই সানং খা, “সাবোনো নরোক ফিয়োক দি হউন? জিসু বড়বানো দা, এবা খ্রীষ্ট হউনজকনাই জিসুনো দা?" 18 মুসুমনি বাই সে বারক জিসুনো ইয়াফারউই রোহোরো পিলাত আবোনো কাহাম খে সউই মানো।
19 পিলাত বুজ থুমজাকনাই নোগো আচুগুই তোং ফুরু বিহিক বোনো হ্যায় হুনউই কোক কুচ্যারউই রোহর খা, "আ বোরোক কাহামনো মুংসা ফানো তা খলাই দি, তিন হোরো ইমাঙ্গো আং আ বোরোকনো তাউই মানখাতোক।"
20 ওচাই ওকরারোক বাই ওকরা চক্ররোক লুকুনো হ্যায় হুনউই তোকসাউই আরডব্লিউ খা, "পিলাতনো সা দি, বারাবানো ফিয়োগউই আরডব্লিউ দি, জিসুনো বুথার দি।" 21 ফিয়া গবর্নর বোরোকনো হ্যায় হউনউই সাং খা, "ও খোরোকনউইনি বেরে সবোনো নরোক ফিয়োক দি হউন?"
"বরাবানো ফিওক দি!" hwnwi bórok sa kha.
22 “খ্রিস্টো হউনজকনাই জিসুনো লে আং তমো খলাইনাই স্লা?” hwnwi Pilat bórokno sẃng kha.
"বোনো ক্রুস কান্ত বু দি!" hwnwi bórok bebak'-না সা বাই খা।
23 "বো তমো সমুং হাম্যা তাং খা বা?" hwnwi Pilat sẃng kha.
Hakhe bórok teibo chirik laiwi “Bono Kruso kanta bu di!” hwnwi hwn লাই খা।
24 পিলাত নাই বাআবো মুংসা সে ডালো ক্লাই ইয়া, ফিয়া বাএ তেইবো সে উরু-মুরু নাং থোতক। আবোনো নুগউই বো টুই না খা, হাখে লুকু বউস্কাঙ্গো ইয়াক সুই হ্যায় হুনউই সা খা, “ও বোরোক বুথারজক থানি আং গড্ডা গোরমো কুর্ভি! আবো নরোকনি সামং সে।”Uái 21.6-9.
25 বেবাক লুকুরোক হ্যায় হুনউই সা খা, "বোনো বুথারমানি বাতি চিনি সাগো নাং থুং, চিনি বউসা-বটতইরোকনি সাগোবো নাং থুং!"
26 আফুরু পিলাত বোরোকনি থানি বারাবানো ফিয়োগউই আরডব্লিউ খা; বো জিসুনো স্বপ্রাক রুউই ক্রুসো কান্ত বুনা বাগউই ইয়াফরভি রোহর খা।
সেংক্রক্রোক জিসুনো ইয়াসেক খুসেক খে থং লাইমনি
( মার্চ 15.16-20 ; জো 19.2-3 )
27 আফুরু পিলাতনি সেংক্রক্রোক জিসুনো গবোর্নোর্নি নায়ুংও ত্লাং খা, হাখে বেবাক সেংক্রাকরোক বনো চোরসা খে কুথুম লাই খা। 28 বোরোক বিনি রিনো খেংউই রি কোচুয়াল কাংসা কান রুউই আরডব্লিউ লাই খা। 29 বোরোক বুসুনি মোটোক রাব্বি বিনি বোখোরোগো থুবুই আরডব্লিউ খা, বিনি ইয়াগরা ইয়াগো রাইদাং কংসা আরডব্লিউ খা, হাখে বোরোক বিনি বউস্কাঙ্গো ইয়াস্কু সুংউই “জুদাইরোকনি বুগরা, জিনাবাদ!” hwnwi mwnwi লাই খা। 30 বোরোক বনো খুক্তউই মুসু লাই খা, হাখে আ রাইদংনো নাউই বিনি বোখোরোগো বু লাই খা। 31 বোরোক বনো ইয়াসেক খুসেক খে থং লাই পাই খে আ রি কোচুয়ালনো খেংউই বিনি রিনো কান রুইউই আরডব্লিউ ফি খা, হাখে ক্রুসো কান্ত বুনা হউনউই বোরোক বোনো তলং খা।
জিসুনো ক্রুসো কান্ত বুমানি
( মার্চ 15.21-32 ; লুক 23.26-43 ; জোহ 19.17-27 )
32 বোরোক অংখোর লাইউই থ্যাং ফুরু কুরিনিনি সাইমন হউনউই বোরোক খোরোকসানো নুক খা, বোরোক বোনো জিসুনি ক্রুস্নো জুরাবলি খে বাল আরডব্লিউ খা। 33 Bórok Golgotha hwnwi kwrẃngsa-o sók phai kha, abo “Bokhorok chárá ” hwnma se. 34 বোরোক বনো অরো কওখা দালোকজক আঙ্গুর বিত্তউই হাদি লাই খা, হ্যায় ফানো বো কিসা চানাইউই আবোনো নুংনা নাই লি ইয়া।
35 বোরোক বনো ক্রুসো কান্ত বু খা, হাখে বিনি রিনো পাট করভি বান্তা খে না লাই খা।লব 22.18। 36 আবোনি উলো বোরোক আরো আচুগুই বোনো নাইউই তোং লাই খা। 37 বোরোক বিনি বোখোরোক সাকা আহাই হউনউই বিনি মাজরা সুইউই আরডব্লিউ লাই খা: "ও বোরোক জুদাইরোকনি বুগরা জিসু সে।" 38 বোরোক দাগাইত খোরোকনউইনোবো জিসু বাই বকসা ক্রুসো কান্ত বু খা, খোরোকসানো বিনি ইয়াগ্রা বউখাক, তি খোরোকসানো ইয়াকসি।
39 আবো তি হিমনাইরোক বোখোরোক জাংরিউই জিসুনো হ্যায় হউনউই কুল খা,লব 22.7; 109.25। 40 “হে নক্থর স্ববাইনইস! হে লবণমনি বিসিঙ্গো অবনো তিসা ফিনাইসা! নং কাইতোর্নি সাজলা খে সাকনো মওয়াথাং গ্রা দি। ক্রুস্নি অংখোরভি ফাই দি।"ম্যাট 26.61; জোহ 2.19।
41 ওচাই ওকরারোক বাই কেরং ফ্রাংগনাইরোক তেই ওকরা চক্ররোকবো বোনো ওমো তি খেনো মুনউই লাই খা, 42 “বো বুইনো লে মুথাংও, সাকনো খে মুথাংউই মান ইয়া! বো ইসরাইলনি বুগরা দিবা? তাবুক ক্রুস্নি ওংখোরউই ফাই খে চুং বোনো পোইতো খলাইনাই! 43 বো কাইতোর্নি থানি খা বেরানাই ফো, বো কাইতোর্নি সাজলা হউনউই সা তিরো, হাখে কাইতোর বোনো তাবুক মডব্লিউ দা মুথাংনো চুংনো ফুনুক থুং!”লব 22.8।
44 বো বাই বকসা ক্রুসো বুজকনাই দাগাইত্রক সুদা সে আবো তি খে বোনো কুল খা।
জিসু থুইমনি
( মার্চ 15.33-41 ; লুক 23.44-49 ; জোহ 19.28-30 )
45 দিবোরো হা গউনাংউই মওনাগউই তোং খা, আহাই মাং ড্যাম কোয়াথাম তোং খা। 46 সারিকনি কোয়াথাম উইং টুটুই-ও জিসু সোটোনউই হ্যায় হুনউই চিরিখোক খা, "এলি, এলি, লেমা সবকথানি?" আবো খে "আনি কায়তোর, আনি কায়তোর, তমো উংউইং আনো খাবি ল্যাং?" hwnma সে.লব 22.1।
47 আরো বাচা লাইউই তোংনাই বকসা বোরোরোক বো সামানো খনাউই হ্যায় হুনউই সা লাই খা, “বো ইলিয়ানো রিংউই তোং খা!” 48 লগি লগি'-নো বোরোকনি বেরে খোরোকসা দো লাংউই উস্পনজ নাউই আঙ্গুর বটউই সিরিংজাগো চোমসা খা, হাখে রাইদাং বুচুগো থেপাউই বোনো খান্না নাই খা।লব 69.21।
49 বকসা খে "তোরো খু দি, এলিয়া ফাইউই বোনো মডব্লিউ দা মওথাং ফাই নাই গ্রানা!" hwnwi সা খা.
50 জিসু তি উয়াইসা চিরিখোগউই হামা লাই খা।
51 আফুরু নকথার্নি রি স্বংজক ইয়াফাং বুচুক খাকনভি খে কিচিগউই থাং খা; হা ক্বলউই খা, হোলোংদাপ্রোক পেখক বাই খা,ল্যাম 26.31-33। 52 মাংখোরোক ফিয়োকজক খা, হাখে আসওয়াক থুইউই থাংনাই কাইতোর্নি বোরোরোক মুথাংউই তিসাজক বাই খা 53 বোরোক মাংখোর্নি অংখোরউই থাং বাই খা; জিসু থাংউই বাচামা উলো বরক তৌন কোয়াথারো হাবউই থাং খা, হাখে বোরোক কুবাংমা বোরোকনো নুক বাই খা।
54 Jisuno mwrwgwi tongnai sengkrak okra bai bini sengkrakrok bangla phaimano tei aswk wngmarokno Nugwi kirima cháui "বো সোই'-নো কাইতোর্নি সাজলা!" হউনউই সা লাই খা।
55 আরো হাকচালো তোং টুটউই বিউরউইরোক ক্ববাংমা নাহার লাইজক, বোরোক জিসুনো নাইনাই নুকনাইরোক, গালিলিনি সিমি বিনি লগি লগি ফাইমানি। 56 বোরোকনি বেরে মগদালানি মরিয়ম, জ্যাকব বাই জোসেপনি বুমা মরিয়ম তেই সেবাদাইনি বিহিক।লুক ৮.২-৩।
জিসুনো ফোবমানি
( মার্চ 15.42-47 ; লুক 23.50-56 ; জোহ 19.38-42 )
57 সানজা উইং খেনো আরিমাথিয়ানি রং গোয়ানং খোরোকসা আরো সোক ফাই খা; বিনি বুমুং জোসেপ, বো'-বো জিসুনি সাগরী'-না। 58 বো পিলাতনি বউস্কাংও থাংউই জিসুনি মাংনো সানভি খা। Pilat a mangno Josepno rohor di hwnwi dagi kha. 59 হাখে জোসেপ আবোনো নাউই রিত্রক কোয়াতাল বাই দুলুই 60 বিনি সাকনি বাগউই খুরমানি মাংখোরো তনউই খা, বো আবো হোলোংদাবো খুরমানি বালোক ইয়া খো। Hakhe bo holongdap kotorma girok rwui mangkhor duglam muthubwi klangwi tháng kha. 61 মগদালানি মরিয়ম বাই তি খোরোকসা মরিয়ম অরো মাংখোর বস্খাংও আচুক লাইজক।
মাংখোর মউরউক রবমণি
62 তেনি সালো, আবো জুদাই তিয়ার সালনি তেনি সাল, ওচাই ওকরারোক বাই ফারিসাইরোক পিলাত বাই মালাইউই 63 হ্যায় হুনউই সা খা, “হোদাসা, আ তাতালসা কোয়াথাং টং ফুরু 'আং সালথামনি সালো মউথাংউই তিসাজক হাউনো মনুচ্নো মান।ম্যাট 16.21; 17.23; 20.19; মার্চ 8.31; 9.31; 10.33-34; লুক 9.22; 18.31-33 64 আবোনি বাগউই বিনি সাগ্রিরোক থাংউই বিনি মাংনো খোগউই 'বো ক্বথুইনি মুথাংউই তিসাজক খা,' হুনউই লুকুনো সাউই মান ইয়া তৌই খে সালথাম কা ইয়া সাক আ মাংখোর্নো কাহম খে মউরুকনা বাগউই দাগি দি। উং ইয়া খে স্বকাংনি বন্দিমনি স্লাই তাবুক বন্দিমনি ওবো তিবো হাম্যা উং কুক আনউ।"
65 “Mwrwknairokno tlang di. Tháng di, mangkhorno kaham khe mwrwgwi di," hwnwi Pilat bórokno sa kha. 66 আবোনি ব্যাগউইনো বোরোক থাং খা, হাখে মউরকনাইরোকনো মউরউক দি হউনউই কাবু-উই আ হোলোংদাবো সিল বু-উই মাংখোর্নো কাহাম খে কাবু খা।
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------
মাথাই 28
জিসু ঠংউই বাচমনি
( মার্চ 16.1-10 ; লুক 24.1-12 ; জো 20.1-10 )
1 সবাত সাল পাইউই কাইথো সালনি আইপ্রোম-পোরোমো মগদালানি মরিয়ম বাই তেই খোরোকসা মরিয়ম মাংখোর নাইনা হউনউই থাং লাই খা। 2 আরো আচমসা বাংলা করমসাউই ফাই খা; সুব্রাইনি সুয়ারি খোরোকসা চুকনোহানি ওংখোরউই ফাই খা, হাখে আ হোলোংদাপ গিরোক রুউই নরউই আ সাকা আচুক খা। 3 বিনি ব্বাসক ছংমাবো নোখা ফিলিকমা হ্যায়, রি-চুমরোক ফুর্মাবো কথর কোয়াসাপ হ্যায়। 4 আ মউরউকনাইরোক বনো নুগউই বেলাই কিরিজক লাইমা বাগউই কুল্উইব্রুই কুথুই হ্যায় উংউই থাং খা।
5 আ সুয়ারি ব্রউইরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক তা কিরি দি। আং সাউই মানো নরোক ক্রুসো কান্ত বুজকনাই জিসুনো নাইতুগো। 6 বো ওরো কুরউই খা; বো সামা হ্যায়'-না বো মুথাংউই তিসাজক খা। ফাই দি, নাই ফাই দি, ওরোনো বনো মোখোলমণি। 7 দো ল্যাং দি তাবুক, ডাকি থাংউই বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই সাউই দি, 'বো কুথুইনি মুথাংউই তিসাজক খা, তাবুক বো নরোকনি স্লাই স্বকাং গালিলি-ও থাংনাই, নরোক আরো বনো নুগউই আনউ'। Ani o kókno muitu narwk di."
8 হাখে বরক আ মাংখোর্নি দো লাং খা, বোরোক কিরিজক লাই খা, হ্যায় ফানো জয় খেনো টংথোক লাইজক, হাখে বিনি সাগরিকনো সউইনা হউনউই খাচিক লাই খা।
9 আচোমসা জিসু বোরোকনো নুকজাগউই “নরোক হাম দি,” হউনউই সা খা। বোরোক বিনি থানি ফাই লাই খা, হাখে বিনি ইয়াকুং কুবগউই খুলুম লাই খা। 10 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “তা কিরি দি। থাং দি, আনি তাখুকরোকনো গালিলি-ও থাং দি হউনউই সাউই দি, হাখে বোরোক আরো আনো নুগউই আনউ।"
ওচই ওকরারকনি থানি মউরউকনাইরোক সা ফাইমানি
11 ব্রউইরোক থাং বাই খে মাংখোর মউরউকনাই সেংক্রাকরোক বকসা তৌনো থাং ফিরউই ওচাই ওকরারকনো বেবাক উংমানো খুপ্রো-উই সাউই খা। 12 ওচাই ওকরারক ওকরা চক্ররোক বাই মালাইউই কোক চাপ লাই খা; bórok a sengkrakrokno rang kwbángma rwui 13 hai hwnwi sa kha, “Norok ahai hwnwi sa di, horo chwng muktrwi thángwi tong furu bini sagrirok phaiwi bini mangno khogwi tlang phai kha 14 honokóngornokhona kwwnokhona, bokwnokhonokhona নাং গ্লাক।"
15 মুরউকনাইরোক রং নাউই আ সাজকমা হ্যায়'-নো খলাই খা। তাবুক সুদা জুদাইরোকনি বিসিঙ্গো ও কোকনো পিরজাগউই তোং খো।
যিসু বিনি সাগরিক বৈ নুকজকমানি৷
( মার্চ 16.14-18 ; লুক 24.36-49 ; জোহ 20.19-23 ; স্যাম 1.6-8 )
16 সাগ্রি চিসারোক জিসু থাং দি হউনউই সামানি গালিলিনি আ হথাই-ও থাং খা।ম্যাট 26.32; মার্চ 14.28। 17 বোরোক বনো নুক খেনো খুলুম লাই খা, তমো খে বকসা বক্সা বউখা উদ্রু মুদ্রু উংজক খা। 18 জিসু বোরোকনি থানি ফাইউই বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “চুকনোহা বাই স্বংচারনি বেবাক ফান আনি ইয়াগো ইয়াফরজক খা। 19 আবোনি ব্যাগউইনো থাং দি, স্বংচার গুনাংউই বেবাক বোরোকনি থানি থাংউই বোরোকনো আনি সাগ্রি স্নামউই দি: ফা, সজলা তি ফোলা কোয়াথার্নি মুংউই বোরোকনো বাপ্তিস্মা আরডব্লিউ দি।স্যাম 1.8। 20 আং নরকনো জোতো দাগিমা হ্যায় খে টোংনা বাগউই বোরোকনো ফ্রং দি। ফিয়া মুইতু নরক দি, ও মোল পাই ইয়া সাক আং নরোক বাই মাং টোঙ্গো।"
মার্ক 1
বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন পিরমানি
(ম্যাট 3.1-12; লুক 3.1-18; যোহ 1.9-28)
1ওমনো কৈতোর্নি সাজলা জিসু খ্রিস্টোনি কথোমা কহম। 2ওমো জিসাইয়া দিয়ারি হ্যায় হুনউই সুইউই ক্লাংমা হ্যায় খে চেংসাজক খা:
“কাইতোর হ্যায় হুনউই সা-ও,
'ইকো, ওমনো আং রোহরমানি আ বোরোক,
আং বোনো নিনি লামা হোকনা
ব্যাগউই নিনি স্লাই স্বকাং রোহর আনউ.'মাল ৩.১.
3হাসিং পান্থরো খোরোকসা হ্যায় হুনউই চিরিখোকজক,
'সুব্রেইনি বাগভি লাহার স্নাম দি,
bo hemnani lamano
কেপলেং খে টন দি!' “Jis 40.3.
4A kók hai'-no Johon hasing panthoro Nukjak Phai kha. বোরোকনো বাপ্তিস্ম আরডব্লিউ টুটুই বো হ্যায় হুনউই সা খা, "সুমসোক ইয়াকার দি, ইয়াকারউই বাপ্তিস্ম ওয়াং ডি, হাখে কাইতোর নরোকনি সুমসোক নাকার আন।" 5যূদিয়া আমচোই বাই জেরুজালেম তৌন্নি জোতো বোরোক যোহোন্নি থানি থাং বাই খা। বোরোক সাক সাকনি সুমসোকনো গোসি খা, হাখে বো বোরোকনো জর্ডান টুইমা-ও বাপ্তিস্ম আর ডব্লিউ খা।
6জোহন মাংগিঙ্গাং বুইখুমুনি রি কানো, বুকুর বাই বউচাং খা-ও, বো কুকথোরা বাই বোলোংনি পিয়া মোদু চা-ও.2হা 1.8। 7বো হ্যায় হুনউই সা খা, “আনি স্লাই উলো ফাইনাই বো আনি স্লাই কোয়াপ্লাই কুক; আং বোমসনউই বিনি ইয়াক্লাপ সোকোকনা সুদা চুক ইয়া। 8আং নোরোকনো টুই বাই সে বাপ্তিস্ম রও-ও, বো লে নরোকনো ফোলা কোয়াথার বাই সে বাপ্তিস্ম রওয়ানাই।"
জিসু বাপ্তিস্মা উইং বাইউই বেলোকজকমানি
(ম্যাট 3.13-4.11; লুক 3.21-22; 4.1-13)
9অফুরু জিসু গালিলি আমচোইনি নাসারেত্নি ফাই খা, হাখে যোহন বনো জর্দানো বাপ্তিস্ম আরডব্লিউ খা। 10 জিসু টুইনি কাসামা লগি'-নো বো নোখা ফিয়োকজকমা নুক খা, ফিয়া ফোলানো ফারুক হ্যায় খে বিনি সাগো বিরখলাই ফাইমা নুক খা। 11হাখে চুকনোহানি কোক হ্যায় হুনউই সাখলাইজাক খা, “নং আনি খাজানি সাজলা। আং নোনো-নো বেলাই খে হামজাগো।” ইয়াপ 22.2; লব 2.7; জিস 42.1; ম্যাট 3.17; 12.18; মার্চ 9.7; লুক 3.22।
12আবনি লগি লগি'-না ফোলা বনো আছে পন্থরো রোহর খা। 13বো অরো নোখা সাল ব্রুচি মা তোং খা, আফুরু বো সোইতান বাই বেলোকজক খা। আরো বলংনি উক-তোকরক টোঙ্গো, হ্যায় ফানো সুয়ারিরক বোনো চুবা ফাই খা।
জিসু গবর খোরোকব্রুইনো রিংমনি
(ম্যাট 4.12-22; লুক 4.14-15; 5.1-11)
14যোহন আঙ্গোও ক্লাই বাই খে জিসু গালিলি-ও থাংউই কাইতোর্নি অরোনি কথোমা কাহাম হ্যায় হউনউই পির খা, 15“মোল সোক ফাই খা, কাইতোর্নি হা সাম্পা খা। সুমসোক ইয়াকার দি, হাকে কথোমা কাহমনো পোইতো খেলই দি!”ম্যাট ৩.২।
16 জিসু গালিলি টুইবোম রুকুনগো হিমউই তোং ফুরু সিমোন বাই বিনি তাখুক আন্দ্রিয়া-ও গাবোর খোরোকনউইনো টুইবোমো চেই বু-উই তোংমা নুহুর খা। 17 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "আনি লগি ফাই দি, আং নরোকনো বোরোক রোমনা ফ্রং আউ।" 18লগি লগি'-নো বোরোক চেই ইয়াকারউই বিনি লগি থাং লাই খা।
19বো ববস্কাংও তেই কিসা তাকে খে তেই তাখুকনভিরোকনো নুহুর খা, বোরোক উং খা সেবেদায়িনি বসারোক যাকোব বাই যোহন। বোরোক রুঙ্গো চেই স্নামউই টং লাই-ও। 20নুহুরমা লগি'-না জিসু বোরোকনো রিং খা, হাখে বোরোক মুনিরোক বাই বুফা সেবাদাইনো রুঙ্গো ক্লাংউই জিসুনি লগি থাং লাই খা।
Mwtai hamya kolobjakno Jisu sra rwmani
(লুক 4.31-37)
21বোরোক কাফরনাউমো ফাই লাই খা, হাখে বস্কাংনি সবাত সালো জিসু থুমনোগো হাবউই ফ্রংউই খা। 22বো ফ্রাংমানো খ্নানাইরোক উয়ানাজক বাই খা। বো কেরং ফ্রুংগনাইরোক হ্যায় ফ্রাং ইয়া, সুয়ার গোনাং খে সে ফ্রাংগো।ম্যাট 7.28-29।
23অফুরুনো মওতাই হাম্যা কোলোবজক খোরোকসা আ থুম্নোগো হাবউই হ্যায় হুনউই চিরিখোক খা, 24“ও নাসারেত্নি জিসু, নং চোয়াং বাই তমো নাংজক? নং চুংনো সোকোমর্না দা ফাই? নং সাবো আং সাউই মানো। Nwng Kaitorni aroni borok kwthar!"
25 জিসু আ মুতানো হ্যায় হুনউই দামরোক খা, “সিরিংচা উইং দি! ও বোরোক বিসিংনি অংখোরভি ফাই দি!”
26হাখে আ মওতাই আ বোরোকনো লেং রুউই সোতোনউই চিরিখোক খা, হাখে বিনি বিসিংনি ওংখোরউই ফাই খা। 27বেবাক বোরোরোক আসওয়াক খে উয়ানাজক বাই খা, হাখে হ্যায় হউনউই সা লাই খা, “ওমো তমো? বো ফ্রাংমানি ওমো লেজ জুদা ইয়া দা? বো কোয়াপ্লাই খে মওতাই হাম্যারকনো সুদা দাগি-ও, বো দাগিমানো বোরোকবো মা খনা-ও!"
28আবোনি ব্যাগউইনো জিসুনি কোক গালিলি আমচোই গোনাংউই ডাকতি পিরজক খা।
Borok kwbángmano Jisu ham rwmani
(ম্যাট 8.14-17; লুক 4.38-41)
29বোরোক থুমনোকনি খে উয়েসা বাই'-না সিমন বাই আন্দ্রিয়ানি নোগো থাং লাই খা, জ্যাকব বাই জোহনবো লগি থাং খা। 30সিমনি বিব্ক্রাজউক আফুরু লুমুই ক্লাইজাক, হাখে জিসু আরো সোগউই খেনো বিনি কোক সাউই খনা রুজক খা। 31 জিসু বিনি থানি থাংউই ইয়াক রোমউই সোচা খা। কুলুম স্বরাউই থাং খা, হাখে বো বোরোকনো চা আরডব্লিউ খা খান আরডব্লিউ খা।
32সাল হাবউই সানজা উংউই ফাই খেনো বোরোরোক জিসুনি অরো বেবাক হাম্যারক বাই মওতাই কোলোবজকরোকনো তুবু খা। 33তৌন্নি বেবাক বোররোক নক বস্খাংও কুথুম ফাই বাই খা। 34জিসু পদ্রেপোট বেমুক গুনাং আসওয়াক হাম্যারোকনো হাম রডব্লিউ খা, ফিয়া আসওয়াক মওয়াতাই হাম্যারকনোবো রোখলাই খা। Bo mwtai hamyarokno kók tháisa phano sa rw li ya, tamni hwn khe bo sabo hwnwi bórok saui mano.
জিসু গালিলি-ও পিরমানি
(লুক 4.42-44)
35তিনি ফুঙ্গো বেলাই আইসিরিসিরি সাল পা ইয়া সিনি জিসু বাচাউই নকনি ওংখোরউই থাং খা; বো তৌন্নি অংখোরউই সিরিং সিরিং কোরংসা-ও থাংউই সুরি সানউই খা। 36সিমন বিনি লগিসংগ্রোক বাই বকসা বনো নাইতুকনা বাগউই ওংখোরউই থাং লাই খা। 37বোরোক বোনো নুক খে'-নো হ্যায় হুনউই সা খা, "জোটোনো নোনো নাইতুগুই তোং খা।"
38হাখে জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “ফাই দি, চুং গান-গিনি কামিরোগো থ্যাং আনউ। Arobo ang pír thai klai-o; ওমোনি ব্যাগউইনো আং ফাই-ও।"
39আবোনি ব্যাগউইনো বো গালিলি গোনাংউই থুমনোক্রোগোবো পির খা, মুতাই হাম্যারোকনোবো রুখলাই খা।ম্যাট 4.23; 9.35।
বিয়াদি চজকনো জিসু হাম রউমানি
(ম্যাট 8.1-4; লুক 5.12-16)
40বিয়াদি চাজক খোরোকসা জিসুনি থানি ফাই খা, বো ইয়াস্কু সুংউই হ্যায় হুনউই কোই ফাই খা, "নং আনো হাম রোনা খে হাম রুউই মানো।"
41 জিসু খাইরোকজগউই ইয়াক ফোলোগউই বনো তাং খা। "হাম দি, আং নাই-ও," হাউউই বো সা খা। 42লগি লগি'-না আ বোরোকনি বিয়াদি কুমাউই থাং খা, হাখে বো হাম খা। 43-44হাখে জিসু বনো রাগদামা খে হ্যায় হুনউই সাউই লগি লগি'-নো রোহর খা, “খনা দি, ও কোকনো কেনো তা সা দি। থাং দি, ওচাইনো থাংউই ফুনুগুই দি। নং তাবুক হাম খা হউনউই লুকুনো ফুনুকনা বাগউই মুসি রাথার দি হউনউই দাগিমা হ্যায়-নো রাথারউই দি।” লেব 14.1-32।
45আইলে আ বোরোক লে থাংউই সে ও কোকনো ইয়াং ইয়াং পিরসাউই রুউই খা। বো আসওয়াক সামা বাই জিসু তি ফাং-ফাং খে তাউনো থাংউই মান লি ইয়া। আফুরু বো ফাতারো সিরিং সিরিং কোয়ারংসা-ও সে টংউই সি-ও, হাখে ইয়াং ইয়াংনি বোরোরোক বিনি থানি ফাই খা।
মার্ক 2
ইয়াকুং ইয়াক মান ইয়ানো জিসু হাম রোমানি
(ম্যাট 9.1-8; লুক 5.17-26)
1সলনউই সালথামনি উলো জিসু কাফরনাউমো কিফিলভি ফাই খা। হাখে বো নোগো টোঙ্গো হউনউই কোক পিরজক খা। 2হাখে আসওয়াক বোরোক কুবাংমা কুথুম ফাই খে তেই থপসা ফানো তোংথাই কুরউই খা, দুগ্লাম বউস্কাংও সুদা কুরউই খা। জিসু কাইতোর্নি কোক পিরউই তোং ফুরু 3ইয়াকুং ইয়াক মান ইয়া বোরোক খোরোকসা বিনি থানি তুবুজক খা, ছুলকব্রুই বোনো বাল লাইজাক। 4হাই ফানো বোরোক ক্ববাংমানি বাই বোরোক বোনো জিসুনি থানি তলংউই সে মান লি ইয়া। Hakhe bórok Jisu tongma dikholo núkhúng swpla kha. স্বপ্লাউই বউলাম খলাই খেনো বোরোক আ বোরোকনো উয়াইঙ্গো মোখোলজক খে তিখলাইউই রোহর খা। 5Bórok aswk poito khlaimano Nugwi Jisu a Yakung Yak Man Yano “Chwlasa, Nini sumsok nakarjak kha,” hwnwi sa kha.
6আরো আচুগুই তোং লাইনাই কেরং ফ্রুংগনাই খোরোকন্বি খোরোকথামরোক হ্যায় হুনউই উনসুক লাই খা, 7“বো বাহাই খে ও কোকনো সা রাক? ওমো বা কৈতোর্নো হাম্যা সামা সে ব্লা। খোরোকসা ফানো সুমসোকনো নাকারউই মান্নাই কুরউই; কইতোর সিমি সে মানো!” 8Bórok uansukma kókno Jisu afuru'-no saui man kha. আবোনি ব্যাগউইনো বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “তমো উইংউই নরোক ওমো হ্যায় উন্সুক লাই? 9ও ইয়াকুং ইয়াক মান ইয়ানো 'নিনি সুমসোক নকরজক খা,' হউনউই সানা দা লাই কুক, ইবা খে 'বাচা দি, নিনি উয়াং খোচাউই তাকে গ্রা দি, 'হউনউই সানা দা লাই কুক; বুবো লাই কুক? 10হাখে ও স্বংচারো বোরোকনি সাজলা সুমসোক নকরউই মানো আবোনো আং নরোকনো ফুনুক আনউ।" হাখে আ ইয়াকুং ইয়াক মান ইয়ানো বো হ্যায় হুনউই সা খা, 11 "আং নোনো সা-ও, বাচা দি, নিনি রিয়ান খোচাউই নোগো থাং দি।"
12বেবাকনি বস্কাংগো আ বোরোক বাচা খা, লগি লগি'-নো বিনি রিয়ান খোচাউই থাং খা। বেবাকনো বেলাই উয়ানাজক বাই খা, হাখে "ওমো তি লে চুং নুক ত্রং ইয়া খো!" hwnwi bórok Kaitorno lobwi tong lai kha.
লেবিনো জিসু রিংমনি
(ম্যাট 9.9-13; লুক 5.27-32)
13জিসু হাইনো হ্যায় গালিলি টুইবোম রুকুনগো কিফিলউই থাং খা। বোরোক ক্ববাংমা বিনি থানি ফাই খা, হাখে বো বোরোকনো ফ্রং খা। 14হিমউই তোং ফুরু বো আলফাইনি বস্লা লেবি হুনউই তেকস্ রোমনাই খোরোকসানো বিনি তাংনোগো আচুগুই তোংজক নুহুর খা। "আনি লগি ফাই দি," হউউই জিসু বোনো সা খা। হাখে লেবি বাচাউই বিনি লগি থাং খা।
15 উলো জিসু লেবিনি নোগো মাই খোপসা ছাউই খা। টেক্স রোমনাইরোক তেই বাসিজাক্রোক ক্ববাংমা জিসুনি লগি লগি থাং খা, আফুরু বোরোকনি বেরে কুবাংমা বো বাই তি বিনি সাগরিক বাই বক্সা চা থানি আচুগুই খা। 16কেরোং ফ্রাংগনাইরোকনি বেরে ফরিসাইরোক খোরোকনউই খোরোকথাম জিসুনো বাসিজাক্রোক বাই তেই টেক্স রোমনাইরোক বাই চা লাইমা নুক খা, আবোনি ব্যাগউইনো বোরোক বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হউনউই স্যং খা, ওউইমো থানমো?
17বোরোক সামনো খনাউই জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "কাহামনি ডাকতোর নাং ইয়া, হামিয়ানি সে নাঙ্গো, বোরম গোনাংরোকনো আং রিংনা ফাই ইয়া, বাসিজাক্রোকনো সে রিংনা ফাই-ও।"
উবস্নি কোক সঙ্গমণি
(ম্যাট 9.14-17; লুক 5.33-39)
18বাপ্তিস্ম রওয়ানাই যোহনি সাগ্রীরোক বাই ফারিসাইরোক সালসা উবাস তোং লাই খা। বক্সা বোরোক জিসুনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সানং লাই খা, “তমো উইংউই বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহনি সাগরিক বাই ফরিসাইরোকনি সাগরিক উবাস তোং লাই? নিনি খে তমো তোং লাই ইয়া স্লা?”
19 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “কাইজাকনাইসা তোং টুইটুই ক্যা লাই পান্ডা-ও ফাইনাইরোক মা চা ইয়া ওয়াং আন হুউই দা নরোক খা কা? I'nhi, káijaknaisa tong sak bórok ma chá ya wng glak. 20 Tamo khe omo tẃi sal phai anw, káijaknaisa bórok bai swkagwi tlangjak anw, a salo bórok chá yaui ma tong anw.
21“রি কোয়াচামো খোরোকসা ফানো রি কোয়াতাল থাপ ইয়া। থাব খে আ রি কোয়াটাল কোয়াচামনো কিচিক রওয়ানাই, হাখে আ ব্ওলাম উয়ার রওয়ানাই। 22এবা খে খোরোকসা ফানো আঙ্গুর বিটউই কোয়াতালনো টুকে মসনজাগো টন ইয়া। টন খে আঙ্গুর বটউই আ টুকনো রেচেক রাচাক খলাইনাই, হাখে আঙ্গুর বিউটি বাই টুকবো হাম্যা ওয়াংগনাই। আমি নাহি, আঙ্গুর বিউটিউই কোয়াটালনি ব্যাগউইনো টুক কোয়াটাল।”
Sabat salni kók sẃngmani
(ম্যাট 12.1-8; লুক 6.1-5)
23সালসা সবাত সালো জিসু গোম বল্লভং বিসিং বিসিং হিমউই থাংমানি। বিনি সাগরিক বো বাই হিম লাই টুট্উই গোম বউতাং চেরনা চেং লাই খা।উয়াই ২৩.২৫। 24হাখে ফারিসাইরোক জিসুনো হ্যায় হুনউই সা খা, "নাই দি, নিনি সাগররোক সবাত সালো আবো হ্যায় খলাইমানি আবো চিনি কেরোং স্ববাইমা ক্লাই-ও।"
25 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “চামুং কুরুই উংউই তোং ফুরু দাউদ তমো খলাই খা নরোক আবো পোরিউই নাই ইয়া খো দিবা? বো বাই বিনি লগিসংগ্রক ওকে খুইজকমানি; 26অবনি বাগউইনো বো কাইতোর্নি নোগো হাবউই কাইতোর্নো বারোকমানি আ রুতি চা খা। ওচাই বোখোরোক আবিয়াথার্নি মোলো ওমো ওয়াংগো। চিনি কেরোঙ্গো আরউকসা খে ওচিরোক সিমি সে আ রুটি চাই মানো; আইলে দাউদবো আবোনো চা খা, বিনি লগিসংরোকনোবো চা আরডব্লিউ খা।"লেব 24.9. 1Sa 21.1-6.
27 জিসু হ্যায় হুনউই সাউই কোক মওথাক খা “বোরোকনি বাগউই সে সবাত সাল খলাইজাগো, সবাত সালনি বাগউই বোরোক খলাইজাক ইয়া। 28আবোনি বাগউইনো বোরোকনি সাজলা উং খা সবাত সালনিবো বোখোরোক।”
মার্ক 3
ইয়াক হোইচাজকনো জিসু হাম রউমানি
(ম্যাট 12.9-14; লুক 6.6-11)
1 উলো জিসু থুমনোগো কিফিলউই থাং খা। আরো ইয়াক হোইচজক বোরোক খোরোকসা টোঙ্গো। 2আরো বকসা বোরোক জিসু সামুং চা ইয়া খলাই খে বোনো মাজরা বের্না নাইউই টোঙ্গো। আবো বাই সবাত সালো বো খোরোকসা স্বকনো হা দা হাম আরডব্লিউ নো হউনউই বোরোক বোনো অইরান খে নাইচম লাই তোং লাই খা। 3 জিসু আ ইয়াক হোইচাজকনো “বস্কাংগো ফাই দি,” হুনউই সা খা। 4হাখে বো লুকুনো হ্যায় হুনউই সানং খা, “সাবত সালো তমো তমো খলাইউই মন হউনউই চিনি কেরোঙ্গো সা? কাহাম দা খলাই দি হাম্যা? মুথাং দি দা হউন বুথার দি?"
Hakhe bórok tháisa phano pungwi man li ya. 5 জিসু জোলিজাগউই ইয়াং ইয়াং বোরোকনো নাইসিক খা, বোরোক বেলাই খা সি ইয়া উংমা বাই বো বউখা হাম্যা উংজক খা। হাখে বো আ বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "ইয়াক ফোলোক দি।" বো ইয়াক ফোলোক খেনো বিনি ইয়াক হাম ফি খা। 6আবোনি ব্যাগউইনো ফরিসাইরোক থুম্নোকনি থ্যাং খেনো হেরোদনি বক্সা বোরোরোক বাই জিসুনো বুথার্না বাগউই কোক চাপ লাই খা।
লেক রুকুনগো লুকু কুথুম্মনি
7 জিসু বিনি সাগররোক বাই গালিলি টুইবোমো থাং লাই খা, হাখে লুকু ক্ববাংমা বোনো রুকথার খা। Bórok wng kha Galilini, Judiani, 8 Jerusalemni, Idumia amchoini, Jordan ayang narni amchoini, phiya Tur tei Sidon taun gana-ginini phaimani Jisu aswk samung tangwi tongmarokno Khnama bagwi se a luku kwbáng-páng. 9লুকু কুব্বাংমা উংমা বাই বোরোরোক বিনি সাগো ক্লাই ফাই ইয়া ত্বি জিসু বিনি সাগ্রিরোকনো রুং খুংসা তিয়ার খলাই দি হউন খা। 10Bo borok kwbángmano ham rw kha, hakhe aswk hamyarok bono Tangna hwnwi kese-rebe khe Bini sago kwlái twtwi wngwi tong lai kha.Mar 4.1; লুক 5.1-3. 11Mwtai hamya kolobjak bororok bono Nuk kheno bini bwskango klaiwi "Nwng Kaitorni Sajla se!" hwnwi chirikhók lai kha.
12 জিসু আ মওতাই হাম্যারকনো বো সবো তা সা দি হউনউই রাগদামা খে দাগি খা।
জিসু চোংঘর চিকনভিরোকনো চোংমানি
(ম্যাট 10.1-4; লুক 6.12-16)
13উলো জিসু হাতাই-ও কাসাউই থাং খা, হাখে বো নাইমা বোরোরোকনো বিনি থানি রিং খা। বোরোক বিনি থানি ফাই খা, 14হাখে বো বোরোক চিকনভিরোকনো চোংঘর হউনউই চোং খা। বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “আং বাই তোংনা হউনউই আং নরোকনো চোং খা; ang norokno pírna bagwi rohor anw, 15phiya norok mwtai hamyarokno rwkhlainani fan man anw।"
16ওমরোক'-নো উইং খা বো চোংমানি আ খোরোক চিকনভিরোক: সাইমন (জিসু বোন পিটোর হউনউই মুং ফার খা); 17সেবেদাইনি বস্লাসং জ্যাকব বাই বিনি তাখুক জোহন (জিসু বোরোকনো বোআনারগি হউনউই মুং ফার খা, আবো “বোরোক ফিরং” হউনমা সে); 18 আন্ড্রিয়া, ফিলিপ, বার্থোলোমাই, মাথাই, থোমা, আলফাইনি বস্লা জ্যাকব, থাদাই, কানানসা সাইমন, 19হউন খে জিসুনো রোম রওয়ানাই জুডাস ইস্কারিওট।
জিসু বা বেলসেবুল বাই মুওয়াতাই হাম্যা রউখলাই ফো
(ম্যাট 12.22-32; লুক 11.14-23; 12.10)
20 আফুরু জিসু নোগো থাং খা। হাইনো হ্যায় লুকু কুবাংমা কুথুম ফাইমা বাই জিসু বাই বিনি সাগরিক চান সুদা জোরা মান লি ইয়া। 21আবোনো খনাউই বিনি নোকনি বোরোরোক বোনো তুবুনা হউনউই থাং লাই খা, তামনি হউন খে বোরোরোক “বো কোবর খা খা,” হউনউই সা লাই টং লাই খা।
22 জেরুজালেমনি ফাইনাই খোরোকনউই খোরোকথাম কেরং ফ্রাংগনাইরোক হ্যায় হউনউই সা লাই তোং লাই খা, “বো বেলসেবুল বাই কোলোবজক খা। Mwtai hamyarokni bokhorokni fan bai se bo mwtai hamya rwkhlai-o!” Mat 9.34; 10.25। 23হাখে জিসু বোরোরোকনো বিনি থানি রিংউই ওমো টুই রংথোমা সা খা, “সোইতান বা বাহাই খে সোইতান্নো রউখলাইনাই? 24হানি বোরোরোক উআলাই কাক লাই খে আ হা বাই থাঙ্গো। 25নুখুং খুংসানি বোরোক উলাই-কাক লাই খে আ নুখুং বাইউই থাঙ্গো। 26আবোনি ব্যাগউইনো সোইতান্নি হা কাক লাইজক হউন খে আবো ক্ববাং ডুগ্উই মান ইয়া, হাখে আবো কুমাউই থাংনাই।
27“ফান গ্নাং বোরোকনো স্বকং বাইরা খা ইয়া খে বিনি নোগো হাবউই মানভিরোক সেগউই তুবু-উই মান ইয়া; খা খে সে বিনি নক সোদ্রো-পোদ্রো খলাইউই মানো। 28O kókno muitu narwk di, bororok aswk sumsok klaimarok bai Kaitorno aswk hamya samarok bebak'-no nakarjakna tongo. 29ফিয়া ফোলা কোয়াথার্নো হাম্যা সানাই বোরোক বো নকরজক গ্লাক, তামনি হউন খে বিনি সুমসোকনো বো রুজু ফলাই মাং মা তোং সিনাই।” লূক 12.10. 30("বো মওতাই হাম্যা কলবজক খা," হউনউই বক্সা সামা বাই সে জিসু-ও কোকনো সা-ও।)
জিসুনি সাকনি বোরোক
(ম্যাট 12.46-50; লুক 8.19-21)
31অফুরু জিসুনি বুমা বাই বিনি তখুকসং ফাইউই সোক ফাই খা। Bórok phataro Bachaui tong laiwi bono ring rw hor kha. 32লুকু কুবাংমা জিসুনো রেকেরউই আচুক লাইজক, হাখে বোরোক বোনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নাহার দি, নওমা বাই নিনি তাখুকসোং ফাতারো, বোরোক নোনো নাইতুক লাই-ও।”
33 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “সাবো আনি আমা? সবো আনি তাখুকসং?” 34হাখে বোনো রেকারউই আচুগুই তোংনাই বোরোরোকনো নাইসিগউই বো হ্যায় হুনউই সা খা, “ইকো, বো সে আনি আমা, বোরোক সে আনি তাখুকসোং! 35কাইতোর্নি মুচুং টাই তোংনাই বোরক বো' সে আনি তাখুক, আনি বুকুক, আনি আমা।"
মার্ক 4
মাইচলভি সরমানি রংথোমা
( ম্যাট 13.1-9 ; লুক 8.4-8 )
1 জিসু হাইনো হ্যায় গালিলি টুইবোম রুকুনগো ফ্রাং খুয়া। বিনি থানি আসওয়াক বোরোক ক্ববাংমা কুথুম ফাইমা বাই বো রুং খুংসা-ও কাসাউই আচুগুই খা, হাখে রুং টুই কুচরো সোগউই খা, ইয়াং খে আসওয়াক বোরোক টুই রুকুনগো বাচা লাইজাক।লুক 5.13। 2 বো বোরোকনো ক্ববাংমা ফ্রাংনা বাগউই রংথোমরোক সা খা, হাখে ফ্রাং টুটুই বো হ্যায় হউনউই সা খা।
3 “খনা দি! বোরোক খোরোকসা মাইচলভি সারনা হউনউই থাং খা। 4 সার ফুরু বকসা মাইচ্লউই লামা-ও ক্লাই খা, হাখে তোকসা-তোক্তেরোক ফাইউই ছাউই খিবি খা। 5 বকসা বা হা কুরউই থানি হলংসিকি-ও ক্লাই খা। হা বাং থায়ানি বাগউই মাইচলউই ডাকতি'-না বুমুক প্রতি খা। 6 উলো সাল কাসাউই ফাই ফুরু খে আ বুমুক কোয়ালউই খামপ্রুই থাং খা, হাখে ইয়ারং কুবাং সুখলাই মান ইয়ানি বাই ডাকতি'-নো হোইচাউই থাং খা। 7 বকসা বা বুসুলংও ক্লাই খা; busurok torsaui a bumukno kobolwi khibi kha, hakhe abo bwthái thái li ya. 8 বক্সা বা হা কাহামো ক্লাই খা, বুমুক পার খা, তোর খা লোক খা, হাখে বউথাই থাই খা, বক্সা কোয়াথামচি, বক্সা ডকচি, বক্সা বা সারা থাই খা৷
9 জিসু হ্যায় হউনউই সাউই কোক মওথাক খা, "খুনজু তোং খে বা ও কোকনো খনা দি।"
তমনি বাগউই রংথোমা সাজক খা
( ম্যাট 13.10-17 ; লুক 8.9-10 )
10 জিসু সাইচুং তোংমা জোরা খ্নানাইরোকনি বেরে খোরোকনউই খোরোকথাম বোরোক বাই সাগরী চিকনভিরোক বনো আ রুংথোমরোকনো স্ববাই সা দি হউন লাই খা। 11 “কৈতোর্নি হানি বিসিংনি কোকনো নরকনো সাউই মান আরডব্লিউ খা,” হউনউই জিসু সা খা। “ফিয়া বুইনো খে রংথোমা তা বেবাক কোকনো খনা রুজক খা, 12 হাখে
"'বোরোক মোকল কাইচোমউই
naisik anw,
হ্যায় ফানো নুক গ্লাক;
বারক খুঞ্জু কাইচোমউই খনা আন হ্যায় ফানো রোমভি মান গ্লাক।
Wng ya khe bórok
কৈতোর্নি ফাইসিং কিফিল খা মুন,
হাখে বো বোরোকনো নাকার খা মুন।' "জিস 6.9-10।
মাইচলভি সরমানি রংথোমানো জিসু স্ববাই সামানি
( ম্যাট 13.18-23 ; লুক 8.11-15 )
13 আফুরু জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সানং খা, “নরোক ও রংথোমনো রোমভি মান লি ইয়া দিবা? হাখে নরোক বাহাই খে তেই রংথোমারকনো রোমউই মান্নাই স্লা? 14 আ সরনাই বো কাইতোর্নি কোকনো সে সারো। 15 বক্সা আ কোকনো খনা-ও, খনামা লগি'-নো সোইতান বোরোকনি বিসিংনি আ কোক সার্জাকনো ত্লাং ফাই-ও। ওমো টুই বোরোরোকনো লামা-ও ক্লাইনাই আ মাইচলউই। 16 বক্সা বা আ কোকনো খনা খেনো খাপাং স্রাংজাগউই আবোনো খা-ও চোবো। 17 তমো খে আবো বোরোকনি বউখা-ও হাপ সুক ইয়ানি বাগউই বোরোক কুবাং দ্বগ্উই টংউই মান ইয়া। আবোনি বাগউইনো এ কোকনি বাগউই টেকতো মন ফুরু খে, এবা সাতোকজক ফুরু খে বোরোক ফাটসা উসলু-ও। Omo tẃi bororokno holongsiki-o klainai a maichlwi. 18-19বক্সা বা কোকনো খনা-ও, তমো খে বরক স্বংচার্নি কোক উয়ানসুগো, রং-রিনো মোকল ছোঙ্গো, ফিয়া পোদ্রেপোট মুচুংজাগো, আবো বাই'-নো আ কোক কোবোলজাগউই থ্যাঙ্গো, হাখে বউথাই থ্যাং। Omo tẃi bororok'-no busulwngo sarjaknai a maichlwi. 20 বকসা বা আ কোকনো খনাউই খা-ও চোবো, হাখে বউথাই থাইজাগো, বক্সা কোয়াথামচি, বক্সা দোকচি, বকসা বা সারা। ওমো টাই বোরোরোকনো হা কাহামো সার্জাকনাই আ মাইচলভি।"
চটি kholopjak ইয়া
( লুক 8.16-18 )
21 জিসু হ্যায় হউনউইবো সা খা, “কেবো চাটিনো টুক বিসিঙ্গো ইবা খে চুকি তোলা টোন্না বাগউই তু দা তুবু? বো থপনাও'-না টন ইয়া দা?ম্যাট 5.15; লুক 11.33। 22 হুইজক টনমারক তিখলাই ফুনুকজক আনউ, খোলপজকরোক ফিওকজক আনউ।ম্যাট 10.26; লুক 12.2। 23 খুঞ্জু তোং খে বা ও কোকনো খনা দি।"
24 বো বোরোকনো হ্যায় হউনউইবো সা খা, “নরোক খানমনো খুঞ্জু ক্যা দি। Norok buino rwma swkno norokbo rwjaknai, teibo se kwbáng rwjaknai.ম্যাট 7.2; লুক 6.38। 25 গুনাং তেইবো রজকনাই, ফিয়া কুরউই হউন খে কিসা তোংমা ফানো বিনি ইয়াকনি নাজকনাই।”ম্যাট 13.12; 25.29; লুক 19.29।
মাইচলভি বুমুক পারমানি রংথোমা
26 জিসু হ্যায় হুনউই তেইবো সা খা, “কৈতোর্নি হা উইং খা বোরোক খোরোকসা বিনি খেতো মাইচলভি সরমা হ্যায় সে। 27 আ বোরোক হোরো থু-ও, সালো সিচা-ও, হাখে আসানি আ মৈচলউই বুমুক পেরউই তোরভি ফাই-ও আবো বাহাই খে উং বো সাউই মান ইয়া। 28 আ হা বুফাংরোকনো আহাই'-নো টর আরডব্লিউ-ও, বউথাইবো থাই আরডব্লিউ-ও; swkang bumuk, ulo bosok, aboni ulo sói maitang. 29 মাই মুনুই ফাই খেনো রাননি জোরা ফাই খা হউনউই আ বোরোক চেখরা বাই মাই রা-ও।"জোল 3.13।
Horua bwchlwini rwngthoma
( ম্যাট 13.31-32 , 34 ; লুক 13.18-19 )
30 “কৈতোর্নি হনো চুং বাহাই হউনউই সানাই?” hwnwi Jisu sẃng kha. “আবোনো সি রউনা বাগউই বু রুংথোমা চুং সানাই? 31 ওমো স্বংচারনি জোটোনি স্লাই কোতোই হোরুয়া বিউচ্লউই হ্যায় সে। A bwchlwino kái khe 32 ulo abo achai-o, hakhe aswk samphanrokni slái bo se tor kugo. আবো বেদেক বুপরা আসওয়াক কেটর খে জাকসারো তোকসা-টোকটা ইরোক বিনি বেদেক সকলোমো বোথোপ থুম ফাই বাই-ও।”
33 জিসু ওমো হ্যায় খে আসওয়াক রংথোমারোকনো লুকুনো সা সাউই বিনি কোকনো পির খা; আ সামনো রোমভি মান্না তা খে বো সা-ও। 34 রুংথোমা বাইয়াসা বো বোরোকনো থাইসা ফানো সা ইয়া; phiya Bini sagrirok simi furu bórokno joto kókno swbai sa-o.
Jisu nokbar kotor thak rwmani
( ম্যাট 8.23-27 ; লুক 8.22-25 )
35 আ সালনি সারিগো জিসু বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই সা খা, "হউম থো, চুং টুইবোম আয়াং নারো থাং আনউ।" 36 হাখে বরক লুকুনো কিবি থাং লাই খা। জিসু আচুকমানি রুঙ্গো'-না সাগরিকবো কাসাউই খা, হাখে বোনো বরক বাই ত্লাং খা। তি রুংরোকবো আরো টোঙ্গো। 37 নকবার কোটর বেলাই খে সিপচাউই ফাই খা, হাখে টুই আফাল রুঙ্গো বু ফাইজাগউই তোংমা বাই রুঙ্গো টুই পুংনা নাইউই তোং খা। 38 জিসু কোবোংও বোখোরোক বেরুই রুং উকলোগো থু-উই টোঙ্গো। সাগররোক বোনো সোচাই হ্যায় হুনউই সা খা, “হোদাকরা, চুং থুইনা নাইউই তোংমানি নং উয়ানা ইয়া দিবা?”
39 জিসু বাচাউই নকবারনো হ্যায় হুনউই দামরোক খা, "সিরিংচা উইং দি!" হাখে বো টুই আফলরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "থাক সি দি!" নকবর ঠক খা, হাখে কুচং কুচাং উং খা। 40 জিসু আফুরু সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক তমো স্বক অস্বক কিরিজক? তমো স্বক নরোক পইতো কুরুই উং বাই?"
41 হাখে বোরোক কিরিমা হাবউই হ্যায় হুনউই সা লাই খা, “হাখে ও বোরোক সবো? নকবর বাই টুইরোক সুদা বিনি কোক খনাউই মা টোঙ্গো!”
মার্ক 5
Mwtai hamyarok kolobjakno Jisu sra rwmani
( ম্যাট 8.28-34 ; লুক 8.26-39 )
1 বোরোক গালিলি টুইবোম আয়াং নারো গেরাসেনরোকনি আমচোই-ও ফাই লাই খা। 2 জিসু রুংনি ওংখোরমা লগি'-নো সিমালউংনি ওংখোরউই ফাইনাই বোরোক খোরোকসা বিনি থানি সোক ফাই খা। 3 ও বোরোক উং খা মওতাই হাম্যা কোলোবজক, হাখে বো সিমালউংগো টোঙ্গো। খোরোকসা ফানো বনো সোর্নি দ্বিখউই খাউই তি নরগউই মান ইয়া; 4 বোনো ইয়াকুং ইয়াক খাউই মাং সে মা টোনো, ফিয়া খা ব্রুম ব্রুম'-নো বো সোর্নি দ্বিখুই সাচু-উই খিবি-ও, ইয়াকুংনি সোর্নি হাতরাইনোবো স্ববাই খিবি-ও, খোরোকসা ফানো বোনো কোক মান্যা। 5 হপুং সাপুং বো চিরিখোক টুটউই বিনি ব্ওয়াসকনো হোলোংসিকি বাই রোকপ্রা টুটুই সিমালউংগো তেই হাতাইরোগো হিমগুরুঙ্গো।
6 হাকচালো তোং ত্বুতউই-না বো জিসুনো নুহুরউই খাচিগউই বিনি বস্খাংও ইয়াকুং ইয়াফাংও বুরুংসা খেক্লাই রডব্লিউ ফাই খা। 7 হাখে বো সোতোনউই হ্যায় হুনউই চিরিখোক খা, “ও কায়তোর কোটরনি সাজলা জিসু! নং আং বাই তমো নাংজক? Kaitorni mungwi ang nono duai rw ja-o, ano ta sátok jaba di!” 8 ("ও মওতাই হাম্যা, নং ও বোরোকনি বিসিংনি অংখোরউই ফাই দি," হউনউই জিসু সামা বাই সে আ বোরোক ও কোকনো সা-ও।)
9 হাখে জিসু বোন “নিনি মুং তমো?” hwnwi sẃng খা.
আ বোরোক হ্যায় হুনউই সা খা, “আনি মুং কুবাংমা; chwng oro kwbángma se!" 10 হাখে বো আ মওতাই হাম্যারকনো আ আমচোইনি তা রোহর জা দি হউনউই জিসুনো বেলাই খে কোই খা।
11 আরো হাদুগো উক ক্ববাংমা আদা চা লাইউই তোংমানি। 12 আ মওতাইরোক জিসুনো হ্যায় হুনউই কোই খা, "উ উকরোকনি বিসিঙ্গো হাবউই মান্না তি খে চুংনো বোরোকনি থানি রোহর জা দি।" 13 বো বোরোকনো রোহর খা, হাখে মওতাই হাম্যারোক আ বোরোকনি সাকনি ওংখোরউই আ উকরোকনি বিসিংগো হাবউই খা। Hakhe aswk uak bebak'-no harwbra tẃi ongkhor klaiwi twibomo kwlwgwi thwi bai kha. আরো বেবাগউই উক মাক এনউইসাই swk wng anw.
14 আবোনো নুগউই উক মউরউকনাইরোক খারউই থাং বাই খা, হাখে আ উংমানো তাওনো তি কামিরোগো সাউই রডব্লিউ বাই খা। Hakhe Bororok Tamo wng kha hunwi Naina tháng lai kha. 15 বোরোক জিসুনি থানি ফাইউই আ মউতাই হাম্যারক বাই কোলোবজকনো নুক ফাই খা; বো রি-চুম কানজাক খে কুচাং কুচাং খেনো আরো আকুকজক, হাখে বোরোক বেবাক'-না কিরিজাক বাই খা। 16 আ মওতাই হাম্যারক কোলোবজকনাই বোরোক বো তমো উং খা আবনো নুকনাইরোক বোরোকনো সাউই বাই খা, উকরোকনি কোকবো সাউই বাই খা। 17 আবোনি বাগউই বোরোক জিসুনো আ আমচোইনি থাং দি হউন লাই খা।
18 জিসু রুঙ্গো কাসাউই ফুরু আ মওতাই হাম্যা কোলোবজকনাই বোরোক বোনো হ্যায় হুনউই কোই খা, "আনো নিনি লগি তি জা দি।"
19 জিসু বনো টাইনা নাই লি ইয়া, তমো খে হ্যায় হুনউই সা খা, "নোগো থাং দি, সুব্রাই ব্ওয়াসওয়াক খাইরোকজাগউই নিনি বাগউই আসওয়াক সামুং খলাইমারোকনো নিনি নোকনি বোরোকনো সাউই দি।"
20 আবোনি বাগউই আ বোরোক টাউন খুংচি-ও থাংউই জিসু বিনি বাগউই তমো খলাই খা আবনো সউই বাই খা; hakhe abno khannairok jotono uanajak bai kha.
জাইরনি বস্বজউক বাই জিসুনি দুলাই তাংনাইজউক
( ম্যাট 9.18-26 ; লুক 8.40-56 )
21 যিসু ত্বিবোম আয়াং নারো কিফিলভি ফাই খা। আরো টুইবোম রুকুনগো লুকু ক্ববাংমা বিনি থানি কুথুম ফাই খা। 22 আফুরু জাইর হউনউই থুমনোকনি হোদা খোরোকসা ফাই খা, বো জিসুনো নুগউই বিনি ইয়াকুংগো ক্লাইউই 23 হ্যায় হউনউই বেলাই খে কোইউই সা খা, “আনি ছুরাই ব্রুউইমা হাম্যা ক্লাইউই থুই থুইংথুইং। ফাই জবা দি, বো হামনা তি খে বিনি সাগো নং ইয়াক বেরা ফাই জা দি।"
24 জিসু হাখে বো বাই থাং খা। Aswk borok kwbángma বো বাই বক্সা থ্যাং লাই খা, হাখে কেসে-রেবে খে বিনি সাগো ক্লাই টুটুই উইংউই টং লাই খা।
25 অরো নোখা বিসি চিকনউই রি সুমা থক ইয়া উংউই সাক টেকতো মানংনি টোংনাই ব্রউই খোরোকসা টোঙ্গো। 26 বো ওচাই-খামা ক্ববাংমা বাই নাইজাগউই রং-রি টং-করুই বাইজক বাই খা, হামনা লে থু-উই সে তোং দি, তেইবো সে ডেরা সি-ও। 27 বো জিসুনি কোকনো খনাউই বোরোরোকনি বিসিং তা বিনি উকলোগো ফাই খা, হাখে বো বিনি সাকনি রিনো তাং খা। 28 বো হ্যায় হুনউই উনসুক খা, "বিনি সাকনি রি সিমি ফানো মা তাং খে আং হামউই থাঙ্গো।"
29 আবোনি লগি'-নো থাই থক খা, বিনি হাম্যা হাম্মানি বো সউই মান খা। 30 আবোনি লগি'-নো জিসু বিনি অরোনি ফান অংখোরউই থাংমানি সাউই মানং লুকু বউখাক উপিলভি হ্যায় হউনউই সাং খা, “আনি সাকনি রি সবো তাং?”
31 বিনি সাগররোক বনো হ্যায় হুনউই সা খা, “আসউক বোরোক নোনো কেসে-রেবে খে তোংমা নুগউই সুদা সে 'আনো সবো তাং?' হউউউই এনডব্লিউং হউনউই তোং খো।”
32 আবো সবো হ্যায় খে তাং খা নায়না বাগউই জিসু ইয়াং ইয়াং নাইসিক খা 33 তমো খে আ ব্রুইমা বিনি তমো উং খা আবো সাউই মানি কিরিমা বাই ক্বলউই টুটউই বিনি বিনি বস্কংগো ফাইউই বুরুং খে ক্লাইউই হাখনো পখনো বেখনো। 34 জিসু বোনো হ্যায় হউনউই সা খা, “ব্রউইমা, নিনি পোইতো নোনো হাম আরডব্লিউ খা। কুচাং কুচ্যাং খে থাং দি, কাহাম কুরোং খে টংউই দি।"
35 জিসু কোক সাউই তোং ফুরু থুমনোকনি হোদা জাইরনি নোকনি বোরোক খোরোক্নি খোরোকথাম ফাইভি হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, “নসজওক থুই খা, হোদাকরানো তেই তমনি লেং রওয়ানা নাই তোং সি?”
36 বোরোক সামনো খুঞ্জু আরডব্লিউ ইয়াউই জিসু বোনো হ্যায় হুনউই সা খা, "তা কিরি দি, পোইতো সিমি খলাই দি।" 37 হাখে বো পিতোর বাই জকোবনো তি জকোবনি তাখুক জোহোন্নো করভি তি খোরোকসানো ফানো বিনি লগি থ্যাং আরডব্লিউ লি ইয়া। 38 বোরোক থুমনোকনি হোদানি নোগো সোক ফাই ফুরু খে জিসু আরো বোরোরোকনো কুতুক লাইজক, সোটোনউই কাপ লাই-কোক লাই উং লাইজক নুগউই খা। 39 বো নকসিংগো হাবউই হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক তমো উংউই কুতুক লাই? তমো উইংউই কপ লাই? ও ছুরাই থুই ইয়া; থু-উই সে টোঙ্গো!”
40 হাখে বোরোক বনো মউনউই লাই তোং খা। তমো খে বো বোরোক বেবাক'-নো ফাতারো রোহরউই ছোরাইনি বুমা বুফা বাই বিনি সাগরী খোরোকথামনো তলংউই আ ছুরাই তোং থানি-ও হাবউই থাং খা। 41 বো চোরাইনি ইয়াক রোমউই বোনো হ্যায় হুনউই সা খা, "তালিথা কুম।" (আবো "ও বউরিমা, আং সা-ও বাচা দি," হউউই হউনমা সে।)
42 হাখে আ ব্রউইমা দরোপসা বাচাউই তাকে খা। (বো নোখা বিসি চিকনউইনি বোরোক)। Aboni bagwino bórok belai uanajak bai kha. 43 "কেবোনো তা সা দি," হউনউই বোরোকনো রাগদামা খলাইউই জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, "বোনো মুংসা স্বক চানা আরডব্লিউ গ্রা দি।"
মার্ক 6
নাসারেতসং জিসুনো গুন্ডা খলাই ইয়া উংমানি
(ম্যাট 13.53-58; লুক 4.16-30)
1উলো জিসু অরোনি থাংউই বিনি হা-ও ফাই খা, বিনি সাগরিক বো বাই বকসা থাং লাই খা। 2সাবত সালো বো থুম্নোগো ফ্রাংউই খা। Aswk bororok Bini a frwngmano Khnaui Uanajak Bai Kha, Hakhe Hai Hwnwi Sa Lai Kha, “ও বোরোক ওমোরোকনো বিয়াংনি মানুষ? বো আসওয়াক ইলেম কোয়ার্ং ওয়াংমা বা আবো তমো? বিনি ইয়াক টাই হা-ও নুক ইয়া সামংরোক ওমরোক বা তমো? 3ও বোরোক আ মিস্ত্রী ইয়া দিবা? বো মরিয়মনি আ বস্লা, জ্যাকব, জোসি, জুদা তি সিমোন্নি তাখুক ইয়া দিবা? বিনি বাহানোকজকসং চোয়াং বাই বক্সা অরো তোং ইয়া দিবা?” Hakhe bórok bono Gwnda Khlai li ya.
4 জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “দিয়ারি জোতো জাগা-ও বরিজাগো, বিনি হা বাই, সান্দাই-মাসাক বাই তেই নকনি বোরোক বাই সিমি সে বোরিজাক ইয়া।” জোহ 4.44।
5হাখে বো খোরোকনউই খোরোকথাম হামিয়ারোকনি সাকা ইয়াক বেরৌই হাম রউমা করভি অরো তি মুংসা ফানো হা-ও নুক ইয়া সামুং খলাইউই মান লি ইয়া। 6বোরোক পোইতো খলাই ইয়া উংমানো নুগউই বো উয়ানাজক খা।
সাগরী চিকনভিরোকনো পীরনা রোহরমণি
(ম্যাট 10.5-15; লুক 9.1-6)
Hakhe Jisu kami brúm brúm thángwi bororokno prwng kha. 7 আফুরু বো আ সাগরী চিকনভিরোকনো রিংউই খোরোকন্বি খোরোকনউই খে রোহর বাই খা। বো বোরোকনো মওয়াতাই হাময়ারোকনো রউখলাইনানি ফান রুউই 8হাই হউনউই সা খা, “লামা সে থানি রাইদাং কংসা করভি তি মুংসা ফানো তা টুই দি, রুতি বুয়া, বোগোল বুয়া, সোলা-ও রং বুয়া। 9ইয়াকুঙ্গো ইয়াক্লাপ কা দি, তমো খে কমচ্লভি কংসানি বারা তা চুম দি।" 10বো বোরোকনো হ্যায় হউনউইবো সা খা, “কুর্ঙ্গসা-ও সোগউই অরোনি কুতুল ইয়া সাক নরোক কাসা রুজকমানি আ নোগো'-নো টং দি। 11Kwrẃngsa swkni bororok norokno yachak sok ya khe, eba norokni kókno Khna ya khe Aroni Kutulwi Yakung Hadlwi bupraui kabu di. ওমো বোরোকনো হুস খে কাবুমা সে। Ang norokno sóino sa-o, buj thummani salo Sodom Bai Gomora se a kamiyungrokni slái teisa hama lok rwi naijak anw.Sam 13.51.
12“হাখে বোরোক থাং খা, থাংউই বোরোক সুমসোক ইয়াকার থুং হউনউই পিরউই খা। 13বোরোক মুতই হাম্যা ক্ববাংমা রুখলাই খা, ফিয়া হাম্যা ক্ববাংমানো থক ফুলউই হাম আরডব্লিউ খা.জক 5.14.
বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহোন্নো বুথারমণি
(ম্যাট 14.1-12; লুক 9.7-9)
14হাবুগ্রা হেরোদ আবনো খনা খা, তামনি হউন খে জিসুনি মুং পিরজক রিউগো। বক্সা হ্যায় হুনউই সা লাই-ও, “বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন থাংচা ফিরো। আবোনি ব্যাগউইনো বিনি বিসিঙ্গো ওমো তি সামুং খলাইনানি ফান টোঙ্গো।”
15বাকসা বা "বো এলিয়া সে।" hwnwi sa lai-o.
বক্সা বা "অগিনি দিয়ারিরোক হ্যায় বো'-বো হ্যায়নো দিয়ারি," হউনউই সা লাই-ও. ম্যাট ১৬.১৪; মার্চ 8.28; লুক 9.19।
16হেরোদ আবোনো খনা খেনো হ্যায় হুনউই সা খা, “ওমো বাপ্তিস্ম রুনাই যোহন। আং বা বিনি বোখোরোক তান আরডব্লিউ খা ব্লা। বো থাংচা ফি খা!” 17 হেরোদ সাক বৈথাং যোহোন্নো রোম রুউই আংলো চপ খা। বিনি তাখুক ফিলিপনি বিহিক হেরোদিয়ানি বাগভি সে হেরোদ ওমো খলাই-ও, বিনি তাখুকনি বিহীক ফানো হেরোদ বনো হিক স্নাম খা। 18তমো উইংউই হউন খে বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন হেরোদনো হ্যায় হউনউই সামা টোঙ্গো, “নিনি তাখুকনি হিকনো নামানি আবো নিনি চা ইয়া।” লূক 3.19-20।
19হাখে হেরোদিয়া যোহোন্নো নাইসলারজাগউই বোনো বুথার্না নাইউই টোঙ্গো, তমো খে বো আবোনো মান ইয়া উংউই টোঙ্গো, 20টামনি হউন খে হেরোদ যোহোন্নো বোরোক কাহাম তেই বোরোক কোয়াথার হউনউই সাউই মনুই বোনো কিরিজাগো, হাংউই সাউই মানংই বোনো কিরিজাগো, হাংউইখুইংহামং। বো কোক সামনো খনা ব্রুম ব্রুম বো বেলাই উয়ানামা ক্লাই জাগো, হ্যায় ফানো বিনি কোকনো বো খাপাং স্রাংজাগউই খনা-ও।
21সালসা হেরোদনি আচাইমা সাল পালাই ফুরু নাইকোলফাংনি তাংফাং কোটরোকনো, সেংক্রাক ওকররোকনো তেই গ্যালিলিনি কোলোক-কোটররোকনো tẃiwi হেরোদ পান্ডা চা লাই ফুরু হেরোদিয়া বুলাম মানজক খা। 22হেরোদিয়ানি বসাজওয়াক ফাইউই মওসা খা, হাখে হেরোদ বাই বিনি পান্ডা ফাইনাইরোক বনো হামজক খা। আবোনি বাগউইনো বুগরা আ ব্রউইমানো হ্যায় হউনউই সা খা, "নং তমো নাই আনো সান দি, আং আবোনো আরডব্লিউ আনউ।" 23বো বোনো হ্যায় হউনউই স্বমাই তাংউই সা খা, "নং জেসা মানউই সান ফানো আং ননো আরডব্লিউ আনউ, আবো আনি হা খাকসা ফানো উং থুং।"
24 আফুরু আ ব্রউইমা ফাতারো থাংউই বুমানো "আং তমো সন্নাই?" hwnwi sẃngwi kha.
হাখে বুমা “বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহোন্নি বোখোরোক সান দি,” হুনউই সা খা।
25আ ব্উরউইমা আ লগি'-নো বুগরানি থানি দোদ্রো দোদ্রো কিফিলউই ফাই খা, হাখে হ্যায় হউনউই সান খা, “আং নাই-ও, তাবুক-নো নং আনো বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহোনি বোখোরোক মাইরাঙ্গো খে রডব্লিউ ফাই দি”!
26হাখে বুগরা বেলাই খে বউখা হাম্যা উংজক খা; তমো খে পান্ডা ফাইনাইরোকনি বউস্কাঙ্গো স্বমাই তংজক তোংমা বাই হেরোদ আ ব্রউইমানো ইন'-হি হউনউই রোহর্না নাই লি ইয়া। 27হাখে লগি লগি'-না বুগরা সেবুক খোরোকসানো জোহনি বোখোরোক তুবু দি হউনউই দাগি রোহর খা। A sebuk alongo thángwi Bini bokhorok tanwi kha, 28hakhe abno mairango khe a bwrwimano rw phai kha, a bwrwima khe abno bumano rwui kha. 29 উলো যোহনি সাগররোক ও কোকনো খনা খা, হাখে বোরোক ফাইবি বিনি মাংনো তলংউই ফোবউই রউই লাই খা।
বোরোক খোরোক বসাইনো জিসু ছা রউমানি
(ম্যাট 14.13-21; লুক 9.10-17; যোহ 6.1-14)
30চংহোরোক জিসুনি থানি কিফিলউই বোরোক খলাইমারক বাই ফ্রাংমারোকনো বেবাক সা ফাই খা। 31অফুরু অরো বোরোক ক্ববাংমা থাং লাই-ও ফাই লাই-ও উংউই তোংমা বাই জিসু বাই বিনি সাগরিক চানা সুদা জোরা মানজক লি ইয়া। আবোনি বাগউইনো জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "হুম থো, চুং সিমি সিরিং সিরিং কোয়াংসা-ও থ্যাং আনউ, হাখে নরোকবো কিসা লেংলাউই মানুষ।" 32হাখে বোরোক সিমি সাইরিং সাইরিং কোয়ারংসা-ও রুং বাই খে লাম আরডব্লিউ খা।
33হাই ফানো লুকু কুবাংমা বোরোক থাংমানো নুক রউগউই বোরোকনো সিনি আরডব্লিউক খা, হাখে তৌন ব্রুম ব্রুমনি বোরোক হা তুন খচিক লাই থাংউই জিসু বাই বিনি সাগ্রিরোকনি লাউকউইস্লউইসাংউই। 34রুংনি অংখোর খেনো জিসু আসওয়াক বোরোক ক্ববাংমানো নুগউই জয় খেনো খাইরোকজাক খা, তামনি হউন খে বোরোক মউরউকনাই কুরউই মারারক হ্যায়। Hakhe bo bórokno kwbángma frwng kha.Lek 27.17; 1হা 22.17; 2Bo 18.16; Esk 34.5; সাক 10.2; ম্যাট 9.36। 35উলো সাল থ্যাং টুটউইং খেনো সাগররোক বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সা খা, “বেলাই লারউই থাং খা, ওরো মুংসা ফানো মানথোক ইয়া। 36গানা-গিনি কামিরোগো থাংউই চামুং পাইউই মান্না তি খে ও বোরোরোকনো রোহর সি দি।"
37তমো খে জিসু বারকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক-নো চা আরডব্লিউ দি।”
হাকে বরক বোন হ্যায় হউনউই সা খা, "চোয়াং থাংউই রং নুইরানি রুটি পাইউই বোরোকনো চা রুনাই, হ্যায় দা হউন?"
38হাখে জিসু বারকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোকনি থানি লেপ বিউএসউক রুতি তোং? থাংউই নাইউই দি।"
বোরোক নাইউই হ্যায় হুনউই সা ফাই খা, "রুটি লেপবা তেই á মাকনউই টোঙ্গো।"
39হাখে জিসু বেবকনো জবরা সাকা বুথুপ বুথুপ খে আচুক রডব্লিউ দি হউনউই সাগরিকনো দাগি খা। 40আবনি বাগউইনো বোরোরোক সারা খে তেই বাচি খে বউতাং বউতাং খে আচুক লাই খা। 41 জিসু আ রুতি লেপবা বাই á মাকনউইনো নাউই নোখসা নাইসাউই। কাইতোর্নো হাম্বাই আরডব্লিউ খা, হাখে আ রুটিনো স্বকাগউই বোরোরোকনো রুউই দি হউনউই সাগরিকনো আরডব্লিউ খা। Hakhe bo bórok bebakno a á maknwinobo banta khe rw kha. 42জোটোনো ঠিক আছে পুংউই চা খা। 43এ রুতি বাই á বারা তোং রুকমানো সাগররোক খোচামনি উরা খুং চিকনভি পুং খা। 44A ruti chánairok chwlarok khorokbasai wng anw.
যিসু টুই সাকা তি হিমনি
(ম্যাট 14.22-23; যোহ 6.15-21)
45হাখে জিসু লগি লগি'-নো বিনি সাগ্রিরোকনো রুঙ্গো কাসা রুউই টুইবোম আয়াং নারো বিনি স্লাই স্বকাং বেতসাইদা-ও রোহর খা, ইয়াং খে বো আ লুকুরোকনো রোহর খা। 46বো সাগররোক বাই কাক লাইউই সুরি সান্না বাগউই হাতাই-ও থাং খা। 47 সানজা জোরা আ রুং উং খা টুইবোম কোয়াচরো, জিসু আফুরু খে হাকুনগো সাইচুং। 48বো নুহুর খা নকবর পাইল চা ইয়া খে সিপচাউই তোংমা বাগউই সাগ্রিরোক রুং চোকথোকজক ইয়া উংউই তোং খা; হাখে ফুংনি কাইথম বাই কায়দোক কোয়াচরো বো টুই সাকা তি হিমউই বোরোকনি থানি ফাইমানি। Bo bórokno láiwi thángna naimani. 49ফিয়া বোরোক বনো টুই সাকা তি হিমউই তোংমা নুহুরভি, "ওমো বা বুরাসা সে ব্লা!" hwnwi kha kaui chirikhók lai kha. 50তামনি হউন খে বরক বেবাক'-নো বোনো নুগউই বেলাই খে কিরিজাক বাই খা।
হাখে জিসু লগি লগি'-নো বারক বাই কোক সা লাইউই হ্যায় হউনউই সা খা, “তা কিরি দি! ওমো আং সে, খা তোর দি!” 51বো বোরোকনি রুঙ্গো কাসাউই খা, হাখে নকবার থক খা। সাগররোক বেলাই উয়ানাজক বাই খা। 52Bórok a rutini kók romwi man li ya. Bórokni bwkha kha si ya.
জেনেসারেতো জিসু হাম্যারকনো হাম র্বমণি
(ম্যাট 14.34-36)
53Bórok twibom láiwi Genesaret ha-o phai sók phai kha, Aro bórok Rung kha lai kha. 54বোরোক রুংনি ওংখোর খেনো বোরোরোক জিসুনো সিনি খা। 55হাখে বোরোক আ আমচোই গুনাংউই খাচিগউই হাম্যারোকনো উয়াং বাই খে জিসু টোঙ্গো হউনউই খ্না থানি-ও তুবু খা। 56হাখে জিসু থাংমানি কামি ব্রুম ব্রুম'-না, টাউন ব্রুম ব্রুম'-না, খাঁপার ব্রুম ব্রুম'-নো বোরোরোক হাম্যারকনো বাজার কোয়াচরো তুবু লাই খা, হাখে বিনি দুলাই বুচুক ফানো হাম্যাওইকোয়ানওইউইকোয়ান; ফিয়া আ তাংনাইরোক বেবাক'-নো হাম রোজাক বাই খা।
মার্ক 7
চুচুসংনি সাকনি কেরোং
(ম্যাট 15.1-9)
1অফুরু ফরিসাইরোক তি জেরুজালেমনি ফাইনাই কেরং ফ্রুংগনাইরোক খোরোকন্বি খোরোকথাম জিসুনি থানি কুথুম লাই খা। 2বোরোক নাই বা বিনি সাগ্রিরক বক্সা ইয়াক সু ইয়াউই মাই ছাউই তোং লাই খা; আবও উইং খা ফরিসাইরোক বোরোকনো ফ্রাংমানি আবো হ্যায় ক্লাই ইয়া।
3তামনি হউন খে চুচুসোংনি সাকনি মানে ফাইমানি কেরোংনো ফারিসাইরোক হ্যায়'-না রাখোগো তি জুদাইরোকবো হ্যায়'-না রাখোগো, বরক কাহাম খে ইয়াক সুয়াসা মাই চা ইয়া। 4বাজর্নি ফাই খেবো বরক স্বকাং সুয়াসা মুংসা ফা'-নো ছা ইয়া। Bórok manẃi phaimani tei kwbángma kerongroknobo rákhogo, Abo Khe Ahai: Mairang Lota, Tama-Kangsani Manwirok Tei majangrok bórok kaham khe ma sú-o.
5আবোনি বাগউইনো ফরিসাইরোক বাই কেরোং ফ্রাংগনাইরোক জিসুনো হ্যায় হউনউই স্যং খা, “নিনি সাগররোক তমো উংউই চিনি চুচুসোং রুউই ক্লাংমানি কেরোংনো রাখোক ইয়া স্লা? তমো উইংউই ইয়াক সু ইয়াউই বা মাই চা?"
6Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “Jisaia bwswk sói khe norokni kók sa lang kha. বো হ্যায় হউনউই সুইউই ক্লাংমা হ্যায়'-নো নরোক ফাত্রা গব্জা:
"'ও বোরোক বুখুক বাই আনো লোবো ফিয়া বউখা লে বোরোকনি আং বাই চলজাক সে,
hwnwi Kaitor sa-o.
7 বারক আনো সুরিন সামং
নাংজাক ইয়া,
তমনি হউন খে বোরোক বনোকমানি কেরোংনো সে
bórok Kaitorni kerong hwnwi phrwngo.'Jis 29.13.
8"নরোক কাইতোর্নি দাগিমানো খিবি রুউই বোরোক বানোকমানি কেরোংনো সে রাখোগো, মাইরাং-লোতারোকনো সুমারোক হ্যায় খে নরোক তেইবো ক্ববাংমা আবো হেরোক খলাই লাই-ও।"
9হাখে জিসু হ্যায় হউনউইবো সা খা, “নরোক বানোকমানি কেরোংনো রাখোগউই তোংনা বাগউই কাইতোর্নি দাগিমানো নরনানি নরক কাহাম খে লামা ফার্জক। 10মুসি নোরোকনো হ্যায় হুনউই দাগি খা, 'নং মা-ফানো সাক নাং ইয়া তা উং দি,' ফিয়া 'খোরোকসা স্বক বুমা বুফানো হাম্যা সা খে বো সে বুথারজকনা ক্লাইনাই।'লাম 20.12; Uái 5.16; লাম 21.17; লেব 20.9। 11আইলে নরোক হ্যায় হউনউই সা-ও, বুমানো এবা বুফানো চুবনানি খোরোকসানি মুংসা স্বক টংউই সুদা সে, ফিয়া 'আবো কোরবান সে।' hwnwi saui 12a borok buphano eba bumano chubanani yógwi thángo. (কোরবান হউনমনি আবো কাইতোর্নি থানি ইয়াফরজক হউনমা সে।) 13ওমো হ্যায় খেনো ফ্রাং ফ্রং লাইউই নরোক কাইতোর্নি কোকনো সামং নাং ইয়া খলাই টোঙ্গো। নরোক ওমো হ্যায় খলাইমানি তাইবো কুবাংমা টোঙ্গো।"
তমো তমো বোরোকনো হাম্যা খেলাই?
(ম্যাট 15.10-20)
14অফুরু জিসু লুকুনো তি উয়াইসা বিনি থানি রিংউই হ্যায় হউনউই সা খা। “নোরক বেবাক-নো আনি ও কোকনো খুবো খনা দি, সিবো সি দি। 15ফাতার্নি বিসিংগো হাবউইনাই আবো তায়ি মানউই বোরোকনো হাম্যা খলাই মান ইয়া, বিসিংনি ফাতারো অংখোরনাই সে বোনো হাম্যা খলাই-ও। 16[খুঞ্জু তোং খে বা ও কোকনো খনা দি।]”
17বো লুকু বাই কাক লাইউই নোগো থাং খে সাগররোক বোনো ও রংথোমনি কোক সাং খা। 18 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নোরোকবো বুই হ্যায়'-নো সি ইয়া গব্জা! নরোক রোমউই মান ইয়া দিবা! ফাতারনি মুংসা মানউই বোরোকনি বিসিঙ্গো হাপ ফানো আবো আ বোরোকনো হাম্যা খলাই মান ইয়া। 19তামনি হউন খে আবো বোরোকনি বউখা বিসিঙ্গো হাবউই ইয়া, বোহোগো সে হাবউই-ও, উলো বসাকনি অংখোরউই থাঙ্গো।” (ওমো সা থানি জিসু বেবাক চামুংনো ছাউই মানো হউনউই সা খা।)
20হাখে বো হ্যায় হউনউইবো সা খা, “বোরোকনি বিসিংনি অংখোরমানি আবো সে বোরোকনো হাম্যা খলাই-ও। 21তামনি হউন বা বোরোকনি বিসিংনি, বোরোকনি বউখা বিসিংনি সে উনসুকমা হাম্যারক ওংখোরউই ফাই-ও, আবো সে বোরোকনো টংমুং সিত্রা টং আরডব্লিউ-ও, খোক আরডব্লিউ-ও, বোরোক বুথার আরডব্লিউ-ও, 22লাউইতালি-বুথালি , samung hamya khlai rw-o, bandi rw-o, sak tongthok tẃi tong rw-o, músú rw-o, kók hamya sa rw-o, kung chuk rw-o, khá si ya khlai rwo-mano, হাম্যারক বেবাক'-নো বোরোকনি বিসিংনি ওংখোরউই ফাই-ও, হাখে বোরোকনো হাম্যা খলাই-ও।"
Bwrwi khoroksa poito khlaimani kók
(ম্যাট 15.21-28)
24 জিসু অরোনি কুতুলভি তুর তৌন গাননি আমচোই-ও থাং খা। বো নক খুংসা-ও কাসাউই খা; বোনো আরো টোঙ্গো হউনউই খোরোকসানো ফানো সাউই মান ইয়া তি খে বো টোংনা নাইমানি, হ্যায় ফানো বো নুকজক ইয়াউই টংউই মান লি ইয়া। 25বিউরউইমা খোরোকসা তোংমানি, বিনি বসাজউক মুওয়াতাই হাম্যা কোলোবজক; জিসুনি কোক খনা খেনো বো ফাইউই বিনি ইয়াকুংগো ক্লাই ফাই খা। 26এ ব্রউইমা বুইনি বোরোক সে, সিরিয়ানি ফোনিকিয়া হা-ও আচাই-ও। Bwsajwkni bisingni mwtai hamyano rwkhlai ja di hwnwi bo Jisuno koi kha. 27তমো খে জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “বসরোকনো স্বকাং চা রডব্লিউ গ্রনা; bwsarokni chamung naui sẃirokno lukhlai rwma cha ya।"
28এ ব্রউইমা হ্যায় হউনউই সা খা, "হোদাসা, সরিরোকবো বউসারোক চামা বারা হা-ও ক্লাইমানো চা-ও!"
29হাখে জিসু বোনো হ্যায় হুনউই সা খা, "ওমো তি কোক সামা বাই নং নোগো থাং দি, নিনি এনওয়াসাজওয়াকনো মুতাই হাম্যা ইয়াকারউই ক্লাং খা।"
30হাখে বো নোগো কিফিলউই থাং খা, বিনি বসাজওকনো রিয়ানো রোকোজক নুগউই খা; বিনি বিসিংনি মুওয়াতাই হাম্যা সোই'-নো বোনো ইয়াকারউই ক্লাং খা।
নাথংনো জিসু খনা রউমানি
31যিসু হাখে তুর আমচোইনি অংখোরউই সিদোন তি খে তৌন কাইচি আমচোই বিসিং তি গালিলি টুইবোম রুকুনগো থাং খা। 32বোরোক খোরোকনভি খোরোকথাম বোরোক খোরোকসানো বিনি থানি তুবু খা, আ তুবুজকনাই নাবো নাথং, তোবো তোতা। বোরোক আ বোরোকনি সাকা ইয়াক বেরা দি হউনউই জিসুনো কোন খা। 33 জিসু বোনো সিমি লুকু বাই স্বকাগউই ত্লাং খা, হাখে আ বোরোকনি খুঞ্জু-ও বিনি ইয়াসি সোরা খা, খুক্টউই মুসু-উই আ বোরোকনি বস্লাইনো তাং খা। 34হাখে জিসু নোখাসা নাইসাউই হামা কোলোক রোহরউই আ বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “এফাটা”, ওমো “ফিওকজক দি,” হউনমা সে।
35লগি লগি'-না আ বোরোকনি খুঞ্জু ফিয়োকজক খা, বস্লাই বোর মান খা, হাখে বো কাহাম খেনো কোক সাউই তোং খা। 36 আফুরু জিসু বোরোক বেবাকনো “ও কোকনো খোরোকসানো ফানো তা সা দি,” হউনউই রাগদামা খলাই খা; aile bo ta sa di hwnwi ragdama klai rwrwk bórok o kókno pír rwrwk. 37ওমনো খ্নানাইরোক বেলাই উআনজাগউই হ্যায় হউনউই সা লাই খা, “বো বস্ওয়াক খে জোটোনো কাহাম খলাই! বো নাথংনোবো খনা আরডব্লিউ-ও, বোবানোবো কোক সা আরডব্লিউ-ও!”
মার্ক 8
বোরোক ব্রুইসাইনো জিসু চা রুমানি
(ম্যাট 15.32-39)
1 আফুরু হাইনো হ্যায় বোরোক ক্ববাংমা কুথুম ফাই খা। বোরোকনি মুংসা ফানো ছানানি কুরউই, হাখে জিসু সাগ্রিরোকনো বিনি থানি রিংউই হ্যায় হউনউই সা খা, 2“ও বোরোকনো আং খাইরোক লাহা, তামনি হউন খে বোরোক নোখা সালথাম আং বাই মাং, হাখে তাবুক চাংবোসানি। 3আং বোরোকনো চা আরডব্লিউ ইয়াউই নোগো রোহর খে লামা-ও বোরোক লেংজক আনউ, তামনি হউন খে বক্সা হাকচালনি ফাইনাইরোকবো টোঙ্গো।"
4বিনি সাগররোক বোনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "ও হ্যাসিং পান্থরো আসওয়াক বোরোকনো সবো বিয়াংনি আসওয়াক চামুং রুতুগউই চা রুউই মান্নাই?"
5 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "নোরোকনি থানি লেপ বিউএসউক রুতি তোং?"
"রুটি লেপসনি টোঙ্গো," হাউউই বোরোক সা খা।
6বো লুকুনো হা-ও আচুক দি হউনউই হউন খা। হাখে বো আ রুতি লেপস্নিনো নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই আরডব্লিউ খা, আবোনো স্বকাগউই লুকুনো বান্তা খে আরডব্লিউ দি হউনউই বিনি সাগররোকনি ইয়াগো আরডব্লিউ খা; hakhe sagrirok abno lukuno rw kha. 7বোরোকনি থানি á bwsa bwsabo kisa tongo. জিসু অবনি বাগউই হাম্বাই রউই বোরোকনো আবনোবো বান্তা খে আরডব্লিউ দি হউনউই সাগ্রিরকনো সা খা। 8জোটোনো ঠিক পুংউই চা খা; aro khorok brwisai swk borok wng anw. 9হাখে বারা তোং রুকমানো সাগররোক খোচামনি উরা খুংস্নি পুং খা। উলো জিসু আ বোরোরোকনো রোহর খা। 10হাই খেনো বো সাগররোক বাই রুঙ্গো কাসাউই দলমানুথা আমচোই-ও থাং খা।
সোইদোমনি সমুং নৈনা হউনউই ফরিসাইরোক রোমানি
(ম্যাট 16.1-4)
11বাকসা ফরিসাইরোক ফাইউই জিসু বাই তোকরা আরডব্লিউ লাই খা। বো কাইতোর বাই চোংজক দা আবো পোতালিউই নৈনা বাগউই বোরোক বোনো মুংসা সোয়াক সোইডম ফুনুক দি হউন লাই খা।ম্যাট 12.38; লুক 11.16। 12 জিসু হামা কোলোক রোহরউই হ্যায় হুনউই সা খা, “তাবুকনি বোরোরোক তমো উংউই সোইডোমনি সামুং নাইনা হউন? I'nhi, ang norokno sa-o, o bororokno amo hai soidom mungsa phano phunukjak glak." Mat 12.39; লুক 11.29।
13আসওয়াক হউনউই বো বোরোকনো ইয়াকারউই ক্লাং খা, হাখে রুঙ্গো কাসাউই টুইবোম আয়াং নারো লাম আরডব্লিউ খা।
Jisu chuanni kók samani
(ম্যাট 16.5-12)
14সাগ্রিরোক রুতি বড়া তুবুনা পোকজক খা, হাখে রুঙ্গো বোরোকনি থানি লেপসা সুসুক সে টোঙ্গো। 15 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই হুস খে রডব্লিউ খা, "সিচাউই তোং দি, নরোক ফারিসাইরোকনি চুয়ান বাই তি হেরোদনি চুয়ান বাই হুস খে তোং দি।"লুক 12.1.
16বোরোক কিচিং বোরোক হ্যায় হউনউই সা লাই খা, "চিনি থানি রুতি কুরুইনি বাগউই সে বো ও কোকনো সা-ও।"
17বোরোক সা লাইমানো সউই মানঝি জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই স্যং খা, “রুতি কুর্ভি হউনউই নরোক আবো তমো সা লাই স্লা? তাবুক সুদা নরক সাউই মান ইয়া খো দিবা? নরোক রোমউই মান ইয়া খো দিবা? Aswk da norokni bwkha khá si ya wng? 18মোকল তোং টুটুই নরক নুক ইয়া দিবা? খুঞ্জু তোং টুটুই নরোক খনা ইয়া দিবা? নরোক মুইতু কুরউই দিবা?জির ৫.২১; Esk 12.2; মার্চ 4.12। 19বোরোক খোরোকবাসাইনি বাগউই আং আ রুতি লেপবা স্বক্কাকমানি আবনো নরোক মুইতু মান ইয়া দিবা? বারা তোং রুকমানো নরোক খোচামনি উরা খুং বিউএসউক পুং খা?”
"উরা চিকনউই," হউনউই বারক সা খা।
20 জিসু হ্যায় হুনউই সানং খা, “হাখে আং বোরোক খোরোক ব্রুইসাইনি বাগউই আ রুতি লেপস্নি স্বকাকমানি কোক লা? আফুরু বারা তোং রুকমানো নোরোক খোচামনি উরা খুং বউস্বক পুং খা?”
"উরা সিনি," হাউউই বারক সা খা।
21বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "হাখে নরোক তাবুক ফানো সি ইয়া খো দিবা?"
বেতসাইদা-ও জিসু ফুলা খোরোকসানো নুক রওয়ামনি
22বোরোক বেতসাইদা-ও ফাই খা। আরো খোরোকনভি খোরোকথাম বোরোক ফুলা খোরোকসানো জিসুনি থানি তুবু খা, হাখে আ ফুলানো টাং দি হউনউই বোরোক বোনো কোই খা। 23 জিসু আ ফুলানো ইয়াক রোমভি কামিনী ফাতারো তলং খা। বো আ বোরোকনি মোকোলো খুক্টভি মুসু-উই বোনো তাং খা, হাখে "নং মুংসা স্বক দা নুক স্লা?" hwnwi sẃng খা.
24এ বোরোক নাইসিগউই হ্যায় হুনউই সা খা, "আং বোরোকনো নুগো, তমো খে বুফাংরোক হিমউই তোংমা হ্যায় নুগো।"
25 জিসু আ বোরোকনি মোকলনো তি উয়াইসা তাং খা। আফুরু আ বোরোক মোকল চোক চোক খে নাইসিগউই তোং খা, হাখে বো হাইনো হ্যায় নুক ফি খা, বো মুংসা কুরউই তি গ্লাং গ্লাং খে নুক খা। 26হাখে বো বোনো আ কামি-ও তা থাং ফি সি দি তি আ উংমারোকনো আ তৌন্নি খোরোকসা স্বকনো ফানো তা সা দি হউনউই নোগো কিফিলউই রোহর খা।
জিসুনো মাসিয়া হউনউই পিতর গোসিমনি
(ম্যাট 16.13-20; লুক 9.18-21)
27অফুরু জিসু বিনি সাগররোক বাই কায়সারিয়া ফিলিপি আমচোইনি কামিরোগো থাং লাই খা। লামা-ও বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "আনো সা দি, বোরোক আনো সবো হউন?" 28বোরোক হ্যায় হউনউই সা খা, “বক্স হওনো বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন, বক্সা বা হওনো এলিয়া, বক্সা বা দিয়ারিরোকনি বেরে খোরোকসা হওন।” মার্চ 6.14-15; লুক 9.7-8।
29বো বোরোকনো হ্যায় হুঁউই সানং খা, “নরোক লে তমো হউন? এটা কি?
"Nwng Masia," hwnwi Pitor sa kha.Joh 6.68-69.
30হাখে জিসু বারকনো হ্যায় হুনউই রাগদামা খলাই খা, "আনি কোক খোরোকসানো ফানো তা সা দি।"
বো বুথরজগভি সে মা থ্বইনাই হউনউই জিসু সামানি
(ম্যাট 16.21-28; লুক 9.22-27)
31 আফুরু জিসু বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই ফ্রাং খা, “বোরোকনি সাজলা পাঞ্জালভি'-নো সাতোকজাকনা নাংনাই, ওকরা চক্ররোক, ওচই ওকরারোক তেই কেরোং ফ্রুংগনারক বাই নরজাকনা নাংনাই। বো বুথারজকনাই, হ্যায় ফানো সালথামনি উলো থাংউই বাচানাই।" 32Bo o kókno bórokno pháng-pháng kheno sa kha, aboni bagwino Pitor bono simi Tlangwi Hwn kha. 33 জিসু উপিলউই বিনি সাগ্রিরোকনি ফাইসিং নাইসিক খা, হাখে পিতোর্নো আহাই হউনউই হউন খা, “থাং দি সোইতান, আনি ওরো তা টোং দি। নং উয়ান্সুকমারক আবো বোরোকনি উনসুকমা সে, কাইতোর্নি উনসুকমা ইয়া।"
34অফুরু জিসু লুকুরোকনো তি বিনি সাগরীকনো বিনি থানি রিং খা। বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “আনি লগি ফাইনা খে আ বোরোক বিনি সাকনি কোক তা উন্সুক থুং, বিনি ক্রুস বলউই আনি লগি ফাই থুং। ম্যাট 10.38; লুক 14.27। 35কোয়াথাং টোংনা মুচুংনাই বোরোক বো থুইনাই, আনি বাগউইবো কোথোমা কাহামনি বাগউইবো থুইনাই বোরোক বো থাংনাই।ম্যাট 10.39; লুক 17.33; জোহ 12.25। 36থুইউই থ্যাং খা হউন খে বেবাক স্বংচার্নো মনীবা আ বোরোক তমো মনমা কলাই? 37থুইউই থ্যাং খে বোরোক তি তমো খে থাং ফিনাই? 38হাখে কাইতোর্নো কিরি ইয়া উংউই তোংমানি ও মোল হামিয়ানি মোলো তুমুংনো খোরোকসা স্বক আনো তাউই, ফিয়া আং সামানি কোকনো থ্যাইউই লাচিজাক খে বোরোকনি সাজলাবো বিনি বুফানি ছংসাচা আংগউইংউইখুইংউইখুইংউইখুইংখুইখুইংউইখুইংসাচা বাইচ্চাউইখুইংখুইখুইংসাচ
বোরোক ব্রুইসাইনো জিসু চা রুমানি
(ম্যাট 15.32-39)
1 আফুরু হাইনো হ্যায় বোরোক ক্ববাংমা কুথুম ফাই খা। বোরোকনি মুংসা ফানো ছানানি কুরউই, হাখে জিসু সাগ্রিরোকনো বিনি থানি রিংউই হ্যায় হউনউই সা খা, 2“ও বোরোকনো আং খাইরোক লাহা, তামনি হউন খে বোরোক নোখা সালথাম আং বাই মাং, হাখে তাবুক চাংবোসানি। 3আং বোরোকনো চা আরডব্লিউ ইয়াউই নোগো রোহর খে লামা-ও বোরোক লেংজক আনউ, তামনি হউন খে বক্সা হাকচালনি ফাইনাইরোকবো টোঙ্গো।"
4বিনি সাগররোক বোনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "ও হ্যাসিং পান্থরো আসওয়াক বোরোকনো সবো বিয়াংনি আসওয়াক চামুং রুতুগউই চা রুউই মান্নাই?"
5 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "নোরোকনি থানি লেপ বিউএসউক রুতি তোং?"
"রুটি লেপসনি টোঙ্গো," হাউউই বোরোক সা খা।
6বো লুকুনো হা-ও আচুক দি হউনউই হউন খা। হাখে বো আ রুতি লেপস্নিনো নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই আরডব্লিউ খা, আবোনো স্বকাগউই লুকুনো বান্তা খে আরডব্লিউ দি হউনউই বিনি সাগররোকনি ইয়াগো আরডব্লিউ খা; hakhe sagrirok abno lukuno rw kha. 7বোরোকনি থানি á bwsa bwsabo kisa tongo. জিসু অবনি বাগউই হাম্বাই রউই বোরোকনো আবনোবো বান্তা খে আরডব্লিউ দি হউনউই সাগ্রিরকনো সা খা। 8জোটোনো ঠিক পুংউই চা খা; aro khorok brwisai swk borok wng anw. 9হাখে বারা তোং রুকমানো সাগররোক খোচামনি উরা খুংস্নি পুং খা। উলো জিসু আ বোরোরোকনো রোহর খা। 10হাই খেনো বো সাগররোক বাই রুঙ্গো কাসাউই দলমানুথা আমচোই-ও থাং খা।
সোইদোমনি সমুং নৈনা হউনউই ফরিসাইরোক রোমানি
(ম্যাট 16.1-4)
11বাকসা ফরিসাইরোক ফাইউই জিসু বাই তোকরা আরডব্লিউ লাই খা। বো কাইতোর বাই চোংজক দা আবো পোতালিউই নৈনা বাগউই বোরোক বোনো মুংসা সোয়াক সোইডম ফুনুক দি হউন লাই খা।ম্যাট 12.38; লুক 11.16। 12 জিসু হামা কোলোক রোহরউই হ্যায় হুনউই সা খা, “তাবুকনি বোরোরোক তমো উংউই সোইডোমনি সামুং নাইনা হউন? I'nhi, ang norokno sa-o, o bororokno amo hai soidom mungsa phano phunukjak glak." Mat 12.39; লুক 11.29।
13আসওয়াক হউনউই বো বোরোকনো ইয়াকারউই ক্লাং খা, হাখে রুঙ্গো কাসাউই টুইবোম আয়াং নারো লাম আরডব্লিউ খা।
Jisu chuanni kók samani
(ম্যাট 16.5-12)
14সাগ্রিরোক রুতি বড়া তুবুনা পোকজক খা, হাখে রুঙ্গো বোরোকনি থানি লেপসা সুসুক সে টোঙ্গো। 15 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই হুস খে রডব্লিউ খা, "সিচাউই তোং দি, নরোক ফারিসাইরোকনি চুয়ান বাই তি হেরোদনি চুয়ান বাই হুস খে তোং দি।"লুক 12.1.
16বোরোক কিচিং বোরোক হ্যায় হউনউই সা লাই খা, "চিনি থানি রুতি কুরুইনি বাগউই সে বো ও কোকনো সা-ও।"
17বোরোক সা লাইমানো সউই মানঝি জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই স্যং খা, “রুতি কুর্ভি হউনউই নরোক আবো তমো সা লাই স্লা? তাবুক সুদা নরক সাউই মান ইয়া খো দিবা? নরোক রোমউই মান ইয়া খো দিবা? Aswk da norokni bwkha khá si ya wng? 18মোকল তোং টুটুই নরক নুক ইয়া দিবা? খুঞ্জু তোং টুটুই নরোক খনা ইয়া দিবা? নরোক মুইতু কুরউই দিবা?জির ৫.২১; Esk 12.2; মার্চ 4.12। 19বোরোক খোরোকবাসাইনি বাগউই আং আ রুতি লেপবা স্বক্কাকমানি আবনো নরোক মুইতু মান ইয়া দিবা? বারা তোং রুকমানো নরোক খোচামনি উরা খুং বিউএসউক পুং খা?”
"উরা চিকনউই," হউনউই বারক সা খা।
20 জিসু হ্যায় হুনউই সানং খা, “হাখে আং বোরোক খোরোক ব্রুইসাইনি বাগউই আ রুতি লেপস্নি স্বকাকমানি কোক লা? আফুরু বারা তোং রুকমানো নোরোক খোচামনি উরা খুং বউস্বক পুং খা?”
"উরা সিনি," হাউউই বারক সা খা।
21বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "হাখে নরোক তাবুক ফানো সি ইয়া খো দিবা?"
বেতসাইদা-ও জিসু ফুলা খোরোকসানো নুক রওয়ামনি
22Bórok Betsaida-o phai kha. Aro khoroknwi khoroktham borok phula khoroksano Jisuni thani tubu kha, hakhe a phulano tang di hwnwi bórok bono koi kha. 23Jisu a phulano yak romwi kamini phataro tlang kha. Bo a borokni mokolo khuktwi musu-ui bono tang kha, hakhe “Nwng mungsa swk da nuk sla?” hwnwi sẃng kha.
24A borok naisigwi hai hwnwi sa kha, “Ang bororokno nugo, tamo khe buphangrok himwi tongma hai nugo.”
25Jisu a borokni mokolno tei uáisa tang kha. Aphuru a borok mokol chok chok khe naisigwi tong kha, hakhe bo haino hai nuk phi kha, bo mungsa kwrwi tẃi glang glang khe nuk kha. 26Hakhe bo bono a kami-o ta tháng phi si di tei a wngmarokno a taunni khoroksa swkno phano ta sa di hwnwi nogo kiphilwi rohor kha.
Jisuno Masia hwnwi Pitor gosimani
(Mat 16.13-20; Luk 9.18-21)
27অফুরু জিসু বিনি সাগররোক বাই কায়সারিয়া ফিলিপি আমচোইনি কামিরোগো থাং লাই খা। লামা-ও বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "আনো সা দি, বোরোক আনো সবো হউন?" 28বোরোক হ্যায় হউনউই সা খা, “বক্স হওনো বাপ্তিস্ম রওয়ানাই জোহন, বক্সা বা হওনো এলিয়া, বক্সা বা দিয়ারিরোকনি বেরে খোরোকসা হওন।” মার্চ 6.14-15; লুক 9.7-8।
29বো বোরোকনো হ্যায় হুঁউই সানং খা, “নরোক লে তমো হউন? এটা কি?
"Nwng Masia," hwnwi Pitor sa kha.Joh 6.68-69.
30হাখে জিসু বারকনো হ্যায় হুনউই রাগদামা খলাই খা, "আনি কোক খোরোকসানো ফানো তা সা দি।"
বো বুথরজগভি সে মা থ্বইনাই হউনউই জিসু সামানি
(ম্যাট 16.21-28; লুক 9.22-27)
31 আফুরু জিসু বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই ফ্রাং খা, “বোরোকনি সাজলা পাঞ্জালভি'-নো সাতোকজাকনা নাংনাই, ওকরা চক্ররোক, ওচই ওকরারোক তেই কেরোং ফ্রুংগনারক বাই নরজাকনা নাংনাই। বো বুথারজকনাই, হ্যায় ফানো সালথামনি উলো থাংউই বাচানাই।" 32Bo o kókno bórokno pháng-pháng kheno sa kha, aboni bagwino Pitor bono simi Tlangwi Hwn kha. 33 জিসু উপিলউই বিনি সাগ্রিরোকনি ফাইসিং নাইসিক খা, হাখে পিতোর্নো আহাই হউনউই হউন খা, “থাং দি সোইতান, আনি ওরো তা টোং দি। নং উয়ান্সুকমারক আবো বোরোকনি উনসুকমা সে, কাইতোর্নি উনসুকমা ইয়া।"
34অফুরু জিসু লুকুরোকনো তি বিনি সাগরীকনো বিনি থানি রিং খা। বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “আনি লগি ফাইনা খে আ বোরোক বিনি সাকনি কোক তা উন্সুক থুং, বিনি ক্রুস বালউই আনি লগি ফাই থুং। ম্যাট 10.38; লুক 14.27। 35কোয়াথাং টোংনা মুচুংনাই বোরোক বো থুইনাই, আনি বাগউইবো কোথোমা কাহামনি বাগউইবো থুইনাই বোরোক বো থাংনাই।ম্যাট 10.39; লুক 17.33; জোহ 12.25। 36থুইউই থ্যাং খা হউন খে বেবাক স্বংচার্নো মনীবা আ বোরোক তমো মনমা কলাই? 37থুইউই থ্যাং খে বোরোক তি তমো খে থাং ফিনাই? ৩৮
মার্ক 9
1হাখে বো তেইবো হ্যায় হুনউই সা খা, "ও কোকনো মুইতু নারউক দি, ওরো বাকসা টোঙ্গো কাইতোর্নি হা কোয়াপ্লাই খে ফাইমানো নুক ইয়া সাক থুই গ্লাক।"
জিসু মুল ফিলমনি
(ম্যাট 17.1-13; লুক 9.28-36)
2নোখা সালদোকনি উলো পিতর, জ্যাকব তি জোহোন্নো সিমি ত্লাংউই জিসু হাতাই কুচুগো থাং খা। Bórok naisigwi tong twtwi'-no bo mul philwi tháng kha; 3হাখে বিনি রিরোক ছংসাউই ফুরচাউই ফাই খা, আসওয়াক খে ফুর খা ও স্বংচারো আবো আহাই খে কেবো রি সু-উই মান্নাই কুরউই। 4 আফুরু আ সাগরী খরোকথামরোক এলিয়া বাই মুসিনো জিসু বাই কোক সা লাই তোংমা নুক খা। 5পিতোর জিসুনো হ্যায় হুনউই সাচা খা, “হোদা চুং ওরো তোংমানি আবো কাহাম-না। চুং ওরো বাসাই খুংথাম তাং আনউ, নিনি খুংসা মুসিনি খুংসা, তি খুংসা এলিয়ানি।” 6পিতোর বাই তেরোক আসওয়াক কিরিমা হাপজক খা তমো সানা নাংনো বো আবো সাউই মান লি ইয়া।
7 আফুরু চুমুই দোলাসা বারকনো কোবল ফাই খা, হাখে আ চুমুই বিসিংনি ও কোক সাজক খা, “বো আনি খাজানি সাজলা; বিনি কোক খনা দি!”ম্যাট ৩.১৭; মার্চ 1.11; লুক 3.22। 8সাগ্রীরোক ইয়াং ইয়াং নাহারউই আচোমসা কেবোনো নুক লি ইয়া, জিসু সিমি সে বোরোক বাই বাচাজক।
9বোরোক হাথাইনি অংখোরউই ফাই ফুরু জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই রাগদামা খলাই খা, "বোরোকনি সাজলা কোয়াথুইনি থাংউই বাচা ইয়া সাক নরোক ও নুকমানো কেবোনো তা সা দি।"
10বোরোক বিনি রাগদামা খলাইমানো খনা খা, তমো খে “ও ক্বথুইনি থাংউই বচনা হউনমনি আবো তমনি কোক?” hwnwi bórok kiching bórok sa lai tong lai kha. 11হাখে বোরোক জিসুনো হ্যায় হউনউই সানং লাই খা, “এলিয়া সে স্বকাং মা ফাই গ্রানই হউনউই তমো উংউই কেরং ফ্রুংগনাইরোক সাউই টং স্লা?” মল 4.5; ম্যাট 11.14। 12বো হ্যায় হুনউই সা খা, “আমিন, জোতো থিতি খলাইনা বাগউই এলিয়া স্বকং ফাই গ্রানাই। হাখে বোরোকনি সাজলা পাঞ্জালউইনো সাটোকজাগউই নরজাকনাই হউনউই এলেমবাগো তমো উংউই সাজক স্লা? 13হাই ফানো আং নোরোকনো ও কোক সা-ও, এলিয়া ফাইউই থাং খা, হাখে বিনি বাগউই এলেমবাগো সামা হ্যায়-নো বোরোরোক বোরোকনি মুচুং তি বোনো খলাই খা।"
যীসু ছোরাই খোরোক্ষনো শ্রী রওমণি
(ম্যাট 17.14-21; লুক 9.37-43)
14বোরোক তি সাগ্রিরোকনি আরো কিফিলউই ফাইউই লুকু কুবাংমা নুক ফাই খা। কেরং ফ্রুংগনাই খোরোকনভি খোরোকথাম সাগরিক বাই তোকরা আরডব্লিউ লাই টং লাই খা। 15বোরোক জিসুনো নুকমা লগি'-নো বেলাই উয়ানাজক বাই খা, হাখে বিনি থানি খাচিক লাইউই বনো খুলুম লাই খা। 16 জিসু বিনি সাগরেরকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "নরোক বরক বাই তমনি তোকরা আরডব্লিউ লাই?"
17লুকু বিসিংনি বোরোক খোরোকসা হ্যায় হুনউই সা খা, “হোদাকরা, আংস্লানো আং নিনি থানি তুবু খা; mwtai hamya bono kolobwi tongo, hakhe bo kók saui man ya. 18A mwtai hamya bono kolob brum brum ha-o songraui rw-o, hakhe bo khuktwi phena tikhlai-o, bua hulo, phiya bini bwsak raksaui phai-O. আং নিনি সাগ্রিরোকনো আ মওয়াতাই হাম্যানো রুখলাই দি হুনমানি বোরোক মান লি ইয়া।"
19 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক ব্ওয়াসওয়াক সে পয়তো কিউরি গোজা! নরোক বাই আং তেই সাল বিউএসউক মা তোংনা নাংনো? তেই সাল বস্ওয়াক নরকনো খা মা লোকনা নাংনো? Tubu di a chwraino." 20হাখে বারক জিসুনি থানি বনো তুবু খা।
A mwtai hamya Jisuno Nukma logi'-no a chwraino leng rw kha, hakhe bo ha-o klaiwi khuktwi phena tikhlai twtwi pra-pra wngwi tong kha. 21"বো আহাই উইংমানি বউস্বক বালোক খা?" হউনউই জিসু বুফানো সঙ্গ খা।
"চোরাই ফাংস্নি সিমি'-না।" হউনউই বো সা খা। 22“আ মওতাই হাম্যা হর বাই টুই-ও খিকলাইউই বোনো ক্ববাংমা-নো বুথার্না নাই খা। নং ম্যান খে বা চুংনো খাইরোগউই চুবা জা দি!”
23“আমি নই, ম্যান খে বা!” hwnwi Jisu bono sa kha. "পোইতো গোনাংনি থানি জোতোনো উইংউই মানো।"
24বুফা লগি লগি'-না চিরিখোগউই মুক্তভি খিকলাই কাব্ভি হ্যায় হউনউই সা খা, “সুব্রাই, আং পোইতো খলাই মা লে খলাই-ও, তমো খে রাক থা ইয়া বা; abono rak rw di!"
25 জিসু নাই বা বোরোরোক জাবিরউই ফাই রউরগো, হাখে বো আ মওয়াতাই হাম্যানো হ্যায় হুনউই দামরোক খা, “ও নাথং বাই বোবানি মুওয়াতাই হাম্যা, আং নোনো দাগি-ও, ও ছুরাইনি বিসিংনি ওংখোরউই ফাই দি। বিনি বিসিঙ্গো এনডব্লিউএনজি তাই তা হ্যাপ সি দি!”
26A mwtai hamya chirikhógwi a chwraino belai khe leng rwui ongkhorwi phai kha. আ ছুরাই কোয়াথুই হ্যায় উইং সুক খা, হাখে বোরোক "বো থুই সে থুই খা!" হউনউই সা লাই খা। 27তমো খে জিসু আ ছুরাইনি ইয়াক রমউই বাচা রডব্লিউ খা, হাখে বো বাচা খা।
28 জিসু নক বিসিঙ্গো হাবউই থাং খেনো বিনি সাগররোক টেপসা খে বোনো হ্যায় হুনউই সানং খা, “চ্উং তমো উংউই আবোনো রুখলাই মান লি ইয়া স্লা?”
29“সুরি সান খে সিমি সে ওমো হ্যায়-নো রউখলাই মানো, তেই মুংসাবো মান ইয়া,” হুনউই জিসু সা খা।
বো বুথারজকনা কোকনো জিসু হ্যায়'-নো হ্যায় সামানি
(ম্যাট 17.22-23; লুক 9.43-45)
30বোরোক অরোনি কুতুলউই গালিলি বিসিং থ্যাং খা। বো বুরো তোং আবো জিসু কেবোনো সাউই মন আরডব্লিউ ইয়া খে টোন্না নাই-ও, 31তমনি হউন খে বো আফুরু সাগ্রিরোকনো হ্যায় হউনউই ফ্রাংউই টোঙ্গো, “বোরোকনি সাজলা বোরোকনি ইয়াগো ইয়াফরউই রোহোরজাকনাই, হাখে বচনওহাই, বোচনওহামওই, সল্ট বোচনওই।
32Bórok o kókno romwi man li ya, bono swbo sẃng rak li ya.
সবো তোর কুক?
(ম্যাট 18.1-5; লুক 9.46-48)
33বোরোক কাফরনাউমো ফাই খা, হাখে নকসিঙ্গো হাপ খেনো জিসু সাগ্রিরোকনো হ্যায় হুনউই স্যং খা, "লামা-ও নরোক তমনি তোকরা আরডব্লিউ লাই?"
34লামা-ও বোরোক সবো তোর কুক হুনউই তোকরা আরডব্লিউ লাই ফাইমা বাই থাইসা ফানো পুংউই মান লি ইয়া।লুক 22.24। 35হাখে জিসু আচুগুই সাগরী চিকনভিরোকনো রিংউই হ্যায় হুনউই সা খা, “স্বকাং উংনা মুচুংনাই বোরোক বো জোটোনি উলোবো মা তোং রোকনাই, জোটোনি সেলেংবো মা ওয়াংনাই।” Mat 20.26-27; 23.11; মার্চ 10.43-44; লুক 22.26। 36বো চোরাই খোরোকসানো নাহারউই বোরোকনি কোয়াচরো বাচা রডব্লিউ খা। Hakhe a chwraino kwbagwi bo bórokno hai hwnwi sa kha, 37“Omo hai chwraino yachaknai borok bo ano'-no yachago; ফিয়া আনো ইয়াচাকনাই বোরোক বো আনো সিমি ইয়া, আনো রোহরনাইনোবো ইয়াচাগো।” Mat 10.40; লুক 10.16; জোহ 13.20।
চুংনো কেবেং ইয়া বোরোক বো চিনি বউখাক সে
(লুক 9.49-50)
38যোহন বোনো হ্যায় হুনউই সা খা, “হোদাকরা, নিনি মুংউই খোরোকসানো মুতাই হামিয়ারক রওখলাইমনি চং নুক খা। চিনি বোরোক ইয়া হউনউই চুং বোনো আহাই তা খলাই দি হউন খা।”
39 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “হায় তা হউন দি, তামনি হউন খে আনি মুংউই হা-ও নুক ইয়া সামুং তাংনাই বো দোরো-খোরো আনো হাম্যা সাউই মান গ্লাক। 40চুংনো কেবেং ইয়া বোরোক বো চিনি বউখাক সে।ম্যাট 12.30; লুক 11.23। 41ও কোকনো মুইতু নরক দি, খ্রিস্টোনি বোরোক হউনউই নরোকনো টুই খোপসা ফানো খান রুনাই বোরোক বো বিনি সোকাত মা সে মান্নাই।” Mat 10.42.
সুমসোগো খিকলাইমানি কোক
(ম্যাট 18.6-9; লুক 17.1-2)
42“তুমুংনো খোরোকসা স্বক আনো পোইতো খলাই তোংনাই ও চোয়ারাই বাসররোকনি বেরে খোরোক স্বকনো সুমসোগো খিকলাই খে আ বোরোকনো তোত্রা-ও হলংদাপ কোটরমা খাউই টুইজলাঙ্গো খিকলাই রউমা সে হাম। 43হাখে নিনি ইয়াক ননো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো তানসু-উই খাবি দি। ইয়াক কংনউই গ্ওয়ানাং খে মর্কে-ও থুই ফ্লাই ইয়া হোরো হাপমানি স্লাই নংডং ইয়াক কংসা কুরউই খে মুথাংজাকমা সে হাম কুগো।ম্যাট 5.30। 44[আরো 'বোরোকনি বউসাগো ইয়ং ক্লাই ফ্লাই মাং টংনাই, ফিয়া হোর্বো থুই ফ্লাই ইয়া মাং টংনাই।'] 45ফিয়া নিনি ইয়াকুং নোনো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো তানসু-উইবি কি। ইয়াকুং কঙ্গনউই গ্ওয়ানাং খে মর্কে-ও খিকলাইজাকমানি স্লাই এনডব্লিউং ইয়াকুং কংসা কুরউই খে মুথাংজাকমা সে হাম কুগো। 46[আরো 'বোরোকনি বউসাগো ইয়ং ক্লাই ফ্লাই মাং টংনাই, ফিয়া হোর্বো থুই ফ্লাই ইয়া মাং টংনাই।'] 47ফিয়া নিনি মোকল নোনো সুমসোগো খিকলাই খে আবোনো একরেগউই খিবি দি। মোকল কোলনউই গোনাং খে মর্কে-ও খিকলাইজাকমানি স্ল্যাই এনডব্লিউং মোকল কোলসা কোয়ারউই খে কাইতোর্নি হা-ও হাপমানি সে হাম কুগো।ম্যাট 5.29। 48আরো 'বোরোকনি বসাগো ইয়ং ক্লাই ফ্লাইউই মাং টংনাই, ফিয়া হোর্বো থুই ফ্লাই ইয়া মাং টংনাই।'জিস 66.24।
49“হর বাই জোতোনো মুই-ও সোম রোজাক হ্যায় খলাইজাকনাই
50“সোম মানউই কাহাম'-না, তমো খে পাব ইয়া উংউই থাং খে নরোক আবনো বাহাই খে হ্যায়'-নো হ্যায় পাব আরডব্লিউ ফিনাই?
“নরোক সোম নাংজাক উইং ডি, নরোক কুচ্যাং কুচ্যাং খে টং লাই দি।
মার্ক 10
জিসু কাক লাইমানি কোক সামানি
(ম্যাট 19.1-2; লুক 16.18)
1জিসু আরনি কুতুলউই জুদিয়া আমচোই-ও থাং খা, জর্ডান টুইমানি আয়াং নারোবো থাং খা। লুকুরোক হাইনো হ্যায় বিনি থানি কুথুম ফাই খা, হাখে স্বকংগ্রোগো ফ্রাংমা হ্যায়'-নো বো বোরোকনো ফ্রাং খা।
2ফরিসাই খোরোকনউই খোরোকথাম বিনি থানি ফাইওই বোনো খ্যাই-ও ক্বচা রওনা নাই খা। "চুংনো সা দি, হিকনো কাগউই মানো হউনউই চিনি কেরোঙ্গো সা দা সা?" hwnwi bórok sẃng kha.
3যিসু হ্যায় হউনউই সং খা, "মুসি নরকনো তমো হউন?"
4বোরোক হ্যায় হুনউই সা খা, “কাকসেন সুইউই আরডব্লিউ খে হিকনো কাগউই রোহরউই মানো হউনউই মুসি চুংনো হওনো।” উয়াই 24.1-4; ম্যাট 5.31।
5 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক তি খা সিয়ারোকনো ফ্রাংনা বাগউই মুসি আ দাগিমানো সুই ক্লাং খা। 6ফিয়া বা আগি তাকচেংজক ফুরু হ্যায় হুনউই সাজক খা, 'কাইতোর বোরোকনো ছোলা বাই বরুই খে স্নাম খা। ইয়াপ 1.27; 5.2। 7ওমনি বাগউইনো বোরোক বুমা বুফা বাই কাগউই বিহিক বাই থানসা উংনাই, 8হাখে আ ক্উনউই কাইসা উংনাই।' Aboni bagwino bórok tei kwnwi li ya, kaisa se.Yap 2.24. 9আবোনি ব্যাগউইনো কাইতোর থেপামানো বোরোক তা স্বকাক থুং।”
10Bórok noksingo kiphilwi tháng khe sagrirok Jisuno aboni kók sẃng kha. 11বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “হিকনো কাগউই তেই খোরোকসা ব্রউই নানাই বো লুপচা সে; 12আবো হ্যায়-নো বউসাইনো কাগউই তেই খোরোকসা চ্ওলা নানাই বো'-বো বুইতালি সে।” মাত ৫.৩২; 1Ko 7.10-11।
ছুরাইরোকনো জিসু হামজাকমানি
(ম্যাট 19.13-15; লুক 18.15-17)
13চ্ওরাইরোকনো তাং থুং হউনউই বকসা বোরোক ছুরাইরোকনো জিসুনি থানি তুবু খা। Hakhe sagrirok a bororokno ta tubu di hwnwi hwn kha. 14 জিসু আবোনো নুগউই জোলিজক খা, হাখে বিনি সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হউনউই সা খা, “চ্ওরাইরোকনো আনি থানি রোহর দি, তা কাসু দি, ওমো তি বোরোরোকনি ব্যাগউইনো কাইতোর্নি হা। 15ও কোকনো মুইতু নরক দি, চোরাই হ্যায় খে কাইতোর্নি হ্যানো ইয়াচাক ইয়া খে খোরোকসা ফানো অরো হাবভি সে মন ইয়া।” ম্যাট 18.3. 16বো আ ছুরাইরোকনো বামউই খোরোকসা খোরোকসা খে বোরোকনি সাগো ইয়াক রুউই হাম দি হউন খা।
গোনাংরোক কাইতোর্নি হা-ও হাব্বি মান্না তুগো
(ম্যাট 19.16-30; লুক 18.18-30)
17 জিসু লাম রওয়ানা নাই ফুরু বোরোক খোরোকসা খাচিগউই বিনি বস্কাঙ্গো ইয়াস্কু সুংউই ক্লাই ফাইউই হ্যায় হুনউই সাং খা, “ও হোদা কাহম, কোয়াথাং তোং ফ্লাইনা বাগউই আং তমো মা খলাইথাই ক্লাই?”
18 জিসু বনো হ্যায় হুঁউই সানং খা, “নং তমো উংউই আনো কাহাম হউন? কাইতোর সিমি সে কাহাম, তি খোরোকসা ফানো কাহাম কুরভি। 19 নং কেরং দাগিমানো সাউই মানো; 'বোরোক তা বুথার দি, বুইতালি-বুইতলা তা উইং দি, তা খোক দি, তাতাল তা সা দি, তা ফেমলোক দি, বুমা বুফানো সাক নাং ইয়া তা উইং দি।' ”লাম 20.13-16; Uái 5.17-20; লাম 20.12; Uái 5.16.
20এ বোরোক হ্যায় হুনউই সা খা, "হোদাকরা, চোয়ারাই ফাংস্নি সিমি'-নো আং ওমোরোক বেবাক'-নো রাখোগউই ফাই খা।"
21 জিসু বনো হামজাগউই নাসিক খা, হাখে হ্যায় হউনউই সা খা, “নিনি খলাইজকনাই তি মুংসা সে তোং সি-ও। থাং দি, নিনি তোং কুরউই বেবাকনো ফল বাইউই আ রাংনো কুর্ভিরোকনো আরডব্লিউ দি, হাখে চুকনোহা-ও নিনি রং খাতিজাক আনউ। ওমো খলাই বাই খে আনি লগি ফাই দি।" 22ও কোক খ্নাউই আ বোরোকনি বুমুখাং সোপসা সোম খা, বো খা থুইজাগউই থাং খা, বো লে স্নামউই গোনাং ব্লা।
23 জিসু ইয়াং ইয়াং নাইসিগউই সাগ্রিরোক্নো হ্যায় হুনউই সা খা, “গ্ননাংরোক কাইতোর্নি হা-ও হপ্নানি বস্ওয়াক সে কুতুক!” 24সাগ্রীরোক আ কোক খ্নাউই উয়ানাজক খা, তমো খে জিসু হ্যায় হউনউইবো সা খা, “চ্উরাইসারক, কাইতোর্নি হা-ও হপ্নানি10.24: কুবুন বিজাপ কুচমো খে ও কোকনোবো সুই-ও রং পুইসা-ও বউখার। bwswk se kutuk! 25সুচি বল্লম তি মাংগিঙ্গাং হাপনা সে লাই আনব বা, কাইতোর্নি হা-ও গোনাংরোক হপনানি আসওয়াক লাই গ্লাক!”
26আবনি বাই সাগররোক বেলাই উয়ানজাগউই “হাখে সবো মওথাংজকনাই স্লা?” হউনউই স্যং লাই খা।
27 জিসু বোরোকনো নাইসিগউই হ্যায় হুনউই সা খা, “বোরোক ওমনো খলাই মান ইয়া ফানো কাইতোর খলাই মানো; কইতোর জোতোনো খেলাই মানো।"
28পিতোর আফুরু খে হ্যায় হুনউই সাচা খা, "নাই দি, চুং জোতো খাবি বাইউই নিনি লগি ফাই খা।"
29 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “আউ, আং নরোকনো ও কোক সা-ও, আনি বাগউইবো কোথোমা কাহামনি বাগউইবো নক হুক, তাখুক বুখুক, বুমা বুফা, ছোরাই খোনাই তেই খেতো পান্থোর খাবিনাই বোরোক 30বো আব্বাওনা মওবিনা। বো সা-রানি বারা নোক হুক, তাখুক বুকুক, বুমা, ছোরাই খোনাই তেই খেতো-পন্থর মান্নাই; aboni logi sabo sátokjaknai; phiya phainai molo bo mwthangjak phlainai. 31হাই ফানো তাবুকনি স্বকাংগ্রোক বক্সা বক্সা উকলোগো তোং আরডব্লিউকে আনডব্লিউ, ফিয়া তাবুকনি উক্লোক্রোক বক্সা স্বকাং উংআউ।”ম্যাট 20.16; লুক 13.30।
বো বুথারজকনা কোকনো জিসু ওমো বাই খে উয়াইথাম সামানি
(ম্যাট 20.15-19; লুক 18.31-34)
32বোরোক আফুরু জেরুজালেম বউখাক তাকে লাইজক। জিসু সাগ্রিরোকনি স্বকাং স্বকাং হিমজক, সাগ্রিরোক উয়ানামা হাপজক; উকলোগো হিমনাই বোরোরোক কিরিমা হাপজক লাই খা। জিসু তেই উয়াইসা সাগরী চিকনভিরোকনো সিমি তলংউই বিনি সাগো নাং ফৈনানিরোকনো সা খা। 33বো হ্যায় হুনউই সা খা, “খ্না দি, চং জেরুসালেমো তোকসাউই থাংনাই, অরোনো বোরোকনি সাজলা ওচাই ওকরারোক তেই কেরোং ফ্রুংগ্নাইরোকনি ইয়াগো ইয়াফরউই রোহোরজকনাই। বো মা বুথারজকনা নাংনাই হউনউই বোরোক হউননাই, হাখে বনো বুইনি বোরোরোকনি ইয়াগো ইয়াফরভি রোহরনাই। 34Bórok bono mwnwi lainai, khuktwi musunai, swpraknai, hakhe butharnai. হ্যায় ফানো সালথামনি উলো বো থাংউই বচনাই।"
জাকব বাই জোহন কোইমানি
(ম্যাট 20.20-28)
35অফুরু সেবাদাইনি বস্লাসং জ্যাকব বাই জোহন জিসুনি থানি হ্যায় হুনউই সা ফাই খা, "হোদাকরা, চুং সানমা হ্যায় নং খলাই থুং হউনউই চোয়াং নাই-ও।"
36“নরোক তমো নাই? আনো তমো খলাই দি হউন?" hwnwi Jisu bórokno sẃng kha.
37বোরোক হ্যায় হউনউই সা খা, "নং ছংসাচা খে বুগরা উইং ফুরু চুংনো নং বাই আচুক আরডব্লিউ দি, খোরোকসানো ইয়াগরা, তি খোরোকসানো ইয়াকসি।"
38 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক তমো সান আবো নরোক সাউই মন ইয়া। আং নুংনানিনো নরোক নুংউই দা মানো বা? বাপ্তিস্ম নানানিনো নরক নাউই দা মানো বা?” লুক 12.50।
39“চোয়াং মানো,” হাউউই বোরোক সা খা।
জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “আং নুংনানিনো নরোক মা লে মা নুংনাই, ফিয়া আং বাপ্তিস্ম নানানো নরোক মা লে মা নানাই, 40তামো খে সবোনো বা ইয়াকসি আচুক রুনাই, আবো আং চোংউই মান ইয়া, কাইতোর সেওন। বো চোংউই তোংমানি আ বোরোকনো সে আরো আচুক রুনাই।"
41তি সাগরী খোরোকচিরোক অবনি খ্নাউই জকব বাই যোহনো জোলিজক খা। 42হাখে জিসু বোরোক বেবাক'-নো বিনি থানি রিংউই হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক সাউই মানো হবুগ্রা হউনজকনাইরোক বোরোকনো কোক খনা রুউই টোঙ্গো, বোখোরোকরোকবো আহাই'-নো খলাই-ও। 43নোরোকনি হউন খে আহাই ইয়া। Norokni bere kotor wngna sadinai borok bo teirokni seleng ma khatinai,Luk 22.25-26. 44ফিয়া নরকনি বেরে বোখোরোক উংনা সাদিনাই বোরক বো জোটোনি সেলেং মা খাতিনাই।ম্যাট 23.11; মার্চ 9.35; লুক 22.26। 45Hwm বা বোরোকনি সাজলা সুদা বুই বাই নাইজকনা নুকজকনা ফাই ইয়া; বুইনো সে নাইনা নুকমা ফাই-ও হাখে আসওয়াক বোরোকনো ফিয়োকনা বাগউই বুথারজকনা সে ফাই-ও।"
বারতিমাই ফুলানো জিসু নুক রওয়ামনি
(ম্যাট 20.29-34; লুক 18.35-43)
46বোরোক জেরিকো সোক ফাই খা, বিনি সাগররোক বাই তেই আসওয়াক বোরোরোক বাই জিসু অরোনি কুতুল ফুরু তিমাইনি বস্লা বারতিমাই হউনউই ফুলা খোরোকসা লামা গান আচুগুই বিরউই টোঙ্গো। 47বো আবো নাসারেত্নি জিসু হউনউই খনা খে'-নো হ্যায় হউনউই চিরিখোকনা চেংসা খা, “ও জিসু, দাউদনি সাজলা! নং আনো খাইরোক জাবা দি!”
48Aswk bororok bono "তা কুতুক দি!" hwnwi damrok rwrwk bo teibo sotonwi “ও জিসু, দাউদনি সাজলা! নং আনো খাইরোক জাবা দি!” hwnwi chirikhók rwrwk.
49 জিসু বাথাগউই হ্যায় হুনউই সা খা, "রিং দি বোনো।"
হাখে বারক আ ফুলানো রিংউই হ্যায় হুনউই সা খা, “তা উয়ানা দি। বাচা দি, বো নোনো রিঙ্গো।"
50বো বিনি দুলাই খুগউই বাথ্রং বারউই জিসুনি থানি ফাই খা।
51 জিসু বোন হ্যায় হুনউই সানং খা, “নং তমো নাই? আনো তমো খলাই দি হউন?"
“হোডা, আং মোকল নুক ফিনা মুচুঙ্গো,” হুনউই বো সা খা।
52“থাং সি দি, নিনি পোইতো নোনো হাম আরডব্লিউ খা,” হউনউই জিসু বোনো সা খা।
বো লগি লগি'-নো মোকল নুক খা, হাখে লামা-ও জিসুনি লগি থাং খা।
মার্ক 11
কোয়াপ্লাই খে জিসু জেরুসালেমো হাপ ফাইমানি
( ম্যাট 21.1-11 ; লুক 19.28-40 ; যোহ 12.12-19 )
1 বোরোক বেতফাগি তেই বেথানিয়া তৌনো জেরুজালেম গান সোক ফাইউই থাইস্তুই হাতাই-ও ফাই লাই খা। জিসু আফুরু বিনি সাগরী খোরোকনউইনো 2 হ্যায় হউনউই সাউই রোহর গ্রা খা, “বস্কাংনি ইউ কামি-ও থাং দি। নরোক আরো সোগ্ভিমা লগি'-নো খোরোকসা বাই ফানো কাসাজক ইয়া খো আবো তা কোরাই মাসা নুগউই আনউ। আবো খেংউই ওরো তুবু-উই ফাই দি। 3 'নোরক তমো উংউই ওমো হ্যায় খলাই?' হুনউই খোরোকসা সুক সং খে হ্যায় হুনউই সা দি, 'হোদা ওমনো সামং নাংজাগো, বো ডাকতি'-নো ওরো কিফিলউই রোহোরো আনউ।' "
4 হাখে বরক থাংউই লামা-ও নক দুগ্লামো খাজক কোরাই মাসা নুগউই খা। বোরোক আবোনো খেংউই তোং ফুরু 5 আরো বাচাউই তোংনাইরোক বক্সা হ্যায় হুনউই সানং খা, “নরোক তমো উংউই ও কোরাইনো খেং?”
6 বারক জিসু সাউই রোহরমা হ্যায় খেনো সা খা, হাখে আ বোরোক বরকনো রোহর খা। 7 বোরোক আ কোরাইনো জিসুনি থানি তুবু-উই আবনি সাকা বোরোকনি রি ফিনউই আরডব্লিউ খা, হাখে জিসু কাসা খা। 8 লুকু কুবাংমা বোরোকনি রি লামা-ও বউই রডব্লিউ লাই খা, বকসা বা চারা-ও বুফাং বেদেক্রোক তানভি লামা-ও বেরৌই আরডব্লিউ লাই খা। 9 Bwskango হিমনাইরোক বাই উকলোগো হিমনাইরোক হ্যায় হউনউই চিরিখোক লাই খা, “কাইতোর্নো লব দি!11.9 ইবা হোসানা। সুব্রাইনি মুংউই ফাইনাইনো কাইতোর হামারি আর ডব্লিউ ঠুং!লব 118.26। 10 সুব্রাইনি মুংউই ফাইনা হউনমনি চিনি আফা দাউদনি আ হানো কাইতোর হামারি আরডব্লিউ থুং! কাইতোর লবজাক ঠুং!”11.10: কাইতোর লবজাক থুং: এবা হোসানা ।
11 যিসু জেরুশালেমো হাব্বি নকথারো থাং খা, হাখে ইয়াং ইয়াং জোতো নাইসিক খা। তমো খে সাল থাংমা বাই বো অরোনি কুতুলভি সাগরী চিকনভিরোক বাই বেথানিয়া-ও থাং খা।
যীসু খুইচং বুপহংনো স্বরাইমণি
( ম্যাট 21.18-19 )
12 তেনি সালো বোরোক বেথানিয়ানি কিফিলউই ফাই ফুরু জিসু ওকে খুইজক খা। 13 বো হাকচলো তোং টুট্উই বিউলাই জাকসারজক খুইচাং বুফাং ফাংসা নুহুর খা, হাখে বো খুইচাং দা মান্নো হউনউই বুফাংও থাংউই নাই খা; আইলে আরো ফাইউই বো বউলাই সিমি সে নুক ফাই সি-ও, আফুরু খুইচাংনি জোরা উইং ইয়া খো। 14 হাখে জিসু আ খুইচাং বুফাংনো হ্যায় হুনউই সা খা, “খোরোকসা ফানো নিনি ওরোনি খুইচাং তা মা চা থুং!”
বিনি সাগরিক বিনি ও কোকনো খনা খা।
নকথারো বেপার থংগনইরোকনো জিসু রুখলাইমনি
( ম্যাট 21.12-17 ; লুক 19.45-48 ; যোহ 2.13-22 )
15 বোরোক জেরুশালেমো সোক ফাই খেনো জিসু নকথারো হাব্বি অরোনি পেইনাইরোকনো ফলনাইরোকনো রুখলাই খা। বো রং স্লাইনইরোকনি তেবুল বাই ফারুক ফালনাইরোকনি তুলরোকনো ফিলউই আরডব্লিউ বাই খা, 16 হাখে নোকথার্নি নোখলা টেই কেবোনো মুংসা ফানো ত্লাং আরডব্লিউ লি ইয়া। 17 বো আফুরু বোরোরোক্নো হ্যায় হুনউই ফ্রাং খা, “'আনি নক বেবাক দোফানি বাগউই সুরি সঞ্জাকনাই নক হউনজাকনাই,' হউনউই কাইতোর সামানি ও কোক এলেমবাগো সুইজক টোঙ্গো। ইয়াং নরোক লে ওমনো দাগাইত বোথপ সে স্নামউই তোং খা!”জিস 56.7; জির 7.11। 18 ওচাই ওকরারক বাই কেরং ফ্রাংগনাইরোক অবনো খনা খা, হাখে জিসুনো বুথার্না লামা নাইতুক লাই খা। আসওয়াক লুকুরোক বিনি ফ্রংগমানো উয়ানজকমা বাই বোরোক বোনো কিরিজাক খা
19 সানজা উং খে জিসু বিনি সাগররোক বৈ তৌন্নি কুতুল খা।
খুইচং বুফাং বাই ফ্রাংমানি
( ম্যাট 21.20-22 )
20 তেনি সালো ফুং আইসিরিসিরি আ লামা তি হিমউই থাং ফুরু বোরোক আ খুইচাং বুফাংনো নুক খা; abo yarwng gwnangwi bebak kórósajak. 21 পিটোর আফুরুনি কোকনো মুইতু মানজাগউই জিসুনো হ্যায় হউনউই সা খা, “হোদাকরা নাই দি, নংউং স্বরাইমনি ও খুইচাং বুফাং কোরোউই থাং খা!”
22-23 Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “O kókno muitu narwk di, norok Kaitorno poito khlai khe norok u hatháinobo 'tháng di, nwng twijlango klai di,' hwnwi saui mano. নরোক সামানি আবও উংনাই হউনউই বউখা দুদ্রু মুদ্রু উইং ইয়াউই পোইতো খলাই খে নরোকনি বাগউই আবও ওয়াংনাই।ম্যাট 17.20; 1কো 13.2। 24 আবোনি বাগউইনো আং নরোকনো ও কোক সা-ও, নরোক সুরি সানউই মুংসা স্বক সান খে আবনো মান খা হউনউই পোইতো খলাই দি, হাখে নরোক সন্মানো মান্নাই। 25 ফিয়া বাচাউই সুরি সান ফুরু খোরোকসা স্বকনো জোলিমা তোং খে আ বোরোকনো নাকর দি, হাখে চুকনোহানি নরকনি ফাবো নরোকনি সুমসোক নকরনই। 26 [নরোক বুইনো নাকার ইয়া খে চুকনোহানি নরকনি ফাবো নরোকনি সুমসোক নাকার গ্লাক।]”ম্যাট 6.14-15।
জিসুনি ফান্নি কোক সঙ্গমনি
( ম্যাট 21.23-27 ; লুক 20.1-8 )
27 বোরোক জেরুসালেমো কিফিলউই ফাই খা। জিসু নোকথারো হিমউই তোং ফুরু ওচাই ওকরারক, কেরোং ফ্রুংগনাইরোক তেই ওকরা চক্ররোক বিনি থানি ফাই খা, 28 হাখে বোনো হ্যায় হউনউই সাং খা, “নং বু ফান বাই ওমো থাইরোকনো খলাই? ওমো তইরোকনো খলাইনানি ফান নোনো সবো খা?"
29 Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “Angbo norokno kók tháisa sẃngnai. নরোক আবোনো সা খে বু ফান বাই ওমো তেরোকনো খলাই আংবো নরোকনো সানাই। 30 নরোকবো সা দি, যোহন বাপ্তিস্মমা রওমানি ফান লে কাইতোর্নি অরোনি দা, বোরোকনি অরোনি?”
31 হাখে বরক কিচিং বরক হ্যায় হুনউই স্যং লাই খা, “চুং তমো সানাই? 'কৈতোর্নি অরোনি, 'হনউই সা খেবো' নরোক তমো উংউই হ্যায় খে জোহোন্নো পোইতো খেলাই ইয়া সাল?' hwnwi bo chwngbo sẃngnai. 32 ফিয়া 'বোরোকনি অ্যারোনি, 'হউনউই সা খেবো" (জোটোনো জোহোন্নো দিয়ারি হউনউই তোং লাইমা বাই বোরোক লুকুনো কিরিজাগো।) 33 আবোনি ব্যাগউইনো বোরোক জিসুনো হ্যায় হউনউই সা খা, "চোয়াং সাউই মান ইয়া।"
জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “বু ফান বাই আং ওমো তেরোকনো খলাই আংবো আহাই খে নরকনো সা ইয়া।
মার্ক 12
অঙ্গুর বারিণী মুনিরোকনি রঙ্গথোমা
( ম্যাট 21.33-46 ; লুক 20.9-19 )
1 Aphuru Jisu bórokno rwngthoma বাই হ্যায় হুনউই সা খা, “বোরোক খোরোকসা আঙ্গুর কাইমানি। বো আ আঙ্গুর বারি বেরা দম বাই খা, আঙ্গুর সেপনা বাগউই হোলোংদাবো হাখোর খুর খা, ফিয়া মুরুকনা বাগউই গারিং তাং খা। হাখে বো আ বারিনো মুনিরোকনি ইয়াগো ক্লাংউই বেরাইনা থাং খা।জিস 5.1-2। 2 আঙ্গুরনি জোরা ফুরু বো বিনি বান্তা না রডব্লিউ হর্ন হউনউই সেলেং খোরোকসানো আ মুনিরোকনি থানি রোহর খা। 3 ইয়াং লে মুনিরোক আ সেলেংনো রোমউই বু লাইউই ইয়াক বুকচা খে কিফিলউই রোহর খা। 4 নকফাং হাখে তি খোরোকসা সেলেংনো রোহর খুয়া। আ মুনিরক বনো বোখোরোগো বু লাইউই লাছিমাসিংচা খলাই খা। 5 নকফাং হাখে তেই খোরোকসা সেলেংনো রোহর খুয়া, বোরোক বনো বুথার খা; bórok teibo kwbángmanobo আবো হ্যায় খলাই খা, বকসানো বু খা, বকসানো বা বুথার খা। 6 উলো রোহোরজকনাই খোরোকসা সে টং সি-ও, আবো উং খা আ বোরোকনি খাজানি বস্লা। হাখে বো বস্লানো আ মুনিরোকনি থানি রোহর খা। 'অ্যাংস্লানো লে বোরোক সাক নাং ইয়া উইং গ্লাক,' হুনউই বো সা খা। 7ইয়াং লে আ মুনিরোক হ্যায় হুনউই সা লাই খা, 'ওমো নকফাংনি বস্লা সে ব্লা। ফাই দি, চুং বনো বুথার লাই আন, হাখে বুফানি সোমপোতি চিনি ইয়াগো ক্লাই আনউ!' 8 আবোনি বাগউইনো বোরোক বনো রোমউই বুথার লাই খা, হাখে আঙ্গুর বারিণী বোনো করিউই রোহর লাই খা।
9 “হাখে নকফাং তমো খলাইনো?” hwnwi Jisu sẃng kha. “বো ফাইউই আ মুনিরোকনো বুথার বাইউই বুইনি ইয়াগো আঙ্গুর বাড়ি আর ডব্লিউ আনউ। 10 নরোক এলেম্বাকনি ও কোকনো সুদা পোরি ইয়া খো দিবা?
“'নোক টাংনাইরোক সামং নাং ইয়া হউনউই খবিউই রউমানি হোলংথাই আবনো উইং ফাই খা নক বুসুনি হোলংথাই।
11 সুব্রাই খলাই খা ও সামুংনো;
চুংবো উয়ানা খা নুগউই আবনো।' "লব 118.22-23।
12 জুদাই হোদারোক জিসুনো রোমনা নাই লাই খা, তামনি হউনউই খে ও রংথোমা বাই বো বোরোকনো কোক খিতারউই সা-ও হউনউই বোরোক সাউই মান খা। হ্যায় ফানো বোরোক লুকুরোকনো কিরিজাকমা বাই বোনো ইয়াকারউই থাং খা।
Teksni kók sẃngmani
( ম্যাট 22.15-22 ; লুক 20.20-26 )
13 জিসুনো কোক সাংউই খ্যা-ও কুচা রওয়ানা বাগউই বকসা ফরিসাইরোক বাই হেরোদনি বক্সা বোরোরোক রোহোরজক খা। 14 বোরোক বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সা খা, “হোদাকরা, চুং সউই মানো নং কোক কুবুই সা-ও। বোরোক তমো হউন হউন ইয়া আবনো এনডব্লিউং উয়ানসুক ইয়াউই টোঙ্গো, তামনি হউন খে কেবোনি বুমুখাং নাইসিক ইয়াউই নং কাইতোর্নি লামানি কোকনো সোই খে ফ্রাংগো। Hakhe chwngno sa di, Rumni habugra kotorno Teks rwmani abo chini Kerong swbaima da klai? চুং বা আরউমা দা চা না?"
15 জিসু বোরোকনি ফেমলোকমানো সউই মাননি হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক তমো উংউই আনো খ্যাই-ও কুচা রুনা নাই লাই? রুকফাইনি রঙ কইসা তুবু-উই আনো ফুনুক ফাই দি।"
16 বোরোক আবোনো তুবু খে বো হ্যায় হউনউই সাং খা, “ওমো সবোনি বুমুখাং? ও বুমুং সবোনি?”
"হাবুগরা kotorni," hwnwi bórok sa kha.
17 হাখে জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "হাখে বা হাবুগরা কোটরনি মানথাইনো বোনো আরডব্লিউ দি, কাইতোর্নি মান্থাইনো কাইতোর্নো আরডব্লিউ দি।"
Hakhe bórok bono uanama chajak kha.
“কথভিরোক থাংউই দা বাচানো? hwnwi sẃngmani
( ম্যাট 22.23-33 ; লুক 20.27-40 )
18 সাদুকাই খোরোকনভি খোরোকথাম জিসুনি থানি ফাই খা। (Bórok kwthwirok Thangwi Bacha ya hwnwi sa lainairok.) Bórok bono hai hwnwi sẃng kha,স্যাম 23.8। 19 “হোদাকরা, মুসি চিনি বাগউই কেরোঙ্গো হ্যায় হউনউই সুইউই ক্লাং খা: 'খোরোকসা স্বক বউসা মান ইয়া সিনি বিহিকনো ক্লাংউই থুইউই থ্যাং খে বিনি বোসোংনো নারউকনা বাগউই আ রান্দিজউকনো আ বোরোকনি নওগথুই ব্লুংউই।Uái 25.2. 20 রম দি, তাখুকস্নিরোক টংমানি। ওকরা কাইজাগউই বউসা মান ইয়াউই'-নো থুই খা। 21 হাখে তেই তখুকসা আ ব্রউইনো নাউই বউসা মান ইয়াউই-না থুই খা। তেই তখুকসানি জোরবো আহাই'-না উং খা। 22 আবো হ্যায় খে মাং বোরোক তাখুক্নি আ ব্রুউইনো নাউই বউসা মান ইয়াউই-নো থুইউই থাং বাই খা। উলো খে আ ব্রউইবো থুই খা। 23 তাবুক, কোয়াথভিরোক থাংউই বাচা ফুরু আ সালো আ ব্রউই সাবোনি বিহিক উংনা ক্লাই? বোরোক তাখুকস্নি'-নো বোনো না লাই খা।"
24 Jisu bórokno hai hwnwi sa kha, “Norok bwswk se cha ya gwja! তমনি সাউই দা মানুষ? Norok wng kha elembakni kókbo saui man ya, Kaitorni fanbo saui man ya. 25 কুথুইনি থাংউই বাচানাইরোক বরক চুকনোহানি সুয়ারিরোক হ্যায়, চ্ওলা ব্রউই কেবো কাইজক লাই ইয়া। 26 তাবুক, কোয়াথভিরোক থাংউই বাচানানি কোকনো আং সা আনউ; norok Musini bijabo satasuta khamwi tongmani kókno pori ya kho diba? আরো কায়তোর মুসিনো হ্যায় হুনউই সা খা, 'আং আব্রাহামনি কায়তোর, ইসাকনি কায়তোর, জ্যাকবনি কায়তোর।'লাম 3.6। 27 ও কোক উং খা আহাই, বো কোয়াথাংরোকনি কাইতোর সে, আবনি ব্যাগউইনো বোরোক থুইউই থ্যাং ফানো কোয়াথাং টোঙ্গো। নরোক বেলাই চা ইয়া গোজা!”
Kerongni kók kotor
( ম্যাট 22.34-40 ; লুক 10.25-28 )
28 কেরোং ফ্রুংগনাই খোরোকসা আরো তোংমানি, বো আ সা লাইমানো খনা খা, জিসু আ সাদুকাইরোকনো কাহাম খে সামনো বো নুক খা, হাখে বো বোনো হ্যায় হউনউই সানং ফাই খা, “কেরোংনি বু কোক জোটোনি স্ল্যাই কি?
29 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “ওমো সে জোটোনি স্লাই কোটর কুক, 'ও ইসরাইলরোক, খনা দি! সুব্রাইনো চিনি কাইতোর, বো সিমি সে সুব্রাই। 30 হাখে নিনি কাইতোর সুব্রাইনো খা বাই খুক বাই ইয়াক বাই উনসুকমা বাই হামজাক সুক দি।'Uái 6.4-5. 31 Tei tháisa kók kotor khe ahai, 'Nwng sakno hamjak tẃi'-no buinobo hamjak di.' O kók tháinwino karwi tei kók kotor kwrwi।"লেব 19.18।
32 আ কেরোং ফ্রংংনাই জিসুনো হ্যায় হুনউই সা খা, “হোদাকরা, আবো কোক কাহাম'-না! সুব্রাই সিমি সে কাইতোর, ফিয়া বোন কারউই তেই কাইতোর কোয়ার্ভি হউনউই এনডব্লিউএনজি সামানি এবো সোইনো।Uái 4.35। 33 হাখে বোরোক কাইতোর্নো খা বাই খুক বাই ইয়াক বাই হামজক সুকনা নাংনাই, ফিয়া সাকনো হামজক তি'-নো বুইনোবো হামজকনা নাংনাই। পুন টোক রাথারভি কাইতোর্নি থানি বারোকমানি স্লাই ও কোক থাইনউইনো সে খনাথই ক্লাই-ও।”Hos 6.6।
34 আ বোরোকনো কাহাম খে উয়ানসুগুই কোক সামা নুগউই জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, "নং কাইতোর্নি হা বাই চল থা লি ইয়া।"
Aboni ulo Jisuno tei koroks phano kók sẃng rak li ya.লুক 10.25-28।
মাসিয়ানি কোক
( ম্যাট 22.41-46 ; লুক 20.41-44 )
35 জিসু নকথারো ফ্রাংউই তোং ফুরু ও কোকনো হ্যায় হউনউই সং খা। “মাসিয়া দাউদনি বউসা হউনউই কেরোং ফ্রংগনাইরোক বাহাই খা সে লাই বাই? 36 ফোলা কোয়াথার্নি বিসিং টাই দাউদ সাকফাং-নো হ্যায় হউনউই সা ল্যাং খা,
"'সুবরাই আনি সুব্রাইনো আহাই হউনভি সা খা:
আচুক দি ওরো আনি ইয়াগ্রা বউখাক,
খিকলাই ইয়া সাক আং নিনি কেনা আরিরোকনো নিনি ইয়াকুং ইয়াফাঙ্গো।'লব 110.1।
37 “দাউদ সাকফাং সে বোনো 'সুবরাই;' হুঁউই হউন খে মাসিয়া বাহাই খে দাউদনি বউসা উইংউই মান্নাই?”
কেরং ভ্রংগনাইরোক বাই হুস খে তোং দি
( ম্যাট 23.1-36 ; লুক 20.45-47 )
লুকু কুবংমা জিসুনি কোকনো খাপাং স্রাংউই খনা খা। 38 বোরোকনো ফ্রাং ফুরু বো হ্যায় হুনউই সা খা, “কেরং ফ্রাংগনারক বাই হুস খে তোং দি। বোরোক লিলিং লালা কান্না নাই-ও; হাতি-হাবা-ও খুলুমজাকনা নাই-ও; 39 থুমনোক্রোগো বুইনি স্লাই বস্কাংগো আচুকনা নাই-ও, পান্ডা-ও অচুকথাই কাহামো আচুকনা নাই-ও। 40 বোরোক রান্দিজওক্রোকনি নক হুক মনোক বাইউই সাকা সাকা সিমি তাংমা-তাংসা খে সুরি সানভি ফুনুগো। বোরোক তাইবো বেলাই খে ইয়াগুল সুজকনাই।”
কাইতোর্নি মুংউই রন্দিজউক খোরোকসা রং রউমানি
( লুক 21.1-4 )
41 জিসু নোকথার্নি রাং তোনজকনাই জাপানি বউস্কাংও আচুক ত্বোয়া তিবোরোক রাং রুউই তোংমানো নাহারউই তোংমানি। Aswk gwnangrok rang kwbángma rwui tongo. 42 আফুরু বিগরা রান্দিজওয়াক খোরোকসা ফাইওই লেপনভি রডব্লিউ ফাই খা, আবো পুইসা লেপনভি বাই বকসা। 43 হাখে জিসু সাগ্রিরোক্নো ক্রুংসা খে রিংউই হ্যায় হুনউই সা খা, “আং নরোকনো ও কোক সা-ও, ও বিগরা রান্ডিজক সে বেবাকনি স্লাই রং তোনজাকনাই জাপা-ও রং আরডব্লিউ কুক খা। 44 বুই লে কুবাংমানি সে মুখি স্বক খাই আরডব্লিউ-ও, ও রান্দিজউক লে কুরুই টু তি চানা আজিমানো সে বেবাক আরডব্লিউ বাই খা।"
মার্ক 13
নকথর স্ববাইজক আন হউনউই জিসু সামানি
( ম্যাট 24.1-2 ; লুক 21.5-6 )
1 জিসু নকথার্নি কুতুলনা ফুরু বিনি সাগরী খোরোকসা হ্যায় হউনউই সা খা, “হোদাকরা, নাহার দি! Bwswk holong kotor! Bwswk dolan naithok naithok!"
2 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “নং আসডব্লিউ কে ডোলান কোটর নুগউই তোংনা ব্লা? ওরো হলং সাকা হলং দুলসা ফানো তোং গ্লাক, জোতো স্ববাই খবিজাক আনও।”
মল পাই ইয়া পাপী তমো তমো উনগ্নাই
( ম্যাট 24.3-14 ; লুক 21.7-19 )
3 জিসু নকথার বাই দাদক-দিদিক থাইস্তউই হাতাই-ও আচুগুই টংউই খা। আফুরু পিতর, জ্যাকব, জোহন তেই আন্দ্রিয়া টেপসা খে বিনি থানি ফাইউই হ্যায় হউনউই সা ফাই খা, 4 “চুংনো সা দি, ওমরোক বু ফুরু উংনাই? হাখে ওমরোক উংনা ফুরু বুবো তি তমো ফুনুকজক গ্রানই?”
5 জিসু বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “হুস খে তোং দি, কেবো বাই লামা তা কোরো রোজাক দি। 6 বকসা বকসা আনি মুংউই 'আং'-নো বো!' hwnwi sa phai anw, hakhe baksa baksano lama koró rw anw. 7 গণ-ও চোবানি খোরাং খনা ফুরু, ফিয়া হাকচালো চোবা নাং লাই খা হউনউই কোক ফুরু তা উয়ানা দি; abo hairok ma wngnai'-no, aphurubo mol pai ya kho. 8 দোফা বাই দোফা চোবা উং লাই আনউ, হা বাই হা নাং লাই আনউ; kwrẃngsa kwrẃngsa-o bangla phai anw, asari nang anw. ওমরোক বউসা বানা ফুরু বোহোক সা গ্রাম হ্যায় সে।
9 “নরোক হুস খে তোং দি। নরোক খাজাগউই কুতো তলংজক আনউ; norok thumnokrogo bujak anw; কথোমা কাহাম সানা বাগউই নরোক গোবোর্নোরোক বাই বুগরারোকনি বউস্কাঙ্গো আনি বাগভি মা বাচা আনউ। 10 বেবাক দোফানি থানি কথোমা কাহাম মা পিরজক গ্রানাই। 11 বোরোক নরকনো খৌই কুতো ত্লাং ফুরু তমো সানাই হউনউই স্বকং বাইরা তা উয়ানা দি; আফুরু সা দি হউনউই হউনজকমা হ্যায়'-নো নরোক সা দি, তামনি হউন খে নরোক সামানি কোকনো নরোক সা গ্লাক, আবো ফোলা কোয়াথার সে সানাই।ম্যাট 10.17-20; লুক 12.11-12। 12 তাখুক তাখুকনো বুথার্না বাগউই রোম রউই রোহর আন, বুফবো হাইনো ব্বাসানো রোম রুউই রোহর আন; bwsarok buma buphano sak Nang ya wngwi bórokno buthar rw anw. 13 আনি বাগউই বেবাক বোরক নরোকনো নাইসলের আনউ, তমো খে সোইউই মন সুকনাই বোরক বো সে মওথাংজক আন।”ম্যাট 10.22।
গোজব খলাইনাই সেলেংমাসিংছা
( ম্যাট 24.15-28 ; লুক 21.20-24 )
14 "গোজব খলাইনাই সেলেংমাসিংছানো নরকবো তোং মায়া-ও নুক আনউ।" (ওমো তমো হউনমনি আবো পোরিনাইসা সাউই মান থুং।) “অফুরু জুদিয়া-ও টংনাইরোক হাতাই বউখাক খারউই থাং থুং;ড্যান 9.27; 11.31; 12.11। 15 নুকা-ও13.15: নুকা-ও: কোক ইয়াফাঙ্গো 'নুখুং'। টংনাই বোরোক বো নকসিঙ্গো বিনি মনভিরোক মুংসা ফানো নাউইনা হউনউই তা হাপ সি থুং। 16 খেতো তোংনাই বোরক বো বিনি রিনি নাউইনা হউনউই নোগো কিফিলউই তা ফাই সি থং।লুক 17.31। 17 আ সালো সাকদেরিয়া বাই সাগ্ওয়ানাংমারোকনি বিউএসউক সে বিরমান উং জানো! 18 মাসিং ফুরু ওমরোক তা উইং থুং হুনউই কাইতোর্নো সুরি সান দি। 19 তামনি হউন খে ইয়াফাংও কাইতোর ও স্বংচার্নো স্নাম ফুরুনি সিমি তাবুক জোরা বোরোক টেকটো মানে ফাইমনি সাই' ফানো আফুরুনি টেকতো বেলাই উং কুকনাই, ওমো হ্যায় তেই ডব্লিউ বো উং গ্লাক খা।ড্যান 12.1; ফু 7.14। 20 তমো খে সুব্রাই আ সালরোকনো বারা রডব্লিউ খা, উং ইয়া খে খোরোকসা ফানো কোয়াথাং টং গ্লাক খা মুন; হ্যায় ফানো বিনি চোংজক বোরোকনি বাগউই বো আ সালরোকনো বারা আরডব্লিউ খা।
21 “অফুরু নরকনো খোরোকসা স্বক 'ইকো, নাহার দি, ওরো সে মাসিয়া!' ইবা খে 'উকো, আরো সে বো!' hwnwi sa khe bini kók ta na di. 22 মাসিয়া ফাতররোক বাই দিয়ারি ফাতররোক বাচা আনউ। বোরোক সোইদোম বাই উয়ানামাসিংচা সামংরোক ফুনুক আনউ, উইং খে বা কাইতোর্নি চোংজক বোরোকনো সুদা লামা কোরো রডব্লিউ। 23 হাখে হুস খে তোং দি। স্বকাং বাইরা'-নো আং নরোকনো বেবাক'-নো সা-ও।"
বোরোকনি সাজলা ফাইনানি কোক
( ম্যাট 24.29-31 ; লুক 21.25-28 )
24 “এ টেকতো রোজক বাই খে সাল মওনক আনউ, তাল তি ছং গ্লাক,জিস 13.10; Esk 32.7; জোল 2.10,31; 3.15; ফু 6.12। 25 নোখানি আথুকিরিরোক ক্লাই আনউ, নোখা গংনাংউই জাংরিজক আনউ।জিস 34.14; ফু 6.13; জোল 2.10। 26 আফুরু খে বোরোকনি সাজলা নুকজক ফাই আনউ, বো চুমুই-ও খে বেলাই ফাঁকরাক উংউই ছংসাচা খে ফাই আনউ।ড্যান 7.13; ফু 1.7। 27 বো সুয়ারিরোকনো হক্তোর্নি বাবাই ব্রুই-ও রোহর আনউ, হাখে বোরোক কাইতোর্নি চোংজক বোরোরোক্নো হক্তোর্নি ইয়াফাং বুচুকনি থুম ফাই আনউ।"
খুইচং বুফাং বাই ফ্রাংমানি
( ম্যাট 24.32-35 ; লুক 21.29-33 )
28 “নোরক খুইচাং বুফাংনো নাইসিগউই শ্রুং দি। বিনি বেদেক খ্রাংসাউই বউলাই রোটোমউই ফাই ফুরু তাংবলা সম্ফা খা হউনউই নরোক সাউই মানো। 29 ওমো হ্যায় খেনো নরোক ওমরোকনো উংমা নুক ফুরু মোল সাম্পা খা হউনউই খা কা দি, সোক ফাই সে তোং খা হউনউই খা কা দি। 30 O kókno muitu narwk di, o molni bororok bebak thwi bai ya sini'-no omorok bebak'-no wng anw. 31 হা বাই নোখা সে কওমা আনউ বা, আনি কোকরক কোয়ামা গ্লাক।"
আ সাল বু ফুরু ফাইনো কেবো সউই মন ইয়া
( ম্যাট 24.36-44 )
32 “আ সাল বাই আ জোরা বু ফুরু ফাইনো কেবো সউই মান ইয়া; চুকনোহানি সুয়ারিরক বুয়া, সজলা বুয়া, ফা সিমি সে আবও সাউই মানো।ম্যাট 24.36। 33 হুস খে তোং দি, সিচাউই তোং দি, আ সাল বু ফুরু উংনো নরক সাউই মান ইয়া। 34 ওমো আহাই উংনাই; borok khoroksa nokni kutulwi beraina tháng kha. বো বিনি সেলেংরোকনো জানিজা সামুং খলাই দি হউনউই বেরউই ক্লাং খা: ফিয়া দুগ্লাম মউরউকনাইনো সিচাউই টং দি হউনউই দাগিউই ক্লাং খা।লুক 12.36-38। 35 হাখে নরক সিচাউই তোং দি, তামনি হউন খে নকফাং বু ফুরু ফইনো নরক সাউই মান ইয়া; সানজা জোরা, এবা হোর দিবোরো, এবা আইচুগো, এবা সাল কাসাউই ফানো ফাইন টোঙ্গো। 36 বো আচোমসা ফাই ফুরু নরোকনো মুক্ত্রুই থাংজক নুক ফাই ইয়া তি খে সিচাউই তোং দি। 37 হাখে আং নরোকনো সামানি বেবাকনো-নো সা-ও, সিচাউই তোং দি।"
মার্ক 14
Jisuno butharna kók চাপ লাইমনি
( ম্যাট 26.1-5 ; লুক 22.1-2 ; যোহ 11.45-53 )
1 ইয়োকমা তের বাই আউয়াং বাংলা তের নোখা সালনউই সে তোং সি-ও। ওচাই ওকরারক তেই কেরং ফ্রুংগনাইরোক বিসিং বিসিং জিসুনো রোমউই বুথার্না লামা নাইতুগুই তোং লাই খা।ল্যাম 12.1-27। 2 “চোয়াং বোনো ও তের্নি বিসিঙ্গো রোমনা কোক কুরউই, ওয়াং ইয়া খে বোরোক উদ্রু মুদ্রু ফানাংনাই সে,” হউনউই বোরোক সা লাই খা।
বেথানিয়া-ও জিসু থক মোটম ফুলজাকমানি
( ম্যাট 26.6-13 ; যোহন 12.1-8 )
3 জিসু বেথানিয়া-ও বিয়াদি চাজক সিমোন্নি নোগো তোংমানি; বো ছাউই তোং ফুরু ব্রুই খোরোকসা হলং কুফুরনি সিসি-ও খে নারদ কাহামনি স্নামজক বেলাই মোরক থোক মোটম তুবু-উই ফাই খা। বো আ সিসি স্ববাইউই জিসুনি বোখোরোগো থক মোটম লুপ্রোই আরডব্লিউ খা।লুক 7.37-38। 4 অরোনি বকসা বোরোরোক জোলিজাগউই হ্যায় হউনউই সা লাই খা, “ও ঠোক মতোমনো তমো উংউই আহাই'-না খাবি ল্যাং? 5 আবোনো রং থমরা খে ফলউই কুর্ভিরোকনো সে রুই মান খা মুন ব্লা!” Hakhe bórok bono rak kheno biskara sa lai kha.
6 হাখে জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “তা সা লাই সি দি! Norok tamo wngwi bono tekto rw? আনি বাগবি বো সামুং কাহাম'-নো তাং খা। 7 কুর্ভিরোক বা নরোক বাই মং টং ব্লা, নরোকনি মুচুং তে খেনো বোরোকনো চুবাউই মান ব্লা। আং লে নরোক বাই মাং টং গ্লাক।Uái 15.11. 8 ওঁ ব্রউইমা মনমা জোরা তরী বো খলাই খা। আং ফোবজকনা স্বকাং'-নো আনি ব্ওয়াসকনো তিয়ার খলাইনা বাগউই বো আনো থক মোটম লুখলাই খা। 9 হাখে ও কোকনো মুইতু নারওক দি, স্বংচার গোনাংউই কোথোমা কাহাম পিরজক থানি'-নো বোনো মুইতু খলাইউই বো ও সামুং খলাইমানো সাজকনাই।"
Juda Jisuno rom rwna gosimani
( ম্যাট 26.14-16 ; লুক 22.3-6 )
10 আফুরু জুদাস ইস্করিওত হউনউই সাগ্রি চিকনভিরোকনি বেরে খোরোকসা কাগউই জিসুনো রোম রুউই রোহর্না বাগউই ওচাই ওকরারোকনি আরো থাং খা। 11 বো সামানো খনাউই বোরোক স্নামউই'-নো টংথোকজক খা, হাখে বোনো রং রওয়ানা হউনউই কোক আরডব্লিউ খা। আবোনি বাগউইনো জুদা জিসুনো রোম রুইউই রোহরনানি লামা মাং রুতুগউই তোং খা।
জিসু বিনি সাগরিক বাই ইয়োকমা তেরনি পান্ডা চা লাইমানি
( ম্যাট 26.17-25 ; লুক 22.7-14 , 21-23 ; যোহ 13.21-30 )
12 আউং বাংলা তের্নি পুইলানি সালো, ইয়কমা তের্নি পান্ডানি বাগউই মেরা বউসা রাথার্মা সালো, জিসুনি সাগরিক বোন হ্যায় হুনউই সানং খা, “ইয়কমা তেরনি পান্ডা খলাইনা বাগউই নং চুংনো বুরো থাং হউন?”
13 হাখে জিসু বোরোকনি বেরে খোরোকনউইনো হ্যায় হউনউই সাউই রোহর খা, “থাং দি, তৌনো হাবউই দি, হাখে টুই গোলা তুইজক বোরোক খোরোকসা নরক বাই মালাই আনউ। বো বাই থাংউই 14 বো হাপমানি নোকনি নোকফাংনো হ্যায় হউনউই সাউই দি, 'হোদাকরা বিনি সাগররোক বাই বু খোটোলো ইয়কমা তেরনি পান্ডা খলাইনই হউনউই নোনো সাং রোহোরো।' 15 বো হাখে তিয়ার খে চিথিজক সাকানি খোটোল কোটর কাইসা নরকনো ফুনুক আনউ। আরো-না চিনি বাগউই বেবাক খেলাই সোক দি।"
16 সাগ্রিরোক কাক লাইউই তাওনো থাংউই জিসু সাউই রোহোরমা হাই'-নো নুগউই খা, হাখে বোরোক অরো ইয়োকমা তেরনি পান্ডা খলাই খা।
17 সানজা উং খেনো জিসু সাগ্রি চিকনভিরোক বাই ফাই লাই খা। 18 বোরোক চা লাই তোং লাই ফুরু জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, "আং নরোকনো ও কোক সা-ও, নরোকনি বেরে খোরোকসা আনো রোম রওয়ানাই-বো ওরো আং বাই চাউই টোঙ্গো।"লব 41.9।
19 সাগররোক বেলাই খা হাম্যা উংউই খোরোকসা খোরোকসা খে বোনো “আবো আং ইয়া না ব্লা?” হুনউই স্যং লাই খা।
20 জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, “আ বোরোক নরোক চিকনভিরোকনি বেরে'-না, মাইরাঙ্গো আং বাই বকসা রুতি চোমসনাই আবো'-না। 21 এলেমবাগো সামা হ্যায়'-নো বোরোকনি সাজলা মা থুইনাই; tamo khe Borokni Sajlano rom rwnai a borok bwswk sw hamya Sitra no! আচাই ইয়া খে সে বো হাম কুক খা মুন।”
সুব্রাইনী পান্ডা
( ম্যাট 26.26-30 ; লুক 22.15-20 ; 1কো 11.23-25 )
22 বোরোক চা লাই টং ফুরু জিসু রুতি নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই রডব্লিউ খা, হাখে আবোনো স্বকাগউই বিনি সাগরিকনো আরডব্লিউ খা। "হাই'ন, না দি, ওমো আনি বাহান," হাউউই বো সা খা।
23 হাখে বো খুরি নাউই কাইতোর্নো হাম্বাই রুউই আবোনো বোরোকনো ইয়াফারউই আরডব্লিউ খা, হাখে বোরোক বেবাকনো নুং লাই খা। 24 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “ওমো উইং খা আসওয়াক বোরোকনি বাগউই কোচক রোমানি আনি থ্যাই, কাইতোর আনি ও থ্যাই বাই স্বমাই তাং খা। 25 আং নোরোকনো ও কোক সা-ও, কাইতোর্নি হা-ও আঙ্গুর বিটউই কোয়াতাল নুং ইয়া সাক আং তেই ও আঙ্গুর বটউই নুং গ্লাক।"লাম 24.8; জির 31.31-34. 26 Hakhe bórok rwchapmung tángsa rwchap laiwi Tháistwi hathái-o tháng lai kha.
পিতর গোসি গ্লক হউনউই জিসু সামানি
( ম্যাট 26.31-35 ; লুক 22.31-34 ; যোহ 13.36-38 )
27 জিসু বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “নরোক বেবাক'-নো আনো খবি খার বাই আনউ, তামনি হউন খে এলেমবাগো হ্যায় হুনউই সা-ও, 'কাইতোর মেরা মউরউকনাইনো বুথারনাই, হাখে বেবাক মেরারোক পিরিং-বইনা পোরোই।সাক 13.7। 28 তমো খে আং মুথাংউই তিসাজক বাইউই নরোকনি স্লাই স্বকাং গালিলি-ও থাং আনউ।"ম্যাট 28.16।
29 পিটোর হ্যায় হউনউই সা খা, "বুই বেবাক খবিউই থাং ফানো আং লে ননো কিবি থাং গ্লাক!"
30 জিসু পিতোর্নো হ্যায় হুনউই সা খা, "ও কোকনো মুইতু নারউক দি, তিন হোরো'-নো তোকলা খুকনভি কোকচিক ইয়া সিনি এনওয়াং আনো সিনি ইয়া হউনউই উয়েথাম সা আনউ।"
31 পিতর তেইবো সোতোনউই হ্যায় হউনউই সা খা, "নং বাই বক্সা বুথারজকনা সে গোসি আনউ বা, নো সিনি ইয়া হউনউই লে আং সা সে সা গ্লাক তা!"
বেবাক সাগরিকবো a kókno kók sa kha.
গেসিমনি-ও জিসু সুরি সনমানি
( ম্যাট 26.36-46 ; লুক 22.39-46 )
32 বোরোক গেটসিমানি হউনউই কুরাংসা-ও ফাই লাই খা, হাখে জিসু সাগ্রিরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, "সুরি সান বাই ইয়া সাক নরোক ওরো আচুগুই তোং লাই দি।"
33 হাখে বো পিতোর, যাকোব তি যোহোননো বিনি লগি তলাং খা। আফুরু বো খাবো খাখামজাক খা, আমাং-চিমাংবো উং খা, 34 হাখে বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “আং বেলাই খে খাখাম খা, আবো থুই ফানো পোক গ্লাক। ওরো সিচাউই তোং দি।"
35 বো তেই কিসা বউস্কাঙ্গো থাংউই হা-ও ক্লাইউই সুরি সান খা, উং খে বা বো সাতোকজাকনানি মোল মানজক ইয়া তি খে সুরি সান খা। 36 বো হ্যায় হুনউই সুরি সান খা, “ও আফা, আনি আফা, নং জোতোনো খলাই মানো। ও খুরিনো আনি ওরোনি না দি, ওমোবো আনি মুচুং টাই ইয়া, নিনি মুচুং তিনো উং থুং।"
37 আফুরু বো কিফিলভি আ সাগরী খোরোকথামনো মুক্ত্রভি থাংজক নুক খা, হাখে পিতোর্নো হ্যায় হউনউই সা খা, “সাইমন নং মুক্তর্ভি থাংজক দা? নং ধামসা ফানো সিচাউই টংউই মান লি ইয়া দিবা? 38 হাখে বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “সিচাউই তোং দি, বেলোকজাক ইয়া তি খে সুরি সানউই তোং দি। বউখা লে কুরাকনো, ব্ওয়াসাক সে কেবেল।
39 বো তেই উয়েসা থাংউই আ কোকনো কোক সাউই সুরি সান খা। 40 হাখে বো কিফিলও সাগ্রিরোকনো মুক্ত্ভি থাংজক নুক ফাই খা; bórok mokol phiyogwi tongwi man li ya. হাখে বনো তমো সানাই বড়োক সাউই মন লি ইয়া।
41 বো তেই উয়েসা কিফিলউই ফাইমা জোরা বোরোকনো হ্যায় হুনউই সা খা, “নরোক তাবুক ফানো মুক্তি থাংউই লেংলাউই তোং খো, হ্যায় দা? বেলাই সে উইং খা! মোল সোক ফাই খা! নাই দি, সুমসোক গবনংরোকনি ইয়াগো বোরোকনি সাজলা তাবুক ইয়াফরভি রোহরজকনাই। 42 বাচা দি, ওকে দি থো। ইকো, নাহার দি, আনো রোম রোনাইনো!”
জিসুনো রোমানি
( ম্যাট 26.47-56 ; লুক 22.47-53 ; যোহ 18.3-12 )
43 জিসু কোক সাউই তোং ফুরু জুদাস আরো সোক ফাই খা, সাগরী চিকনভিরোকনি বেরে বো'-বো খোরোকসা। বিনি লগি বোরোক ক্ববাংমা সেং বাই তোকফুং টাই লাইজাক; bórok ochai okrarok, Kerong phrwngnairok tei okra chakrarok bai rohorjakmani. 44 আ রোম রওয়ানইসা আ বোরোকনো হ্যায় হুনউই ফ্রংউই তুবু খা, “আং মোটোম সুমানি আবনো আ বোরোক। বুনো রোমউই জাই খে তলাং দি।"
45 জুডাস সোক ফাইমা লগি'-নো জিসুনি গান থাংউই “হোদাকরা,” হউনউই সাউই বোনো মোটোম সু খা। 46 হাখে বারক জিসুনো রোমউই খা লাই খা। 47 আফুরু আরো বাচাউই তোংনাই খোরোকসা সেং সোতরুই আচাই বোখোরোকনি সেলেংনি খুঞ্জু তাংখলাই আরডব্লিউ খা। 48 হাখে জিসু বারকনো হ্যায় হুনউই সাচা খা, “আং দাগাইত দা, সেনগ্রোক তোকফুংরোক বাই খে নরোক আনো রোমনা ফাই বা? 49 আং সাল ব্রুম ব্রুম নকথারো ফ্রাং টু থু তি আং নরোক বাই মাং সে, আফুরু নরোক আনো রোম ইয়া। হ্যায় খেনো এলেম্বাকনি কোক মা নাং ফাইনাই বা।”লুক 19.47; 21.37।
50 আফুরু বেবাক সাগ্রীরোক বনো খাবি খার বাই খা।
51 রিত্রক সিমি চুমজক খে সিকলা খোরোকসা জিসুনো রুকথার খা। Bórok bono romna nai lai kha, 52 hakhe bo ritrak khibi klangwi sak lánga khe kár lang kha.
কৌন্সিল বউস্কাঙ্গো জিসু
( ম্যাট 26.57-68 ; লুক 22.54-55 , 63-71 ; যোহ 18.13-14 , 19-24 )
53 Bórok Jisuno ochai bokhorokni nogo tlang lai kha, aro bebak ochai okrarok, okra chakrarok tei Kerong phrwngnairok kuthum laijak 54 Pitor hakchalo tong tw tẃi bono rwkthar kha, bokhokhorkángá, bono rwkthar no. বো আরো সেবুকরক বাই বকসা আচুগুই হোর টংউই খা। 55 ওচাই বোখোরোক বাই বেবাক কৌনসিল জিসুনো বুথার্না বাগউই বিনি মাজরা ফুনুকনা নাই লাই খা, তমো খে মাজরা মুংসা ফানো ফুনুগুই মান লি ইয়া। 56 বোরোক কুবাংমা কোক তাতাল সাউই বোনো মাজরা বের লাই খা, আইলে বোরোক আসওয়াক সামানি ডালো ক্লাই লি ইয়া।
57 আফুরু বোরোক খোরোকনউই খোরোকথাম বাচাউই হ্যায় হুনউই তাতাল সাউই জিসুনো মাজরা বের লাই খা, 58 “চোয়াং বোনো হ্যায় হউনউই সামা খ্না খা, 'বোরোক তিসামানি ও নকথার্নো আং স্ববাইনাই, ফিয়া সালথামনি বোরসাং তিওকসাইউং তিওকসাইওং। "জোহ 2.19। 59 হ্যায় ফানো বারক সামা সুদা ডালো ক্লাই লি ইয়া।
60 ওচাই বোখোরোক বেবাকনি বস্কাংগো বাচাউই জিসুনো হ্যায় হুনউই সানং খা, “নিনি থাইসা ফানো কোক সানা কুরউই দা? ও বোরোরোক নিনি মুংউই মাজরা বেরমানি আবো তমো?”
61 হ্যায় ফানো জিসু সিরিং সিরিং খে তোং খা, কোক থাইসা ফানো সা লি ইয়া। ওচাই বোখোরোক তেই উয়াইসা হ্যায় হুনউই সাং খা, “নং মাসিয়া দা, লবজকনাই কাইতোর্নি সাজলা?”
62 জিসু হ্যায় হুনউই সা খা, “আই'ন, আং'-নো বো। হাখে নরোক বোরোকনি সজলানো কোয়াপ্লাইসা কাইতোর্নি ইয়াগরা বউখাক আকুকজক নুক আনউ, ফিয়া নোখানি চুমুই-ও খে ফাইমা নুক আনউ।"ড্যান 7.13।
63 ওচাই বোখোরোক বিনি রি সিচিগউই হ্যায় হউনউই সা খা, “চিনি তি সাক্কি সামুং কুরউই খা! 64 বো কাইতোর্নো হাম্যা সামানো নরক খনা বাই খা। তমো হউন বৌ?
“বো মাজরা গবনং, হাখে বুথারজাকনা নাংনাই,” হুনউই বরক বেবাক-নো সা বাই খা।লেব 24.16। 65 বোরোকনি বেরে বকসা বনো খুক্ট্উই মুসু খা, ফিয়া মকল খাপুংউই বু খা। "না সবো বু সা দি।" hwnwi bórok sẃng kha. Hakhe sebukrok bono tlangwi thapra rw lai kha.
পিতর জিসুনো গোসি ইয়া উংমানি
( ম্যাট 26.69-75 ; লুক 22.56-62 ; যোহ 18.15-18 , 25-27 )
66 পিতোর নোখলা-ও সি খো, আফুরু ওচাই বোখোরোকনি সেলেংজওক খোরোকসা আবো টাই ফাই খা। 67 বো পিতোর্নো হোর টোংজক নুগউই বোনো নাইসিগউই হ্যায় হউনউই সা খা, “নং'-বো নাসারেত্নি জিসুনি লগিনি বোরোক-নো।"
68 হাখে বো ও কোকনো গোসি লি ইয়া। "আং সাউই মান ইয়া...এনওয়াং তমনি কোক সা আবো রোমউই মান ইয়া," হউনউই সাউই বো লামা-ও অংখোরউই থাং খা; হ্যায় খেনো তোকলা কোকচিগউই আরডব্লিউ খা।
69 আ সেলেংজউক বোনো নুগউই আরো বাচাউই তোংনাইরোকনো হ্যায়'-নো হ্যায় হ্যায় হুনউই সা খুয়া, "বোরোকনি বেরে বো'-বো খোরোকসা।" 70 পিতর আবনো তি উয়াইস গোসি ইয়া উং খুয়া।
তেই কিসা টংউই আরো বাচাউই তোংনাইরোক পিতোর্নো হ্যায়'-নো হ্যায় হ্যায় হউনউই হউন লাই খা, "নং সোই'-নো বোরোকনি বেরে খোরোকসা, তামনি হউন খে নং'-বো গ্যালিলিনি বোরোক।"
71 হাখে পিতর স্বমাই তাংউই হ্যায় হুনউই সা খা, “আং কুবুই সা ইয়া খে কায়তোর আনো স্বরাই থুং! নং সামানি একটি বোরোকনো অ্যাং সিনি ইয়া!"
72 আফুরু খেনো টোকলা কোকচিকমানি খুকনউই উইং খা, হাখে “টোকলা খুকনউই কোকচিক ইয়া সিনি এনওয়াং আনো সিনি ইয়া হউনউই উয়েথাম সা আনউ,” হউনউই জিসু বোনো সামনো পিটোর মুইতু মানজক খা। হাখে বো খা নাংউই কাপ খা।
মার্ক 15
পিলাতনি বউস্কাংগো জিসু
( ম্যাট 27.1-2 , 11-14 ; লুক 23.1-5 ; যোহ 18.28-38 )
1 ফুং আই খেনো ওকরা চক্ররোক, কেরোং ফ্রুংগনাইরোক তেই বেবাক কৌনসিল বাই ওচাই ওকরারোক কুথুম লাইউই কোক চাপ লাই খা। বোরোক জিসুনো খাউই তলংউই পিলাতনি ইয়াগো ইয়াফারউই খা। 2 পিলাত বোন হ্যায় হুনউই সান খা, "নং জুদাইরোকনি বুগরা দা?"
জিসু হ্যায় হউনউই সা খা, "নং'-না ও কোক সাউই তোং খা ব্লা।"
3 ওচাই ওকরারোক জিসুনো কুব্বাংমানো মাজরা বের লাই খা, 4 হাখে পিলাত বোনো তেই উয়াইসা হ্যায় হউনউই সাং খা, “নিনি থাইসা ফানো কোক সানা কুরউই দা? নাই দি, বরক বাউস্ক খে ননো মাজরা বেরুই তোং খা।”
5 জিসু আফুরুবো কোক থাইসা ফানো সা লি ইয়া, হাখে পিলাত উয়ানামা হাপজক খা।
জিসুনো বুথার্না দাগিমণি
( ম্যাট 27.15-26 ; লুক 23.13-25 ; যোহ 18.39-19.16 )
6 ইয়োকমা তের ব্রুম ব্রুম পিলাত লুকু সানমানি বোরোকনো অলংনি ফিয়োক ফিয়োগউই রোহোরো। 7 আফুরু বারাবা হউনউই বোরোক খোরোকসা বুলাই-টোকলাই খে বোরোক বুথারউই উর পাতি রওয়ানাইরোক বাই বকসা আংলো চপজক টোঙ্গো। 8 লুকু কুথুম ফাইউই পিলাতনো হ্যায় হুনউই সা খা, "বিসি ব্রুম ব্রুম ফিয়োকমা হ্যায় খোরোকসানো ফিয়ক দি।"
9 বো বোরোকনো হ্যায় হুনউই সাং খা, "জুদাইরোকনি বুগরানো দা নরোক আনো ফিয়োক দি হউন?" 10 মুসুমনি বাই সে ওচাই ওকরারক জিসুনো ইয়াফারউই রোহোরো পিলাত আবনো কাহাম খে'-না সউই মানো।
11 ইয়াং ওচাই ওকরারক লুকুনো হ্যায় হুনউই তোকসাউই আরডব্লিউ খা, "বারাবানো সে ফিওক দি হউনউই পিলাতনো সা দি।"
12 পিলাত তেই উয়েসা লুকুনো হ্যায় হুনউই সা খা, "হাখে নরোক জুদাইরোকনি বুগরা হউনমনি আ বোরোকনো আনো তমো খলাই দি হউন?"
13 বোরোক হ্যায় হুনউই চিরিখোক লাই খা, "বোনো ক্রুসো কান্তা বু দি!"
14 “তমো উইংউই? বো তমো সমুং হাম্যা তাং লং বা? hwnwi Pilat sẃng kha.
Bórok teibo sotonwi hai hwnwi chirikhók lai kha, "Bono Kruso kanta bu di!"
15 পিলাত লুকুনি বউখা নরক্না নাই-ও, আবোনি বাগউইনো বো বারাবানো ফিয়োগউই রডব্লিউ খা। হাখে বো জিসুনো স্বপ্রাক রুই ক্রুসো কান্ত বুনা বাগউই ইয়াফরভি রোহর খা।
সেংক্রক্রোক জিসুনো ইয়াসেক খুসেক খে থং লাইমনি
( ম্যাট 27.27-31 ; যোহন 19.2-3 )
16 সেংক্রাকরোক জিসুনো নোখলা বিসিংও ত্লাংউই তি বেবাক সেংক্রাকরোকন আরো রিং খা। (Abo gobornorni pelesni nokhla.) 17 Bórok bono rí kochual kan rwui busuni motok rabwi bini bokhorogo thubui rw kha. 18 হাখে "জুদাইরোকনি বুগরা জিনাবাদ!" hwnwi bórok bono khulum kha. 19 বোরোক বনো রাইদং বাই বোখোরোগো বু খা, খুক্টউই মুসু খা, ইয়াস্কু সুংউই বনো খুলুম খা। 20 বোরোক জিসুনো ইয়াসেক খুসেক খে থং লাই পাই খে আ রি কোচুয়ালনো খেংউই নাউই বিনি রিনো বোনো কান রুউই আরডব্লিউ ফি খা। Hakhe bórok bono kruso kanta buna hunwi tlang lai kha.
জিসুনো ক্রুসো কান্ত বুমানি
( ম্যাট 27.32-44 ; লুক 23.26-43 ; যোহ 19.17-27 )
21 আফুরু লামা-ও সেংক্র্রাক সিমোন হংউই বোরোক খোরোকসানো নুক খা, বো কামি ফাইসিংনি তাওনো ফাইমানি। Bórok bono Jisuni Krusno juraboli khe bal rw kha. (ওমো কুরিনিনি সাইমন, আলেকসান্ডার বাই রুফনি বুফা।)রাম 16.13। 22 Jisuno bórok Golgotha hwnwi kwrẃngsa-o tlang kha, abono “Bokhorok Chárá” hwno. 23 অরো বরক বোনো মুর হউনউই বিথি দালোকজক আঙ্গুর বিত্তউই খান রওনা নাই খা, জিসু আবোনো নুং লি ইয়া। 24 বোরোক বোনো ক্রুসো কান্তা বু খা, হাখে বিনি রি সবো বুবোনো মান্থাই ক্লাই আবনো প্যাট করভি বোরোক কিচিং বরক বান্তা খে না লাই খা।লব 22.18। 25 বনো ক্রুসো কান্ত বু ফুরু ফুংনি কাইচুকু। 26 বিনি মাজরা হ্যায় হুনউই সুজক খা, "জুদাইরোকনি বুগরা।" 27 বোরোক দাগাইত খোরোকনউইনোবো জিসু বাই বকসা ক্রুসো কান্ত বু খা, খোরোকসানো বিনি যগরা, তি খোরোকসানো ইয়াকসি। 28 “বো সামুং হাম্যা তাংনাইরোকনি বিসিঙ্গো খোপজকনাই,” হুনউই এলেমবাগো ও কোক সাজকমানি ওমো হ্যায় খেনো নাং ফাই খা।জিস 52.12।
29 আবো তি হিমনাইরোক বোখোরোক জাংরিউই জিসুনো হ্যায় হুনউই কুল খা, “আহা, নকথার স্ববাইনইস! সালথামনি বিসিঙ্গো অবনো তিশা ফিনইস!লব 22.7; 109.25; মার্চ 14.58; জোহ 2.19। 30 তাবুক ক্রুস্নি অংখোরউই ফাইউই নং সাকনো মউথাং গ্রা দি!”
31 কেরোং ফ্রাংগনাইরোক বাই ওচাই ওকরারক ওমো তি খেনো জিসুনো মুনউই লাইউই হ্যায় হউনউই সা লাই খা, “বো বুইনো লে মুথাংও, সাকনো খে মুথাংউই মান ইয়া! 32 ইস্রায়েলনি বুগরা মাসিয়া তাবুক ক্রুস্নি ওংখোরউই ফাই থুং, হাখে আবোনো নুগউই চুং বোনো পোইতো খলাইনাই!”
জিসু বাই বক্সা কান্ত বুজকনাই আ খোরোকনউইবো বনো কুল খা।
জিসু থুইমনি
( ম্যাট 27.45-56 ; লুক 23.44-49 ; যোহ 19.28-30 )
33 দিবোরো হা গ্নাংউই মওনাগউই তোং খা, আহাই মং ড্যাম কোয়াথাম তোং খা। 34 সারিকনি কোয়াথাম ফুরু জিসু সোতোনউই হ্যায় হুনউই চিরিখোক খা, "এলোই, এলোই, লেমা সবকথানি?" আবো খে "ও আনি কায়তোর, আনি কায়তোর তমো উংউইং আনো খাবি ল্যাং?" hwnma সে.লব 22.1।
35 আরো টোংনাই বকসা বোরোরোক বো সামানো খনাউই হ্যায় হুনউই সা লাই খা, “খনা দি, বো ইলিয়ানো রিংউই তোং খা।” 36 বোরোকনি বেরে খোরোকসা উস্পনজ নাউই দো লাং খা, আবোনো আঙ্গুর বটউই সিরিংজাগো চোমসাউই রাইদাং বুচুগো থেপা খা। হাখে বো জিসুনি বউখউচউই-ও আবোনো ফনাংউই হ্যায় হউনউই সা খা, "তোরো খু দি, এলিয়া ফাই বোনো ক্রুস্নি দা অংখোর আরডব্লিউ ফাই নাই গ্রানা!"লব 69.21।
37 সোতোনউই চিরিখোগউই জিসু হামা লাই খা।
38 আফুরু নকথার্নি রি স্বংজক ইয়াফাং বুচুক খাকনভি খে কিচিগউই থাং খা।ল্যাম 26.31-33। 39 ক্রুস বউস্কাংও বাচাউই তোংনাই সেংক্রক ওকরা বাহাই খে জিসু চিরিখোগউই হামা লাই খা আবোনো নুক খা। "ও বোরোক কুবুই'-না কাইতোর্নি সাজলা," হুনউই বো সা খা।
40 বিআরউইরোক খোরোকনউই খোরোকথাম হকচালো বাচাউই নাহারউই তোং লাই-ও। বোরোকনি বিসিঙ্গো মাগদালানি মরিয়ম, জ্যাকব কুসু বাই জোসিনি বুমা মরিয়ম, ফিয়া সালোমি টোঙ্গো। 41 জিসু গালিলি-ও তোং ফুরুনো বোরোক বিনি লগি টোঙ্গো, ফিয়া বোনো নাই-ও নুগো। Aro teibo kwbángma bwrwirok tongo, bórok Jerusalem jora bo bai baksa phaimani.লুক ৮.২-৩।
জিসুনো ফোবমানি
( ম্যাট 27.57-61 ; লুক 23.50-56 ; যোহ 19.38-42 )
42-43 Sanja wng twtwi-o Arimathiani Josep sok phai kha. বো কৌনসিলনি বোরোম খলাইজাকনাই চালাই, কাইতোর্নি হা বু ফুরু ফিনো আবোনো বো নাইসিংউই টোঙ্গো। আফুরু তিয়ার সাল (আবো ওয়াং খা সবাত স্বকাংনি সাল); aboni bagwino Josep bwkha Torwi Pilatni bwskango thángwi Jisuni mangno sanwi kha. 44 জিসু থুই খা হউনউই খ্নাউই পিলাত উয়ানাজক খা। বো সেংক্রাক ওক্রানো রিংউই "জিসু থুইমানি বা দা বালোক খা?" hwnwi sẃng খা. 45 সেংক্রাক ওকরা সামানো খ্নাউই পিলাত জোসেপনো “বিনি মাংনো ত্লাংউই মানো,” হুনউই সা খা। 46 জোসেপ জোরিনি রিনি কংসা পাইউই জিসুনি মাংনো তিখলাইউই আ রিবাই খে দুল খা, হাখে আবনো হোলোংদাবো খুরমানি মাংখোরো তনউই খা। আবোনি উলো বো হোলোংদাপ কোটরমা গিরোক রউই দুগ্লাম মুথুবউই আরডব্লিউ খা। 47মগদালানি মরিয়ম বাই জোসিনি বুমা নাই লাই টোঙ্গো, হাখে জিসুনো বুরো টন খা আবো বারক নুক খা
মার্ক 16
জিসু ঠংউই বাচমনি
( ম্যাট 28.1-8 ; লুক 24.1-12 ; যোহ 20.1-10 )
1 সবাত সাল পাই খেনো মগদালানি মরিয়ম, জকোবনি বুমা মরিয়ম তি সালোমি জিসুনি আম ফুলনা হউনউই লাঙ্গি-থোক মোটোম পাই লাই খা। 2 কাইথো সালনি ফুঙ্গো কাটস্বি আইসিরিসিরি সাল কা টুট্উই-ও বোরোক মাংখোরো থাং লাই খা। 3-4 লামা-ও বোরোক বোবো বোনো হ্যায় হুনউই সা লাই থাং লাই-ও, "দুগ্লামনি আ হোলোংদাপ্নো চুংনো সবো নরউই রুনাই?" (Abo holongdap kotorma se.) Aphuru bórok naharwi nai ba holongdap norjak. 5 হাখে বরক মাংখোরো হাবউই খা, অরো রি কুফুর কনজক সিকলা খোরোকসানো ইয়াগরা বউখাক আচুগুই তোংমা নুগউই খা; hakhe bórok uanama hapjak kha.
6Bo bórokno hai hwnwi sa kha, “Ta uana di, norok kruso kanta bujaknai Nasaretni Jisuno naitugo. Bo aro kwrwi kha-bo mwthangwi tisajak kha. Nai di, orono bórok bono tonmani 7Tabuk tháng si di, bini sagrirokno hai hwnwi saui di, Pitornobo saui di, ‘Norokni slái swkang bo Galili-o thángnai, bo sama hai’-no norok bono aro nugwi anw.’ ”Mat 26.32; Mar 14.28.
8Hakhe bórok kirima hapjagwi mangkhorni khárwi phai kha. Kirima hapma bai bórok kebono kók tháisa phano sa li ya.
KÓK PÁITHAK (O kók Mark swimani Kothoma Kahamni ulo swijago)
Magdalani Mariam bai Jisu nukjakmani
(Mat 28.9-10; Joh 20.11-18)
[ 9 কাইথো সালনি আইসিরিসিরি জিসু থাংউই বাচাউই পুইলা মগদালানি মরিয়মনো নুকজক ফাই খা; বিনি বিসিংনি'-না জিসু মওতাই হাম্যা মাকস্নি রুখলাই খা। 10 মরিয়ম থাংউই বিনি লগিসংগ্রোকনো সাউই খা। Aphuru bórok muisubuk chaui kabwi tong laimani; 11 হাখে জিসু থাংচা ফি খা, ফিয়া মরিয়ম বোনো নুক খা হউনউই সামা খনা খে বারক বোন পোইতো খলাই লি ইয়া।
সাগরী খোরোকনভি বাই জিসু নুকজকমানি
( লুক 24.13-35 )
12 আবোনি উলো বোরোকনি বেরে খোরোকনউইনো জিসু তেই পোটসা খে নুকজক ফাই খা, আখোরোকনউই আফুরু কামি বিওখাক তাকে লাইজক। 13 বোরোক কিফিলউই ওমনো তেরোকনো সাউই খা, তমো খে বোরোক ওমনো পোইতো খলাই লি ইয়া।
সাগরী চিসারোক বাই জিসু নুকজকমানি
( ম্যাট 28.16-20 ; লুক 24.36-49 ; যোহ 20.19-23 ; স্যাম 1.6-8 )
14 জোতনি উলো জিসু সাগরী চিসারকনো বোরোক চা লাই টং ফুরু নুকজক ফাই খা। বোরোকনি পোইতো কুরউইনি বাগউই, ফিয়া বো থাংউই বাচামানো নুকনাইরোকনি কোকনো পোইতো খলাইনা নাই ইয়ানি বাগউই বো বোরোকনো খোরাই খা। 15 বো বোরোকনো হ্যায় হউনউই সা খা, “থাং দি, স্বংচার গুনাংউই বেবাক বোরোকনি থানি কোথোমা কাহাম পিরউই দি।স্যাম 1.8। 16 পোইতো খলাইউই বাপ্তিস্ম উংনাই বোরোক বো' সে মওথাংজাকনাই; poito khlai ya borok bo majra berjaknai. 17 পোইতো খলাইনাইরোক বাই ওমো টাই সোইডোমনি সামুং ফুনুকজাক আনউ: আনি মুংউই বোরোক মওয়াতাই হাম্যা রউখলাইনাই, হামুং সিনি ইয়া কোক সানাই, 18 চিবুকনো রোম ফানো ইবা মুংসাবিকন্যাক্রোক্নহাম বিওক্রোকনহাম।
জিসু চুকনোহা-ও তিসাউই তলংজকমানি
( লুক 24.50-53 ; স্যাম 1.9-11 )
19 বোরোক বাই কোক সা বাই খেনো সুব্রাই জিসু চুকনোহা-ও তিসাউই ত্লাংজক খা, হাখে কাইতোর্নি ইয়াগ্রা বউখাক আচুগুই খা।স্যাম 1.9-11। 20 সাগ্রিরোক থাংউই হা গোনাংউই পিরউই খা, ফিয়া সুব্রাই বোরোক বাই বকসা সামং খলাইউই বোরোক পিরমনো সোইডোমনি সামুং বাই কুবুই খে ফুনুক খা।]
তেই কায়সা কোক পথক (ও কোকবো মার্ক সুইমানি কথোমা কাহামনি উলো সুইজাগো)
[ 9 A bwrwirok Pitor Bai Bini logisongrokni Thani thángwi bórok sajakmani bebak kókno kisicha khe saui kha. 10 আবোনি উলো বোরোক মওথাংজক ফ্লাইনানি ও টং ফ্লাইনাই কোক কোয়াথার্নো জিসু সাক বৈথাং বিনি সাগ্রিরোকনো খুক তাং শাল্কাবাই বাই সালথাংবাই বউখাক রোহর খা।]
